Instituto Confúcio Na USTP

Parabenizamos o sucesso da 6.ª Edição da Final Regional de São Tomé e Príncipe da Competição de Proficiência Chinesa “Ponte Chinesa”👏
Nossos parabéns especiais às vencedoras:

🥇 Primeiro lugar
Jéssica Tihoma Vera Cruz Awulonu
Atictenisia Jorgina Furtado Andreza Do Rosário

🥈 Segundos lugares
Madelie Lopes Njankeu Bokop
Chioma Maria Bonfim Tobachi
Danika Fernandes Dos Santos Carvalho
Dalton de Ceita Rodrigues

🥉 Terceiros lugares
Paulino Lima Cardoso
Onela Lázaro Neto
Hadassa Ester Penhor de Sousa Pontes
Eliane Neto Viegas
Renivalda Costa Dos Santos
Emanuel Luiz Leal Viana Pedroso

🎇Prêmio Popularidade
Hadassa Ester Penhor de Sousa Pontes
Eliane Costa Do Sacramento Paquete
Eliane Neto Viegas
Dalton de Ceita Rodrigues

Graças aos seus esforços！A língua chinesa continua a unir amizades entre a China e São Tomé e Príncipe. 💛

CONCURSO DE CANÇÃO CHINESA – SOM em São Tomé e Príncipe 🇸🇹🇨🇳🎶

A Embaixada da República Popular da China em São Tomé e Príncipe lança oficialmente o Concurso de Canção Chinesa “SOM em São Tomé e Príncipe”, sob o lema:

✨ “Ritmos Sem Fronteiras” ✨

A música conecta culturas, aproxima povos e fortalece a amizade entre a China e São Tomé e Príncipe. Se gosta de cantar e quer mostrar o seu talento, esta é a sua oportunidade!

📌 Quem pode participar?
Pessoas não chinesas residentes em São Tomé e Príncipe.

📅 Fase preliminar:
De 8 de maio a 28 de junho.

🎵 Como participar?
Grave um vídeo cantando uma música chinesa com conteúdo positivo e inspirador.
⏱️ Duração máxima: 3 minutos.
Indique o seu nome e o título da canção.

📧 Envio:
E-mail: [email protected]

WhatsApp: 9809544

Assunto do e-mail:
“Canção Chinesa + nome do participante + contacto + música escolhida”

🏆 Prémios atrativos à espera dos vencedores!

🎶 Da China a São Tomé e Príncipe, cantamos juntos!

Venha prestigiar a Final do Concurso Ponte Chinesa 2026 – Etapa São Tomé e Príncipe! 🎉

📅 Data: 21 de maio de 2026
⏰ Horário: 08h30
📍 Local: Anfiteatro da Faculdade de Ciências e Tecnologias da USTP

Venha acompanhar os nossos talentosos candidatos, apreciar a língua e cultura chinesa e viver um momento de intercâmbio cultural imperdível!
Todos são bem-vindos!

诚邀大家前来围观2026年汉语桥世界中文比赛圣多美和普林西比赛区总决赛🎉

📅 时间：2026年5月21日
⏰ 开场：上午08:30
📍 地点：圣普大学理工学院报告厅

一起来欣赏选手们的精彩中文风采，感受中文魅力与文化交融，欢迎各位师生、朋友到场莅临观赛！

#汉语桥 #圣普大学

🎉 Lista de classificados para a Final da Competição Ponte da Língua Chinesa – São Tomé e Príncipe
汉语桥中文比赛 圣多美和普林西比赛区 决赛晋级名单公布

Parabéns a todos os estudantes talentosos que se classificaram para a fase final da competição! Após a seleção preliminar rigorosa, temos a honra de anunciar a lista dos finalistas do Grupo do Ensino Secundário e Grupo Universitário

# # 📚 中学组晋级名单 | Grupo do Ensino Secundário
1. Hadassa Ester Penhor de Sousa Pontes
2. Onela Lázaro Neto
3. Chioma Maria Bonfim Tobachi
4. Paulino Lima Cardoso
5. Jéssica Tihoma Vera Cruz Awulonu
6. Madelie Lopes Njankeu Bokop

# # 🎓 大学组晋级名单 | Grupo Universitário
1. Atictenisia Jorgina Furtado Andreza Do Rosário
2. Danika Fernandes Dos Santos Carvalho
3. Emanuel Luiz Leal Viana Pedroso
4. Renivalda Costa Dos Santos
5. Dalton de Ceita Rodrigues
6. Eliane Neto Viegas

恭喜各位晋级选手！感谢所有指导老师的悉心栽培与付出。期待大家在决赛舞台上绽放光彩，展现中文魅力与中华文化风采！👏

Parabéns a todos os classificados! Agradecemos a todos os professores orientadores pelo apoio e dedicação. Esperamos ver excelentes apresentações na final, com muito talento e cultura chinesa! 💛

#汉语桥 #圣普大学孔子学院 #中文学习

📢 Competição Ponte Chinesa – São Tomé e Príncipe｜Aviso do Prêmio de Popularidade

⏰ Prazo final da avaliação do Prêmio de Popularidade: 17 de maio de 2026

Após o prazo, a comissão organizadora selecionará os vencedores com base no número de curtidas, comentários e compartilhamentos dos vídeos inscritos.
🏆 Vagas premiadas:
- Grupo Universitário: 2 vencedores
- Grupo do Ensino Secundário: 2 vencedores
🔗 Link para ver os vídeos
Grupo Universitário:https://www.facebook.com/share/p/1Ds5r9N8s7/
Grupo do Ensino Secundário:https://www.facebook.com/share/p/1FqwnaxzuK/

Convidamos todos a curtir, comentar e compartilhar para apoiar os seus candidatos favoritos!✨



📢 汉语桥中文比赛 · 圣多美和普林西比赛区｜人气奖评选通知

本次汉语桥圣普赛区人气奖评选统计截止时间：2026 年 5 月 17 日
截止时间：2026年5月17日（周日）⏰
截止后，组委会将根据参赛视频的点赞数、评论数、转发数综合评选人气奖。
🏆 获奖名额：
- 大学组：2名
- 中学组：2名
🔗 参赛视频观看入口：
大学组：https://www.facebook.com/share/p/1Ds5r9N8s7/
中学组：https://www.facebook.com/share/p/1FqwnaxzuK/

欢迎大家为喜爱的选手点赞、评论、转发，助力他们获奖！✨

#汉语桥 #圣多美和普林西比