Lunes 08:00 - 16:30 Martes 08:00 - 16:30 Jueves 08:00 - 16:30 Sábado 08:00 - 12:30

¿Qué es el sitio web?

https://www.facebook.com/123472378360100/

Loren's English

Casa
El Salvador
Metapán
Loren's English

Servicio de traducción de todo tipo de documentos del español al inglés o viceversa, clases perso

13/07/2026

¡Feliz inicio de semana a todos! Hagamos que estos días valgan la pena. 👋☕

Detrás de cada gran proyecto, contrato o documento, hay una historia que merece ser contada correctamente en cualquier idioma.

En nuestra agencia nos apasiona conectar culturas a través de traducciones exactas y naturales. 🌍📝

Cuéntanos, ¿qué tipo de texto necesitas traducir hoy? ¡Te leemos en los comentarios o por privado! 👇💬📲

O si prefieres una atención inmediata, contáctanos:WhatsApp:
📞 +503 7678-3166

🔗Enlace directo: wa.me

10/07/2026

📝✨Trabajando en la traducción de declaraciones juradas. ¡Gracias por su preferencia y confianza!

¿Necesitas traducir tus documentos de español a inglés o viceversa?

🇺🇸 🇸🇻 Realizamos traducciones certificadas con validez institucional, aceptadas por embajadas, ministerios, universidades y entidades legales. ¡Garantía de profesionalismo y exactitud!

📲 ¡Contáctanos hoy mismo!
WhatsApp: +503 7678-3166
🌐 Enlace directo: wa.me

📩 ¡Envíanos un mensaje privado o un WhatsApp y pide tu cotización sin compromiso!

30/06/2026

⚖️ ¡Feliz Día del Abogado!
💼Hoy reconocemos la dedicación, el compromiso y la pasión de todos los profesionales del derecho que trabajan día a día por la justicia.
Queremos aprovechar esta fecha especial para darles las GRACIAS. Gracias por su confianza mutua y por elegir nuestros servicios de traducción jurídica para respaldar sus casos, contratos y documentos internacionales.
🌍✍️Es un honor ser el puente lingüístico que acompaña su éxito legal. ¡Felicidades en su día! 🥂

Siempre a la orden para diligencias de traducción.
Cotáctenos a nuestro WhatsApp:
+503 7678 3166

27/06/2026

✨ Traducciones profesionales con el respaldo de la experiencia. 🇸🇻📄Cuando se trata de tus documentos importantes, trámites o textos académicos, la precisión lo es todo en Loren's English 🗣️📝.
🎓 Licda. Lorena Magaña, profesional graduada de la prestigiosa Universidad de El Salvador (FMO-Santa Ana), pone a tu disposición más de 10 años de trayectoria garantizando la máxima fidelidad y calidad en cada palabra. ⭐✒️
🧐 ¿Por qué confiar tus documentos con nosotros?
🏛️ Rigor académico: Calidad respaldada por el sello de la UES.
🛡️ Más de una década de experiencia: Trayectoria y confidencialidad comprobadas.
🎯 Precisión garantizada: Textos fluidos, claros y técnicamente correctos.
❌ ¡No arriesgues el éxito de tus trámites con traductores automáticos!👩‍💻 Confía tus proyectos en manos de una experta.
📲 ¡Cotiza sin compromiso hoy mismo!📞 WhatsApp: +503 7678-3166
🔗 Enlace directo: wa.me/50376783166

25/06/2026

⚽ ¡BUENOS DÍAS MIS AMIGOS FUTBOLEROS! ¿Sabrían cómo leer la tabla de posiciones en inglés? 🏆🌎
En el mundo del deporte, las siglas pueden ser un dolor de cabeza. Por eso, les compartimos este Glosario de Tablas de Posiciones para que dominen el vocabulario futbolero en ambos idiomas. ¡Guarden esta imagen para que no se pierdan ningún detalle del torneo!
📌👇 ¡PONTE A PRUEBA E INTERACTÚA! 👇Déjanos en los comentarios:
1️⃣ ¿Cuál es tu pronóstico para el campeón del Mundial 2026? 🥇
2️⃣ Traduce esta frase al inglés usando las siglas de la tabla: "Mi equipo tiene 3 partidos ganados y una gran diferencia de goles".🧠💬
¡Te leemos en los comentarios! 👇

23/06/2026

💡 ¿Sabías que?
En inglés se dice "Round of 32" en lugar de traducir literalmente "Diecisiseisavos"🤔⚽
La infografía del Mundial 2026 nos muestra un excelente ejemplo de localización (adaptación cultural) más que de una traducción palabra por palabra. Mientras que en español nos enfocamos en la fracción matemática del torneo (un dieciseisavo), en inglés se prefiere destacar la cantidad de equipos que quedan compitiendo (32 equipos).Aquí te dejamos esta guía bilingüe perfecta para repasar vocabulario futbolístico en ambos idiomas. ¡Guarda el post para cuando empiecen los partidos!
📌¿Cuál de estos términos te parece más fácil de usar o recordar? ¡Te leemos en los comentarios! 👇

20/06/2026

¡Felices Fiestas Patronales, Metapán! 🥳🎉 Nos unimos al júbilo de toda la comunidad en estos días de alegría, tradición y fe en honor a nuestro patrono San Pedro Apóstol. ⛪🙏✨ Que su bendición siga guiando y protegiendo a cada uno de los hogares caleros. 🏡💖 ¡A celebrar con orgullo nuestras raíces, disfrutando de los dulces típicos y la emoción de los juegos mecánicos! 🍬🎡🥁🇸🇻

19/06/2026

💼 ¡TRADUCCIONES PROFESIONALES PARA LLEVARTE MÁS LEJOS! 🌍

¿Buscas expandir tu negocio, postularte a una universidad extranjera o presentar documentos oficiales? 📑 ¡El idioma no debe ser una barrera para tus metas! 💸

En Loren's English ofrecemos servicios de traducción profesional con la precisión y puntualidad que necesitas. 💯⚡🗣️ Idiomas: Español 🔄 Inglés🎯

Especialidad: ¡Todo tipo de documentos! (Legales, académicos, comerciales y más).

🔒 Garantía: Confidencialidad absoluta y revisión minuciosa.📥

¡COTIZA TU PROYECTO HOY MISMO! 💥Haz clic en tu opción favorita para hablar directamente con nosotros:

🟢 Escríbenos por WhatsApp: wa.me (+503 7678-3166)

🔵 Escríbenos por Messenger: m.me Loren's English

16/06/2026

🌐⚽ ¡CUANDO EL FÚTBOL SE TRADUCE EN SORPRESAS!
⚽🌐Ayer la Copa del Mundo nos dejó a todos con la boca abierta. Cuatro empates inesperados demostraron que en el fútbol moderno ya no hay rival pequeño. ¿Se vendrán más sorpresas hoy martes 16 de junio? 🤔
Hoy debutan los dos finalistas de la última edición (Francia y Argentina) frente a rivales con un despliegue físico impresionante.Como aquí nos apasionan tanto los idiomas como el buen fútbol, te dejamos este mini glosario mundialista para que disfrutes las transmisiones de hoy como todo un experto bilingüe:
1️⃣ Underdog ➡️ El equipo "débil" o el que no es favorito en las apuestas (¡ojo con Senegal, Irak, Argelia y Jordania hoy!).
2️⃣ Upsets / Giant-killings ➡️ Los famosos "batacazos" o sorpresas cuando el equipo menor vence o le empata a una potencia.
3️⃣ Defending champions ➡️ Los campeones defensores (¡la Scaloneta de Argentina arranca hoy su camino!).
4️⃣ Dark horse ➡️ El "caballo negro"; ese equipo del que nadie habla mucho pero que puede dar la gran sorpresa en el torneo.
🗓️ Los partidazos de hoy:

🇫🇷 Francia vs. Senegal 🇸🇳
🇮🇶 Irak vs. Noruega 🇳🇴
🇦🇷 Argentina vs. Argelia 🇩🇿
🇦🇹 Austria vs. Jordania 🇯🇴
Cuéntanos en los comentarios:
¿Cuál es tu pronóstico para hoy? ¿Veremos otro upset histórico en la cancha? 👇👇

15/06/2026

¡Bonito día, my friends!👋
Saliendo el sol y listos para trabajar. ☀️
Si hoy necesitas traducir contratos, tareas, páginas web o contenido para tu negocio de Español a Inglés (o viceversa), ¡hazmelo saber!
⚡ Servicio rápido.
🎓 Calidad profesional.🤝 Atención personalizada.
Cotiza hoy mismo sin compromiso.
¡Éxito en sus actividades! ☕️
📲 Contáctame directamente por inbox o en WhatsApp: +5037678-3166

Dirección

8a. Avenida Sur, Contiguo A La Venta De Harina La Estrella
Metapán
503

Horario de Apertura

Lunes	08:00 - 16:30
Martes	08:00 - 16:30
Jueves	08:00 - 16:30
Sábado	08:00 - 12:30

Teléfono

76783166

Página web

facebook.com

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Loren's English publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.