Bangkok Bilingual School

ขอแสดงความยินดีกับ เด็กชายมนกร “บรูจส์” อนุมานศิริกุล (ม.1/1) ที่ทำผลงานยอดเยี่ยมในการแข่งขัน กีฬานักเรียนชิงถ้วยผู้บัญชาการทหารอากาศ ครั้งที่ 52 ประจำปี 2569 “ยูยิตสู” 👏🌟
บรูจส์คว้า 🥇 2 เหรียญทอง จากการแข่งขันประเภท Ne-Waza และ Fighting รุ่น Rookie U14 รุ่นน้ำหนักไม่เกิน 36 กิโลกรัม
การแข่งขันจัดขึ้นเมื่อวันที่ 15–16 สิงหาคม 2569 ณ สโมสรทหารอากาศชั้นประทวน

Congratulations to Manakorn “Brugge” Anumansirikul (G.7/1) on his outstanding achievement at the 52nd Air Chief Marshal’s Cup Student Sports Competition 2026 – Jujitsu! 🥋🏆
Brugge earned 🥇 2 Gold Medals in Ne-Waza and Fighting, competing in the Rookie U14, Under 36 kg division.
The competition was held on 15–16 August 2026 at the Air Force Non-Commissioned Officers Club.
We are incredibly proud of Brugge for his dedication, discipline, and determination. Congratulations on this fantastic achievement, and we wish him continued success in his future competitions! 💪🌟

ขอแสดงความยินดีกับ ด.ช.เจษฎา ‘เจสซี่’ โอฬารริกสุภัค นักเรียนชั้น ม.2/2 ที่ผ่านการออดิชั่นและได้รับ ทุนการศึกษา 50% เพื่อเข้าร่วม Mahidol International Piano Festival 2026 ณ คณะดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา ระหว่างวันที่ 24 กรกฎาคม – 2 สิงหาคม 2569 👏🌟
เทศกาลเปียโนนานาชาติครั้งนี้จัดขึ้นเป็นครั้งแรก โดยมีนักเปียโนเยาวชนอายุ 8–29 ปี จำนวน 60 คน จาก 9 ประเทศทั่วโลก เข้าร่วม เจสซี่ได้รับโอกาสในการเรียน Private Lessons และ Masterclasses กับอาจารย์ผู้ทรงคุณวุฒิ รวมถึงได้ร่วมแสดงใน Student Concert และกิจกรรมทางดนตรีต่าง ๆ ตลอดระยะเวลา 10 วัน 🎹
นอกจากนี้ เจสซี่ยังได้เข้าร่วมการแข่งขันภายในค่าย โดยเตรียมบทเพลงระดับ Diploma และเลือกบรรเลง Beethoven: Sonata No. 6, Op. 10 No. 2 in F Major: I. Allegro และ Chopin: Étude Op. 10 No. 4 ในโปรแกรมการแสดง 8 นาที และได้รับรางวัล Silver Prize จากการแข่งขันครั้งนี้ 🥈👏

Congratulations to Jessada “Jesse” Oranriksuphak, G.8/2, on being selected through an audition and receiving a 50% Music Scholarship to participate in the Mahidol International Piano Festival 2026 at the College of Music, Mahidol University, Salaya, from 24 July – 2 August 2026.

The inaugural international piano festival brought together 60 young pianists from 9 countries. Throughout the 10-day programme, Jesse had the opportunity to participate in private lessons, masterclasses, concerts, and various musical activities with distinguished musicians and educators.

Jesse also took part in the festival's internal piano competition, performing Beethoven: Sonata No. 6, Op. 10 No. 2 in F Major: I. Allegro and Chopin: Étude Op. 10 No. 4, and was awarded the Silver Prize. 🥈🎹

Kindergarten Safari World Midterm Performance 2026 🦁🌿

On 11 August 2026, our BBS students from Pre-K to K3 took us on an exciting safari adventure, showcasing their confidence and talents on stage. 🌟

As part of their IGCSE Business Studies, our G9 students transformed their ideas into reality at Market Day! From branding and budgeting to selling and customer service – they did it all!
With teamwork, creativity, and entrepreneurial drive, they showcased products that were as smart as they were fun. What a fantastic hands-on experience for our future business leaders! 🧁🧃🧸

กิจกรรมนี้เป็นส่วนหนึ่งของวิชา IGCSE Business Studies ที่นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่3 ได้ลงมือปฏิบัติจริง ตั้งแต่การวางแผนธุรกิจ การตั้งราคา การออกแบบแบรนด์ ไปจนถึงการขายและบริการลูกค้า สินค้าสุดสร้างสรรค์และน่าสนใจมากมายสะท้อนถึงความตั้งใจและความสามารถของนักเรียน เป็นประสบการณ์ที่เติมเต็มทักษะทางธุรกิจได้อย่างยอดเยี่ยม! 🎉

Open House ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 และมัธยมศึกษาปีที่ 1 ปีการศึกษา 2570

📅 วันเสาร์ ที่ 5 กันยายน 2569
🕣 เวลา 08.30-11.30 น.
- ลงทะเบียนผ่านทาง Facebook Email หรือ ติดต่อโรงเรียน
- Administration Office
📞 02-2742902 หรือ 096-5026675 (แผนกประถมและมัธยม)
📧 อีเมล [email protected]
วันจันทร์-ศุกร์ 07.30-16.00
- QR code สำหรับลงทะเบียน

ตารางกิจกรรม
08.30-10.00: G1 พูดคุยหลักสูตรกับผู้บริหาร
10.00-11.00: G7 พูดคุยหลักสูตรกับผู้บริหาร
08.30-11.00: แสดงผลงานนักเรียน

Open House Registration Link:
https://forms.gle/StGixGhgjYs6ce8UA

Open House for Grade 1 & Grade 7 Admissions
Academic Year 2027

📅 Saturday, 5 September 2026
🕣 8:30 AM – 11:30 AM
Register via Facebook, Email, or Contact the School
Administration Office
📞 02-274-2902 or 096-502-6675 (Primary & Secondary Department)
📧 [email protected]
Office Hours
Monday – Friday | 7:30 AM – 4:00 PM
Scan the QR Code to Register

Event Schedule
8:30 AM – 10:00: Grade 1 Curriculum Presentation & Meet the School Leadership
10:00 AM – 11:00: Grade 7 Curriculum Presentation & Meet the School Leadership
8:30 AM – 11:00: Student Exhibition

Open House Registration Link:
https://forms.gle/StGixGhgjYs6ce8UA

ขอแสดงความยินดีกับ เด็กชายโคทาโร่ “โคทาโร่” มัสซึโอะกะ (ป.1/4) ที่ได้รับรางวัลจากการแข่งขัน 5th Suan Dusit Taekwondo Championship 2026
น้องโคทาโร่ได้รับรางวัลจากการแข่งขัน ได้แก่
🥇 เหรียญทอง ประเภท พุมเซ่บุคคล รุ่นอายุ 7–8 ปี
🏆 ถ้วยรางวัลนักกีฬายอดเยี่ยม จากผลงานอันโดดเด่นในการแข่งขันครั้งนี้
การแข่งขันจัดขึ้น ณ Thanya Park เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2569

Congratulations to Kotaro “Kotaro” Matsuoka (G1/4) on his outstanding achievement at the 5th Suan Dusit Taekwondo Championship 2026! 🌟
Kotaro demonstrated exceptional skill and determination, earning:
🥇 Gold Medal – Individual Poomsae, 7–8 Years
🏆 Outstanding Athlete Award – for his excellent performance throughout the competition
The competition was held at Thanya Park on 8 August 2026.

We are incredibly proud of Kotaro’s dedication, discipline, and sporting spirit. Congratulations on this fantastic achievement, and we wish him continued success in his Taekwondo journey! 👏💙

ประกาศแจ้งวันหยุด วันพุธที่ 12 สิงหาคม 2569
โรงเรียนจะปิดเรียนในวันพุธที่ 12 สิงหาคม 2569 เนื่องในวันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง โรงเรียนจะเปิดเรียนตามปกติในวันพุฤหัสบดีที่ 13 สิงหาคม 2569

Announcement of School Holiday on Wednesday, 12th August 2026
The school will be closed on Wednesday, 12th August 2026 in observance of the Anniversary Birthday of the H.M. Queen Mother, Queen Sirikit. Students will return to school on Thursday, 13th August 2026.

2026年8月 12日假期公告
本校将于2026年8月12（星期三）放假，为庆祝诗丽吉王太后诞辰及根据内阁宣布的特殊假期。学校将于2026年8月13日（星期四）正常上课。

นักเรียนระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ได้เข้าร่วมกิจกรรมทัศนศึกษาที่ พิพิธภัณฑ์การเกษตรเฉลิมพระเกียรติฯ อำเภอคลองหลวง จังหวัดปทุมธานี 🌿
นักเรียนได้เรียนรู้เกี่ยวกับ มหัศจรรย์พรรณไม้ พร้อมทั้งร่วมกิจกรรม ทำยาดมสมุนไพร ซึ่งช่วยส่งเสริมการเรียนรู้เกี่ยวกับภูมิปัญญาไทยและประโยชน์ของสมุนไพรไทย
นอกจากนี้ นักเรียนยังได้ศึกษา โคก หนอง นา โมเดล ซึ่งเป็นแนวคิดการพัฒนาพื้นที่ตาม หลักปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียง เพื่อเรียนรู้การจัดการทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืน และการใช้ประโยชน์จากที่ดินอย่างคุ้มค่า

Our Grade 5 students enjoyed an enriching field trip to the Golden Jubilee Museum of Agriculture, Khlong Luang, Pathum Thani, where learning came to life through hands-on experiences and real-world exploration.
Students explored the fascinating world of plants and discovered the importance of biodiversity through the "Amazing Plants" exhibition. They also took part in a Herbal Inhaler Workshop, creating their own herbal inhalers while learning about the benefits of traditional Thai herbs.
In addition, students learned about the Khok Nong Na Model, an innovative approach to sustainable land management based on His Majesty King Bhumibol Adulyadej The Great's Sufficiency Economy Philosophy, gaining valuable insights into environmental conservation and sustainable living.
Learning beyond the classroom encourages our students to connect knowledge with real-life experiences while inspiring environmental awareness, creativity, and responsible citizenship. 💚🌏

Congratulations to our students for completing their collection of 15 Speak Up! stickers! 🎉
Special prizes have been awarded to them as recognition for their achievement.
The BBS Speak Up Programme is designed for G1 to G6 students. Through class-scheduled Q&A sessions, tongue twisters, spell it and engaging e-book reading activities, the programme helps enhance students' English listening, speaking, and comprehension skills while making learning fun and interactive. 🌟📖

ขอแสดงความยินดีกับนักเรียนที่สามารถสะสมสติ๊กเกอร์ Speak Up! ได้ครบ 15 ดวง 🎉และได้รับรางวัลพิเศษจากกิจกรรมนี้
กิจกรรม Speak Up! ระดับชั้น ป.1-6 มุ่งเน้นการพัฒนาทักษะการฟัง-พูดภาษาอังกฤษของนักเรียน พร้อมทั้งช่วยเสริมทักษะการอ่านจับใจความ โดยนักเรียนสามารถเลือกอ่านหนังสือจาก e-book แล้วตอบคำถามได้อย่างสนุกสนานและสร้างสรรค์ 📚✨

Kindergarten Students of the Month – July 🌟​ ​

​Congratulations to our Students of the Month for demonstrating excellence in cognitive, affective, and psychomotor skills.​ ​✨ Be the best that you can be! ✨ 👏⭐