25/07/2026
Le cinéma ouvre la porte à une nouvelle langue, une nouvelle culture… et à un monde de possibilités.
L'Ambassade de France au Suriname et l'Alliance Française Suriname sont heureuses de lancer « Cinéma Scolaire du mercredi », un nouveau programme culturel et éducatif destiné aux élèves des écoles primaires.
À travers des films français spécialement sélectionnés et sous-titrés en néerlandais, les enfants découvriront la langue, la culture et les valeurs de la Francophonie de manière ludique et inspirante.
La première projection aura lieu le mercredi 29 juillet 2026 à l'Alliance Française Suriname.
Cette première matinée sera ouverte par le Kinderkoor Kathedrale Koorschool de la Stichting School voor Jong Talent Suriname, qui interprétera Vois sur ton chemin, célèbre chanson du film Les Choristes.
Les projections se poursuivront chaque mercredi jusqu'aux vacances scolaires, avant de reprendre en octobre afin de permettre à un nombre croissant d'élèves de participer.
Le programme est soutenu par le Ministère de l'Éducation, de la Science et de la Culture. Il est financé par l'Ambassade de France, organisé par l'Alliance Française Suriname, et le transport des écoles participantes est assuré avec le soutien de Le Grand Baldew.
La participation est entièrement gratuite.
Les écoles intéressées sont invitées à s'inscrire via le formulaire d'inscription : https://forms.gle/BQmizZdZi32kWUwY9 ou à contacter l'Alliance Française Suriname par WhatsApp au (+597) 747 4727.
Nous avons hâte d'accueillir les premiers jeunes cinéphiles !
............................................................
Een film kan de deur openen naar een nieuwe taal, een nieuwe cultuur en een wereld vol mogelijkheden.
De Franse Ambassade in Suriname en de Alliance Française Suriname starten met trots 'Schoolfilm op de woensdag', een nieuw cultureel en educatief programma voor leerlingen van basisscholen.
Met zorgvuldig geselecteerde Franse films, voorzien van Nederlandse ondertiteling, maken kinderen op een inspirerende manier kennis met de Franse taal, cultuur en de Franstalige wereld.
De eerste voorstelling vindt plaats op woensdag 29 juli 2026 in de Alliance Française Suriname.
De ochtend wordt feestelijk geopend door het Kinderkoor Kathedrale Koorschool van de Stichting School voor Jong Talent Suriname met het lied Vois sur ton chemin uit de film Les Choristes.
Daarna volgen wekelijks op woensdag filmvoorstellingen tot aan de grote vakantie. In oktober wordt het programma hervat, zodat nog meer basisschoolleerlingen kunnen deelnemen.
Het programma wordt ondersteund door het Ministerie van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur. De Franse Ambassade financiert het initiatief, de Alliance Française Suriname verzorgt de organisatie en Le Grand Baldew maakt het vervoer van de scholen mogelijk.
Deelname is geheel kosteloos.
Geïnteresseerde scholen kunnen zich aanmelden via het registratieformulier: https://forms.gle/BQmizZdZi32kWUwY9 of contact opnemen met de Alliance Française Suriname via WhatsApp: (+597) 747 4727.
Wij kijken ernaar uit de eerste leerlingen te verwelkomen!
......................................................................................
A film can open the door to a new language, a new culture, and a world of possibilities.
The Embassy of France in Suriname and Alliance Française Suriname are proud to launch Wednesday School Cinema, a new cultural and educational programme for primary schools.
Through carefully selected French films with Dutch subtitles, pupils will discover the French language, culture and the richness of the French-speaking world in an enjoyable and inspiring way.
The first screening will take place on Wednesday, 29 July 2026, at Alliance Française Suriname.
The opening programme will feature the Kinderkoor Kathedrale Koorschool of the Stichting School voor Jong Talent Suriname performing Vois sur ton chemin from the acclaimed film Les Choristes.
Weekly screenings will continue until the school holidays and will resume in October, allowing many more pupils to take part during the school year.
The programme is supported by the Ministry of Education, Science and Culture, funded by the Embassy of France, organised by Alliance Française Suriname, and transportation is made possible through the support of Le Grand Baldew.
Participation is completely free.
Schools wishing to participate are invited to register through the registration form: https://forms.gle/BQmizZdZi32kWUwY9 or contact Alliance Française Suriname via WhatsApp at (+597) 747 4727.
We look forward to welcoming the first generation of young cinema lovers.
