31/03/2023
พูดแล้ว ฝรั่งเข้าจายยยย แต่ทำมายย คนชาติอื่นฟังไม่รู้เรื่อง? 🥴
เชื่อได้เลยว่าหลายๆคน ใครประสบปัญหานี้ ในฐานะที่ตัวเองเป็นผู้พูดหรือแม้แต่ในฐานะที่ตัวเองเป็นผู้ฟัง
เราคนไทยก็มักจะฟังภาษาอังกฤษสำเนียงไทยได้ แต่ลองไปเปิด YouTube ดูฝรั่ง ฟังภาษาอังกฤษสำเนียงไทยสิ หรือไม่ก็ลองไปฟังภาษาอังกฤษสำเนียงอินเดียหรือสำเนียงญี่ปุ่นดู
จะพบว่างงมากมายมหาศาล ราวกับว่าความรู้ภาษาอังกฤษที่มีอันตรธานไปหมดสิ้น
ที่เราพูดแล้วฝรั่งเขาเข้าใจนั้นไม่ใช่ว่า เขาเข้าใจโดยง่าย
เพราะสำเนียงที่แปลกออกไป ฝรั่งต้องใช้ความพยายามในการที่จะเข้าใจเวลาเราพูดสำเนียงแบบไทย
แต่เนื่องจากฝรั่งเป็นเจ้าของภาษา ดังนั้นเขาก็พอจะเดาได้ว่าคำที่เราพูดพูดว่าอะไร
ในขณะที่ถ้าเราพูดสำเนียงไทยให้คน ชาติอื่นที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาฟัง บ่อยครั้งเลยทีเดียวที่จะสื่อสารกันไม่รู้เรื่อง
ดังนั้น การหัดพูดให้ได้สำเนียงที่คนคุ้นหูกันเยอะที่สุด หรือก็คือสำเนียงอเมริกันก็จะทำให้การสื่อสารระหว่างเรากับคนชาติต่างๆ เป็นไปโดยไม่มีปัญหาใดๆ จริงไหม?
31/03/2023
"Module"
ใครอ่านออกเสียงว่า
" #โมดุ" บ้าง
🖐ยกมือขึ้น
21/01/2023
#ใครว่าสำเนียง #เปลี่ยนไม่ได้?
เพื่อนๆหลายคน พูดภาษาอังกฤษกันได้ แต่ ถ้าลองอัดเทป เวลาพูด ภาษาอังกฤษออกมา จะรู้สึกว่า ทำไมสำเนียงเรา มันช่างต่างจากเจ้าของภาษาราวฟ้ากับเหว
แต่เราก็ไม่ได้สนใจเพราะเราคิดว่า ก็พูดแล้วฝรั่งรู้เรื่องนี่นา👌
จริงๆแล้ว สำเนียงมันเปลี่ยนกันได้ ถ้าเรารู้เทคนิคการออกเสียงที่ถูกต้อง ถ้าให้เปรียบเทียบก็เหมือน เวลาดาราแสดงละครแล้วจะไปพูดภาษาอีสานหรือภาษาเหนือให้ได้สำเนียง ท้องถิ่นจริงๆก็ต้องทำการฝึก
ดาราฝรั่งอเมริกัน บางครั้งจะเล่นหนังหรือภาพเสียงที่เป็นสำเนียงอื่น เช่นสำเนียง บริติช สำเนียงแอฟริกันเขาก็ต้องผ่านการฝึก ทั้งๆที่ สำเนียงดั้งเดิมของเขาคือสำเนียงอเมริกัน
คนที่ฝึกสำเนียงไม่ได้ คือคนที่ยังพูดภาษาอังกฤษไม่ได้เท่านั้นแหละ ส่วนคนที่พูดภาษาอังกฤษได้แล้ว จำให้ขึ้นใจไว้เลยว่าถ้าพยายาม เราเปลี่ยนสำเนียง การพูดของเราได้แน่นอน
16/01/2023
ใครเคยสงสัยบ้างว่า 2 คำนี้มันอ่านเหมือนกันหรือ ต่างกันยังไงบ้าง เราลองไปดูกันเลย 🖋
Leave แปลว่า จาก ออกจากนั้น เราจะอ่านว่า "ลีฟ" ซึ่งคำจะลากยาวไปเลย
Live แปลว่า การอาศัย นั้นจะเป็นการอ่านแบบสั้นๆ ซึ่งเวลาเราจะทำให้มันสั้นๆ ครูแก้วขอแนะนำเทคนิค การใช้สระอื่นมาผสม นั่นก็คือ สระเอ กลายเป็น "เล+อิฟ" แต่เราจะอ่านแบบเร็วๆ รวบๆ ไปเลย
➡️หากเพื่อนๆ สงสัยว่าออกเสียงยังไง เป็นยังไง ติดตามคลิปวิดีโอสอนคำนี้ได้เร็วๆ นี้เลยนะคะ
14/01/2023
ขอบคุณเพื่อนๆ ที่เข้ามาในเพจของเรา...
เพจเราไม่ได้สอนให้เพื่อนๆพูดภาษาอังกฤษยังไงให้ถูกต้องตามหลักการ แต่เราจะเน้นสอนให้ทุกคนออกเสียง และสร้างสำเนียงให้พูดออกมาแล้วเหมือนกับฝรั่ง พูดแล้วฟังไม่ออกว่าเราเป็นคนไทย ยังไงก็ติดตามกันไว้นะคะ 🥰