Thai Language and Culture for Foreigners Program at MFU

18/08/2026

มฟล. จัดประกวดสุนทรพจน์ระดับมัธยมปลาย ขับเคลื่อนแนวคิด “วิทยาศาสตร์อัจฉริยะเพื่ออนาคตที่ยั่งยืน”

[English in the first comment]

📌 คณาจารย์และนักศึกษาชาวต่างประเทศ สาขาวิชาภาษาและวัฒนธรรมไทย สำนักวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง จัดการประกวดสุนทรพจน์ ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ประเภทเดี่ยว หัวข้อ “วิทยาศาสตร์อัจฉริยะเพื่ออนาคตที่ยั่งยืน” เมื่อวันอังคารที่ 18 สิงหาคม 2569 อาคารเรียนรวม 3 ห้อง 107 (C3-107) มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง โดยมีผู้เข้าร่วมจากสถานศึกษาทั่วภาคเหนือ

วัตถุประสงค์ของการประกวดในครั้งนี้ มุ่งส่งเสริมให้นักเรียนได้พัฒนาทักษะการใช้ภาษาไทยอย่างสร้างสรรค์ มีความสามารถในการสื่อสารเชิงวิชาการ และตระหนักถึงบทบาทของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่มีต่อการพัฒนาประเทศอย่างยั่งยืน

การตัดสินใช้เกณฑ์พิจารณาด้านการจัดลำดับเนื้อหา ความเที่ยงตรงต่อเป้าหมาย และคุณค่าของเนื้อหา (40 คะแนน) การนำเสนอจากภาษากาย น้ำเสียง และบุคลิกภาพ (30 คะแนน) และการใช้ภาษาที่เหมาะสม ถูกต้อง และมีพลังการสื่อสาร (30 คะแนน) โดยผู้เข้าประกวดมีเวลาในการนำเสนอคนละ 5 นาที (±1 นาที)

✨ ผลการประกวด ✨

🏆 รางวัลชนะเลิศ นางสาวมุกขลิน กล่ำบุตร โรงเรียนจันจว้าวิทยาคม

🥈 รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 นางสาวชมพูนุช แซ่ดู่ โรงเรียนแม่สรวยวิทยาคม

🥉 รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 นางสาวพิมพิกา ยืนยงแสน โรงเรียนแม่จันวิทยาคม

🎖️ รางวัลชมเชย 2 รางวัล ได้แก่
• นางสาวจุฬาพิกุล ตุมมา โรงเรียนวัดถ้ำปลาวิทยาคม
• นางสาวภัทรธิดา จินาแก้ว โรงเรียนรังษีวิทยา

ผู้เข้าร่วมการประกวดทุกคน รวมถึงครูผู้ควบคุม ได้รับเกียรติบัตรออนไลน์ เพื่อเป็นหลักฐานแสดงถึงความมุ่งมั่นและความพยายามในการร่วมกิจกรรม

คณาจารย์และนักศึกษาชาวต่างประเทศ สาขาวิชาภาษาและวัฒนธรรมไทย ขอขอบคุณนักเรียนทุกคนที่เข้าร่วมการแข่งขัน และขอแสดงความยินดีกับผู้ได้รับรางวัลทุกท่าน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงพลังความคิดสร้างสรรค์และศักยภาพของเยาวชนในการใช้ภาษาไทยเพื่อการสื่อสารที่ทรงคุณค่า

ภาพโดย Mr. Kyaw Lin Htet และ Miss Xinchun Zhao, นักศึกษาชาวต่างประเทศ ชั้นปีที่ 3 หลักสูตรภาษาและวัฒนธรรมไทยสำหรับชาวต่างประเทศ

#สุนทรพจน์

18/08/2026

มฟล. จัดประกวดสุนทรพจน์ระดับมัธยมปลาย ขับเคลื่อนแนวคิด “วิทยาศาสตร์อัจฉริยะเพื่ออนาคตที่ยั่งยืน”

[Scroll down for English]

📌 คณาจารย์และนักศึกษาชาวต่างประเทศ สาขาวิชาภาษาและวัฒนธรรมไทย สำนักวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง จัดการประกวดสุนทรพจน์ ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ประเภทเดี่ยว หัวข้อ “วิทยาศาสตร์อัจฉริยะเพื่ออนาคตที่ยั่งยืน” เมื่อวันอังคารที่ 18 สิงหาคม 2569 อาคารเรียนรวม 3 ห้อง 107 (C3-107) มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง โดยมีผู้เข้าร่วมจากสถานศึกษาทั่วภาคเหนือ

วัตถุประสงค์ของการประกวดในครั้งนี้ มุ่งส่งเสริมให้นักเรียนได้พัฒนาทักษะการใช้ภาษาไทยอย่างสร้างสรรค์ มีความสามารถในการสื่อสารเชิงวิชาการ และตระหนักถึงบทบาทของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่มีต่อการพัฒนาประเทศอย่างยั่งยืน

การตัดสินใช้เกณฑ์พิจารณาด้านการจัดลำดับเนื้อหา ความเที่ยงตรงต่อเป้าหมาย และคุณค่าของเนื้อหา (40 คะแนน) การนำเสนอจากภาษากาย น้ำเสียง และบุคลิกภาพ (30 คะแนน) และการใช้ภาษาที่เหมาะสม ถูกต้อง และมีพลังการสื่อสาร (30 คะแนน) โดยผู้เข้าประกวดมีเวลาในการนำเสนอคนละ 5 นาที (±1 นาที)

✨ ผลการประกวด ✨

🏆 รางวัลชนะเลิศ นางสาวมุกขลิน กล่ำบุตร โรงเรียนจันจว้าวิทยาคม

🥈 รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 นางสาวชมพูนุช แซ่ดู่ โรงเรียนแม่สรวยวิทยาคม

🥉 รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 นางสาวพิมพิกา ยืนยงแสน โรงเรียนแม่จันวิทยาคม

🎖️ รางวัลชมเชย 2 รางวัล ได้แก่
• นางสาวจุฬาพิกุล ตุมมา โรงเรียนวัดถ้ำปลาวิทยาคม
• นางสาวภัทรธิดา จินาแก้ว โรงเรียนรังษีวิทยา

ผู้เข้าร่วมการประกวดทุกคน รวมถึงครูผู้ควบคุม ได้รับเกียรติบัตรออนไลน์ เพื่อเป็นหลักฐานแสดงถึงความมุ่งมั่นและความพยายามในการร่วมกิจกรรม

คณาจารย์และนักศึกษาชาวต่างประเทศ สาขาวิชาภาษาและวัฒนธรรมไทย ขอขอบคุณนักเรียนทุกคนที่เข้าร่วมการแข่งขัน และขอแสดงความยินดีกับผู้ได้รับรางวัลทุกท่าน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงพลังความคิดสร้างสรรค์และศักยภาพของเยาวชนในการใช้ภาษาไทยเพื่อการสื่อสารที่ทรงคุณค่า

ภาพโดย Mr. Kyaw Lin Htet และ Miss Xinchun Zhao, นักศึกษาชาวต่างประเทศ ชั้นปีที่ 3 หลักสูตรภาษาและวัฒนธรรมไทยสำหรับชาวต่างประเทศ

MFU Hosts High School Speech Contest to Drive the Vision of "Smart Science for a Sustainable Future"

📌 The lecturers and international students from the Thai Language and Culture Program, School of Liberal Arts, Mae Fah Luang University, organized an individual high school speech contest under the theme “Smart Science for a Sustainable Future” on Tuesday, 18 August 2026, in Room 107, General Lecture Building 3 (C3-107), Mae Fah Luang University, welcoming participants from schools across Northern Thailand.

The contest aimed to encourage students to develop creative Thai language skills, academic communication abilities, and an awareness of the role of science and technology in the nation's sustainable development.

The judging criteria were based on content organization, relevance, and value (40 points); presentation, including body language, vocal delivery, and personality (30 points); and appropriate, accurate, and impactful language usage (30 points). Each contestant was allotted 5 minutes (±1 minute) for their speech.

✨ Contest Results ✨

🏆 Winner: Ms. Mukhalin Klambut (Chan Chwa Witthayakhom School)

🥈 1st Runner-up: Ms. Chomphunut Sae-du (Mae Suai Witthayakhom School)

🥉 2nd Runner-up: Ms. Pimpika Yuenyongsaen (Mae Chan Witthayakhom School)

🎖️ Honorable Mentions (2 Awards):
Ms. Chulaphikul Tumma (Wat Thampla Witthayakhom School)
Ms. Phattharathida Jinakaew (Rangsee Vithaya School)

All participants and their supervising teachers received an e-certificate in recognition of their dedication and effort throughout the event.

The lecturers and international students of the Thai Language and Culture Program extend their sincere gratitude to all participants and congratulate the award recipients, whose presentations reflected the creativity and potential of youth in using the Thai language for meaningful communication.

Photos by Mr. Kyaw Lin Htet & Miss Xinchun Zhao, third-year international students in the Thai Language and Culture for Foreigners program.

#สุนทรพจน์

14/08/2026

สานพลังภาษาและวัฒนธรรมข้ามพรมแดน รวมภาพความประทับใจจากเวทีประลองความสามารถระดับภูมิภาคในงาน MFU Language Talent Expo 2026

[Scroll down for English]

เปิดฉากความประทับใจและความมุ่งมั่นของเยาวชนคนเก่งในโครงการแข่งขันความเป็นเลิศทางภาษาและการประกวดผลงานสร้างสรรค์ ครั้งที่ 4 ประจำปี 2569 ณ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง โดยมีนักเรียนมัธยมปลายจากทั่วภาคเหนือตอนบนเข้าร่วมประลองฝากฝีมือกันอย่างคับคั่ง

บรรยากาศเต็มไปด้วยความตื่นเต้นและความตั้งใจ เริ่มตั้งแต่พิธีเปิดที่เต็มไปด้วยพลังบวก การบรีฟงานและอธิบายกติกาอย่างเข้มข้น ก่อนจะเข้าสู่ไฮไลต์สำคัญอย่างการแข่งขันสะกดคำภาษาไทย “แม่ฟ้าฯ ท้าสะกดคำ” ที่คณาจารย์และนักศึกษาต่างชาติในหลักสูตรภาษาและวัฒนธรรมไทยสำหรับชาวต่างประเทศ สำนักวิชาศิลปศาสตร์ มาร่วมลุ้นและตรวจคะแนนกันอย่างใกล้ชิด

และปิดท้ายด้วยช่วงเวลาแห่งความภาคภูมิใจในพิธีมอบรางวัลและประกาศผลความสำเร็จของน้อง ๆ ทุกคน ขอบคุณทุกโรงเรียน คณาจารย์ และผู้เข้าร่วมกิจกรรมทุกท่านที่มาร่วมสร้างเครือข่ายการเรียนรู้และประสบการณ์อันล้ำค่าในครั้งนี้ แล้วพบกันใหม่โอกาสหน้า

Bridging languages and cultures across borders! Here is a recap of the regional language proficiency and talent competitions at MFU Language Talent Expo 2026.

Kicking off with great enthusiasm and determination, talented high school students from across the upper northern region gathered at Mae Fah Luang University for the 4th Annual Language Excellence Competition and Creative Showcase 2026.

The atmosphere was filled with excitement and dedication—starting from an energetic opening ceremony, a detailed briefing and explanation of rules, leading up to the main highlight: the Thai Spelling Competition "Mae Fah Tha Sakot Kham," where faculty members and international students from the Thai Language and Culture for Foreigners Program at the School of Liberal Arts closely monitored and evaluated the rounds.

Concluding with a proud moment during the award ceremony and announcement of winners. Thank you to all schools, teachers, and participants for joining us in building a network of learning and unforgettable experiences. See you next time.

14/08/2026

[2/2]

สานพลังภาษาและวัฒนธรรมข้ามพรมแดน รวมภาพความประทับใจจากเวทีประลองความสามารถระดับภูมิภาคในงาน MFU Language Talent Expo 2026

[Scroll down for English]

เปิดฉากความประทับใจและความมุ่งมั่นของเยาวชนคนเก่งในโครงการแข่งขันความเป็นเลิศทางภาษาและการประกวดผลงานสร้างสรรค์ ครั้งที่ 4 ประจำปี 2569 ณ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง โดยมีนักเรียนมัธยมปลายจากทั่วภาคเหนือตอนบนเข้าร่วมประลองฝากฝีมือกันอย่างคับคั่ง

บรรยากาศเต็มไปด้วยความตื่นเต้นและความตั้งใจ เริ่มตั้งแต่พิธีเปิดที่เต็มไปด้วยพลังบวก การบรีฟงานและอธิบายกติกาอย่างเข้มข้น ก่อนจะเข้าสู่ไฮไลต์สำคัญอย่างการแข่งขันสะกดคำภาษาไทย “แม่ฟ้าฯ ท้าสะกดคำ” ที่คณาจารย์และนักศึกษาต่างชาติในหลักสูตรภาษาและวัฒนธรรมไทยสำหรับชาวต่างประเทศ สำนักวิชาศิลปศาสตร์ มาร่วมลุ้นและตรวจคะแนนกันอย่างใกล้ชิด

และปิดท้ายด้วยช่วงเวลาแห่งความภาคภูมิใจในพิธีมอบรางวัลและประกาศผลความสำเร็จของน้อง ๆ ทุกคน ขอบคุณทุกโรงเรียน คณาจารย์ และผู้เข้าร่วมกิจกรรมทุกท่านที่มาร่วมสร้างเครือข่ายการเรียนรู้และประสบการณ์อันล้ำค่าในครั้งนี้ แล้วพบกันใหม่โอกาสหน้า

Bridging languages and cultures across borders! Here is a recap of the regional language proficiency and talent competitions at MFU Language Talent Expo 2026.

Kicking off with great enthusiasm and determination, talented high school students from across the upper northern region gathered at Mae Fah Luang University for the 4th Annual Language Excellence Competition and Creative Showcase 2026.

The atmosphere was filled with excitement and dedication—starting from an energetic opening ceremony, a detailed briefing and explanation of rules, leading up to the main highlight: the Thai Spelling Competition "Mae Fah Tha Sakot Kham," where faculty members and international students from the Thai Language and Culture for Foreigners Program at the School of Liberal Arts closely monitored and evaluated the rounds.

Concluding with a proud moment during the award ceremony and announcement of winners. Thank you to all schools, teachers, and participants for joining us in building a network of learning and unforgettable experiences. See you next time.

14/08/2026

[1/2]

สานพลังภาษาและวัฒนธรรมข้ามพรมแดน รวมภาพความประทับใจจากเวทีประลองความสามารถระดับภูมิภาคในงาน MFU Language Talent Expo 2026

[Scroll down for English]

เปิดฉากความประทับใจและความมุ่งมั่นของเยาวชนคนเก่งในโครงการแข่งขันความเป็นเลิศทางภาษาและการประกวดผลงานสร้างสรรค์ ครั้งที่ 4 ประจำปี 2569 ณ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง โดยมีนักเรียนมัธยมปลายจากทั่วภาคเหนือตอนบนเข้าร่วมประลองฝากฝีมือกันอย่างคับคั่ง

บรรยากาศเต็มไปด้วยความตื่นเต้นและความตั้งใจ เริ่มตั้งแต่พิธีเปิดที่เต็มไปด้วยพลังบวก การบรีฟงานและอธิบายกติกาอย่างเข้มข้น ก่อนจะเข้าสู่ไฮไลต์สำคัญอย่างการแข่งขันสะกดคำภาษาไทย “แม่ฟ้าฯ ท้าสะกดคำ” ที่คณาจารย์และนักศึกษาต่างชาติในหลักสูตรภาษาและวัฒนธรรมไทยสำหรับชาวต่างประเทศ สำนักวิชาศิลปศาสตร์ มาร่วมลุ้นและตรวจคะแนนกันอย่างใกล้ชิด

และปิดท้ายด้วยช่วงเวลาแห่งความภาคภูมิใจในพิธีมอบรางวัลและประกาศผลความสำเร็จของน้อง ๆ ทุกคน ขอบคุณทุกโรงเรียน คณาจารย์ และผู้เข้าร่วมกิจกรรมทุกท่านที่มาร่วมสร้างเครือข่ายการเรียนรู้และประสบการณ์อันล้ำค่าในครั้งนี้ แล้วพบกันใหม่โอกาสหน้า

Bridging languages and cultures across borders! Here is a recap of the regional language proficiency and talent competitions at MFU Language Talent Expo 2026.

Kicking off with great enthusiasm and determination, talented high school students from across the upper northern region gathered at Mae Fah Luang University for the 4th Annual Language Excellence Competition and Creative Showcase 2026.

The atmosphere was filled with excitement and dedication—starting from an energetic opening ceremony, a detailed briefing and explanation of rules, leading up to the main highlight: the Thai Spelling Competition "Mae Fah Tha Sakot Kham," where faculty members and international students from the Thai Language and Culture for Foreigners Program at the School of Liberal Arts closely monitored and evaluated the rounds.

Concluding with a proud moment during the award ceremony and announcement of winners. Thank you to all schools, teachers, and participants for joining us in building a network of learning and unforgettable experiences. See you next time.

14/08/2026

07/08/2026

Congratulations 🎉🎉🎉

Miss Shin Thant Nay Chi, 3rd year student of Thai Language and Culture for Foreigners Program, School of Liberal Arts, Mae Fah Luang University were presented with the Academic Excellence Award on Thursday, 6 August 2026 (the Teacher's Day Observation of the academic year 2026) at C4 Auditorium.

ขอแสดงความยินดี 🎉🎉🎉

นางสาวชิน ธันต์ เนย์ ชี นักศึกษาชั้นปีที่ 3 หลักสูตรภาษาและวัฒนธรรมไทยสำหรับชาวต่างประเทศ สำนักวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง ได้รับรางวัลผลการเรียนดีเด่น เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 6 สิงหาคม 2569 (ในพิธีไหว้ครู ประจำปีการศึกษา 2569) ณ หอประชุมสมเด็จย่า

31/07/2026

🌟 Inspire & Share: A Senior’s Journey

Join us for an inspiring conversation with a senior student as she shares her university journey, challenges, experiences, and lessons learned along the way.

🎤 Guest: Miss Janjira Hinkaew (Janny)
🎙️ Host: Miss Phu Thit Khin (B)

✨ Be inspired. Share your story. Shape your future.

📅 Friday, August 7, 2026
📍 E4-A 615

31/07/2026

Dr. Cherdchart Hiranro, a lecturer in the Thai Language and Culture for Foreigners Program, represented the School of Liberal Arts, Mae Fah Luang University, in joining forces with 8 higher education institutions and private sector partners to sign a Memorandum of Understanding (MOU) to elevate Thai language instruction for foreigners to international standards.

This collaboration aims to enhance knowledge, research, teaching innovations, academic conferences, and staff exchanges to support the growing number of international learners.

อ.ดร.เชิดชาติ หิรัญโร อาจารย์ประจำหลักสูตรภาษาและวัฒนธรรมไทยสำหรับชาวต่างประเทศ เป็นตัวแทนสำนักวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง ในการผนึกกำลังร่วมกับ 8 เครือข่ายสถาบันอุดมศึกษาและภาคเอกชน ลงนามบันทึกความเข้าใจ (MOU) ยกระดับการจัดการเรียนการสอนภาษาไทยสำหรับชาวต่างชาติสู่มาตรฐานสากล

ความร่วมมือในครั้งนี้มุ่งเน้นการพัฒนาองค์ความรู้ งานวิจัย นวัตกรรมสื่อการสอน การจัดประชุมวิชาการ ตลอดจนการแลกเปลี่ยนบุคลากร เพื่อรองรับการเติบโตของผู้เรียนชาวต่างชาติและขับเคลื่อนการศึกษาภาษาและวัฒนธรรมไทยอย่างยั่งยืน

#เครือข่ายวิชาการ

29/07/2026

Today, July 29th, is "National Thai Language Day." Thai is a detailed and nuanced language, deeply layered with our attitudes, beliefs, history, and culture.

We invite both Thais and Thai-speaking foreigners to commemorate the importance of Thai as our national language.

วันนี้เป็นวันที่ 29 กรกฎาคม ซึ่งเป็น “วันภาษาไทยแห่งชาติ” ภาษาไทยเป็นภาษาที่มีรายละเอียดและละเอียดอ่อน เรามีทัศนคติ ความเชื่อ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม ทับซ้อนอยู่ในตัวภาษา

ขอเชิญชวนคนไทยและชาวต่างชาติที่สามารถใช้ภาษาไทยได้ ร่วมรำลึกถึงความสำคัญของภาษาไทยในฐานะที่เป็นภาษาประจำชาติ

#วันภาษาไทยแห่งชาติ