English for All

English for All English for all

30/06/2025
تاسع دورة استثنائية 2022Miss Kawkab Abo Deb
30/06/2025

تاسع دورة استثنائية 2022
Miss Kawkab Abo Deb

أنا معلمة بس مو اي معلمةأنا مرّيت ب15 سنة من القصص، الضحك، التعب، والمواقف اللي علمتني أكتر من أي جامعة.اشتغلت بين الأطف...
08/06/2025

أنا معلمة بس مو اي معلمة
أنا مرّيت ب15 سنة من القصص، الضحك، التعب، والمواقف اللي علمتني أكتر من أي جامعة.

اشتغلت بين الأطفال والمراهقين والشباب والصبايا، وكنت أراقب شي واحد كل يوم:
كيف التعليم الحقيقي بيغيّر إنسان.

أنا مسؤولة منهاج، يعني كل كلمة بكتبها بتوصل للطالب… وكل نشاط بصممه، ممكن يصنع فرق.

اليوم نشطت هالحساب مش بس لأحكي عن شغلي،
بل عن حلمي:
أكون صوت لكل معلمة، وفكر لكل أم، وخطوة باتجاه تعليم أرقى وأعدل في بلدي.

إذا كنت بتؤمني إنو التعليم مو وظيفة… بل رسالة،
فأهلاً فيكِ هون 🤍




09/01/2023

مراجعة انكليزي♥️ أول مستمع😍
تحضير للامتحان💪💪
حفظ كلمات كثيرة مع سرعة البديهة👍 لطلابنا المتميزين

اوراق عملاول ثاني ثالث رابع
15/03/2022

اوراق عمل
اول ثاني ثالث رابع

27/02/2022

بعض الاختلافات في الكلمات
Kawkab
– كلمة ” ساحة ” في البريطانية ” Yard ” وفي الامريكية ” Garden”.
– کلمة ” شقة ” في البريطانية ” Flat ” وفي الامريكية ” Apartment “.
– كلمة ” مخزن ” في البريطانية ” Shop ” وفي الامريكية ” Store “.
– كلمة ” ممحاة ” في البريطانية ” Rubber ” وفی الامریكية ” Eraser “.
– كلمة ” شاحنة ” في البريطانية ” lorry ” وفي الامريكية "Truck “.
– كلمة ” فيلم ” في البريطانية ” Film ” وفي الامريكية ” Movie “.
– كلمة ” الجوال” في البريطانية ” Mobile phone ” وفي الامريكية ” cell phone “.

ثانياً فروق في تهجئة الكلمات :
يوجد عدة فروق في تهجئة الكلمات بين اللهجة البريطانية والامريكية ، فمن الممكن أن يتم قلب بعض الحروف واستبدال اماكنها كالتالي :

1 – بعض الكلمات التي تنتهي بـ our في اللهجة البريطانية ، تُكتب في الامريكية بـ or مثل :
– كلمة ” لون ” في البريطانية ” Colour ” وفي الامريكية ” Color “.
– كلمة ” نشاط ” في البريطانية ” Vigour ” وفي الامريكية ” Vigor ” .

2 – بعض الكلمات التي تنتهي بـ ogue في اللهجة البريطانية ، تُكتب في الامريكية بـ og مثل :
– كلمة ” حوار ” في البريطانية ” Dialogue ” وفي الامريكية ” Dialog “.
– كلمة ” مشهد مسرحي ” في البريطانية ” Monologue ” وفي الامريكية ” Monolog “.

3 – بعض الكلمات التي تنتهي بـ se في اللهجة البريطانية ، تُكتب في الامريكية بـ ze مثل :
– كلمة ” تحليل ” في البريطانية ” Analyse ” وفي الامريكية ” Analyze ” .
– كلمة ” نقد ” في البريطانية ” Criticise ” وفي الامريكية ” Criticize ” .

4 – بعض الكلمات التي تنتهي بـ re في اللهجة البريطانية ، تُقلب في الامريكية إلى er مثل :
– كلمة ” متر ” في البريطانية ” Metre ” وفي الامريكية ” Meter ” .
– كلمة ” مركز ” في البريطانية ” Centre ” وفي الامريكية ” Center ” .

5 – بعض الكلمات المنتهية بـ que في اللهجة البريطانية ، تُستبدل في الامريكية بـ ck or k مثل :
– كلمة ” فحص ” في البريطانية ” Cheque ” وفي الامريكية ” check ” .
– كلمة ” بنك ” في البريطانية ” Banque ” وفي الامريكية ” Bank ” .

6 – بعض الكلمات التي تُكتب بـ ence في اللهجة البريطانية ، تُستبدل في الامريكية بـ ense مثل :
– كلمة ” ترخيص ” في البريطانية ” Licence ” وفي الامريكية ” License ” .
– كلمة ” دفاع ” في البريطانية ” Defence ” وفي الامريكية ” Defense ” .

7- بعض الكلمات التي تُكتب بـ L في اللهجة البريطانية ، تُصبح في الامريكية بـ LL مثل :
– كلمة ” ماهر ” في البريطانية ” Skilful ” وفي الامريكية ” Skillful “.
– كلمة ” حقق ” في البريطانية ” Fulfil ” وفي الامريكية ” Fulfill ” .

ثالثاً الفروق في النطق :
هناك بعض الفروقات التي تتم ملاحظتها في طريقة نطق كلمات معينة ، فمن الممكن أن تكون الكلمة حروفها ومعناها واحد في اللهجتين بينما نطقها مختلف مثل :

– فعل ” يقف Stop ” يُنطق في اللهجة البريطانية بالضم فيكون ” ستوب ” ، بينما في اللهجة الامريكية ينطق بالفتح فيكون ” ستاب ” .

– حرف ” R ” لا يُنطق في اللهجة البريطانية عندما يسبقه حرف صامت مثل : كلمة ” بعيد Far ” تكون ” فاااا ” ، بينما في الامريكية يُنطق هذا الحرف بصورة مفخمة و ظاهرة.

رابعاً الفروق في القواعد :
تُعتبر فروق القواعد بين اللهجتين ليست كبيرة ، وتتنوع بين فروق في تصريفات الأفعال أو فروقات في بعض القواعد الخاصة بتركيب الجملة مثل :

– تصريف فعل ” يحلم Dream ” في الماضي ، يكون في اللهجة البريطانية ” Dreamt ” بينما في الامريكية ” Dreamed “.

– هناك بعض الأفعال مثل ” يتزوج Wed ” يتم تصريفه في زمن الماضي في اللهجة البريطانية ” Wedded ” بينما يكون تصريفه شاذاً في الامريكية حيث يبقى كما هو ” Wed ”

Miss Kawkab💜💜💜💜💜💜💜
22/01/2022

Miss Kawkab
💜💜💜💜💜💜💜

17/11/2021

فيديو My house للصف الاول والثاني والثالث وخصوصا الصف الرابع
باعتبار سلسلة ايمار سلسلة متكاملة

🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻

حرف الجر in💜💜💜💜💜💜
17/11/2021

حرف الجر in
💜💜💜💜💜💜

Address

Lattakia

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when English for All posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category