Ústav rusínskeho jazyka a kultúry PU

Ústav rusínskeho jazyka a kultúry PU ÚSTAV RUSÍNSKEHO JAZYKA A KULTÚRY
Centrum jazykov a kultúr národnostných menšín Prešovskej univerzity

14/09/2026

☝ REKTORSKÉ VOĽNO ☝

Dňa 15.09.2026 rektor Prešovskej univerzity, prof. PhDr. Peter Kónya, PhD., udelil zamestnancom rektorské voľno.
🏠Počas tohto dňa nebude dostupné ubytovacie oddelenie, preto prosíme, aby ste si na vybavenie náležitostí ubytovacieho procesu vybrali ktorýkoľvek iný pracovný deň v termíne do 18. 9. 2026.

🫶 Ďakujeme za pochopenie 🫶

13/09/2026

📣3. ričnyk misťskoho festivalu RusynsKE - Deň z Rusynamy v muzeju / 1. oktober 2026 / Košŷc’i

Už po tretij raz pro vas rychtujeme interesnŷj program z regionalnŷm zamir’aňom v areali Vŷchodoslovac’koho muzeja v Košŷc’ach.

Možete s’a tišŷty na:
➡️kulturnŷj program i regionalnŷch interpretiv
➡️svjatu liturgiju v derevjanoj cer’kvy z Kožuchovec’
➡️program i aktivitŷ pro ďity
➡️koštovku regionalnŷch jidel
➡️prezentaciju remesel i lokalnŷch vŷrobc’iv z regionu
➡️etnologičnu vŷstavu i bis’idu
➡️natačaňa rusyňskoho podkastu
➡️prezentaciju rusyňskoj literaturŷ
➡️multižanrovŷj koncert

Pryjďte s’a diznaty o interesnŷch perepojiňach medži Rusynamy i mistom Košŷc’i a spoznajte ďalšŷj rusyňskŷj region - tot rik to bude region Šariš i Rusynŷ spid Makovici🤎

🤝Spivorganizatoramy festivalu suť:
Vŷchodoslovac’kŷj muzej v Košŷc’ach Východoslovenské múzeum v Košiciach
Inštitut rusyňskoho jazŷka i kulturŷ UNIPO Ústav rusínskeho jazyka a kultúry PU
Piddukľaňskŷj osvitnŷj center Podduklianske osvetové stredisko, Svidník

🤝Projekt je realizovanŷj poďaka finančnoj pidpori iz Fondu na pidporu kulturŷ narodnostnŷch menšŷn. Fond na podporu kultúry národnostných menšín

🫟Za grafičnŷ upravŷ ďakujeme Marek Metod Reznický Marek Metod Reznický
_________________________________
📣3. річник містьского фестівалу RusynsKE - День з Русинами в музею / 1. октобер 2026 / Кошыцї

Уж по третій раз про вас рихтуєме інтересный проґрам з реґіоналным замірянём в ареалі Выходословацького музея в Кошыцях.

Можете ся тішыти на:
➡️културный проґрам і реґіоналных інтерпретів
➡️святу літурґію в деревяной церькви з Кожуховець
➡️проґрам і актівіты про дїти
➡️коштовку реґіоналных їдел
➡️презентацію ремесел і локалных выробцїв з реґіону
➡️етнолоґічну выставу і бісїду
➡️натачаня русиньского подкасту
➡️презентацію русиньской літературы
➡️мултіжанровый концерт

Прийдьте ся дізнати о інтересных перепоїнях меджі Русинами і містом Кошыцї а спознайте дялшый русиньскый реґіон - тот рік то буде реґіон Шаріш і Русины спід Маковіці🤎

🤝Співорґанізаторами фестівалу суть:
Выходословацькый музей в Кошыцях
Інштітут русиньского языка і културы УНІПО
Піддукляньскый освітный центер

🤝Проєкт є реалізованый подяка фінанчной підпорі із Фонду на підпору културы народностных меншын.

🫟За ґрафічны управы дякуєме Marek Metod Reznický

12. 9. 2026 bola v Laromírove (okr. Snina) odhalená trojjazyčná pamätná tabuľa významnému rodákovi Antonijovi Hodinkovi,...
13/09/2026

12. 9. 2026 bola v Laromírove (okr. Snina) odhalená trojjazyčná pamätná tabuľa významnému rodákovi Antonijovi Hodinkovi, ktorú iniciovala Akademická rada Maďarov na Slovensku spolu s obcou Ladomírov. Antonij Hodinka bol významným rusinskym historikom, slavistom aj etnografom, členom Maďarskej akadémie vied, rektorom univerzity v Pésci a autorom mnohých cenných publikácií.

Naša kolegyňa Zdenka Citriaková pred odhalením pamätnej tabule prečítala spolu s profesorom Ondrejom Mészárosom slávnostnú laudáciu v rusínskom a maďarskom jazyku.

Ďakujeme za pozvanie a sme radi, že Antonij Hodinka má nakoniec pamätnú tabuľu aj vo svojej rodnej obci.

05/08/2026

📝POZOR!!! Termín podania prihlášky v 2. kole sa predlžuje do 15.08.2026.

🌍 Centrum jazykov a kultúr národnostných menšín Prešovskej univerzity – miesto, kde sa stretávajú jazyky, kultúry a nové príležitosti.

Rozvíjaj jazykové zručnosti, spoznávaj rôzne kultúry a získaj výhodu pre štúdium aj kariéru v medzinárodnom prostredí.

🎓 Objav viac na: https://www.unipo.sk/cjknm/hlavne-sekcie/domov/studium

23/06/2026

🔅 Za projektom Spivana prohuľka stojí tím ľudí....
За проєктом Співана прогулька стоїть тім людей....
Behind the Spivana prohuľka project is a team of people...

👤 Martina Leňová - Vedúca projektu; ведуча проєкту; Project Leader
👤 Lea Vasková - Komunikácia a mediálna prezentácia projektu; комунікація і медіална презентація проєкту; Communication and Media Outreach
👤 Zdenka Citriaková - Odborná garantka projektu; одборна ґарантка проєкту; Project Academic Supervisor
👤 Filip Lenárth - Tvorba hudobných podkladov a korekcia melódií; Выроба музичных основ i корекція мелодій; Creation of music backing tracks and melody correction
👤 Martin Husovský - Pink street studio - tracking, mixáž, mastering; Pink street studio - тракінґ, міксаж, мастерінґ; Pink street studio
👤 Oli Džupinková - Supervízor; Cупервізор; Supervizor
👤 Slávka Vasková - Vizuálne spracovanie, digitálny obsah; візуалне оброблїня, діґіталный обсяг; Visual design & digital content
👤 Daša Ilišková - Asistencia pri tvorbe melódií; Асістенція коло выробы мелодій; Assistance with melody creation
👤 Маrtin Buzogaň - Tvorca webovej stránky; творця вебовoй сторїнкы; Website creator
👤 Martina Sivčová - Ilustrátorka; Iлустраторка; Illustrator
👤 Michal Pavlič - Odborný asistent; Oдборный асістент; Project assistant
👤 Matúš Dopiriak - Odborný asistent; Oдборный асістент; Project assistant

___
🫱🏻‍🫲🏼NAŠI PARTNERI | OUR PARTNERS | НАШЫ ПАРТНЕРЫ

Hlavný partner projektu: Molody Rusyny
Main partner of the project: Molody Rusyny
Головный партнер проєкту: обчанске здружіня Молоды.Русины

Ústav rusínskeho jazyka a kultúry PU
The Institute of Rusyn Language and Culture in Presov
Інштітут русиньского языка і културы Пряшівской універзіты

_
Проєкт ся реалізує дякуючі Фондy на підпору културы народностных меншын.
Tento projekt je realizovaný s finančnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín.
This project is carried out with financial support from the Fund for the Support of the Culture of National Minorities.

_
✅ Дякуєме i нашым спонзорам:
Ďakujeme aj naším sponzorom:
Thank you also to our sponsors:

👤BAUMAN stavby s.r.o. Bauman stavby
👤DCL Partner, s.r.o. DCL Partner
👤Іґор Хоманіч
👤Любош Кіра
👤Мірослав Рябый – REGIOBAU

SVETOVÝ KONGRES RUSÍNOV UDELIL PAMÄTNÚ PLAKETU Ústavu rusínskeho jazyka a kultúryPrešovskej univerzity v Prešoveza význa...
16/06/2026

SVETOVÝ KONGRES RUSÍNOV
UDELIL PAMÄTNÚ PLAKETU
Ústavu rusínskeho jazyka a kultúry
Prešovskej univerzity v Prešove
za významný rozvoj rusínskeho ruchu.
Cena bola udelená pri príležitosti 35. výročia Svetového kongresu Rusínov.

Cenu prebrala Mgr. Dominika Novotná na jubilejnom 25. ročníku súťaže v umeleckom prednese rusínskej poézie, prózy a vlastnej tvorby ako aj malých scénických foriem - DUCHNOVIČOV PREŠOV,na ktorej spolu s kolegom Mgr. Michalom Pavličom, PhD. boli členmi odbornej poroty.

___________________

СВІТОВЫЙ КОНГРЕС РУСИНІВ
УДЇЛИВ ПАМЯТНУ ПЛАКЕТУ
Інштітуту русиньского языка і културы
Пряшівской універзіты в Пряшові за вызначный розвиток русиньского руху
з нагоды 35. юбілея Світового конґресу Русинів.

Prešovská Univerzita

🎓10.6.2026 sa na Ústave rusínskeho jazyka a kultúry konali štátne skúšky a obhajoby záverečných prác🎓Svojimi výkonmi nás...
11/06/2026

🎓10.6.2026 sa na Ústave rusínskeho jazyka a kultúry konali štátne skúšky a obhajoby záverečných prác

🎓Svojimi výkonmi nás pri obhajobách záverečných prác a pri odpovediach na štátnej skúške potešili absolventky bakalárskeho a magisterského štúdia:
Mgr. Martina Sivčová
Bc. Iveta Dudová-Bašistová
Bc. Dária Kočan, Dis. Art
Bc. Natália Halajová
Bc. Martina Leňová

Témy záverečných prác boli:

Martina Sivčová: Priestor a zmysly v rusínskej literatúre. Vnímanie sveta cez zmyslové metafory

Natália Halajová: Výchovná funkcia literatúry pre deti a mládež v tvorbe Ľudmily Šandalovej

Martina Leňová: Rusínsky jazyk v rodinnom prostredí: medzigeneračný prenos a faktory jeho oslabenia v okrese Snina

Dária Kočan: Javisková a mediálna reč v rusínčine: exploratívny výskum profesijných skúseností

Srdečne Vám blahoželáme a želáme všetko dobré. ❤️

STUDIUM CARPATHO-RUTHENORUM 20268.6.2026 sme na pôde Prešovskej univerzity otvorili 14. ročník Letnej školy rusínskeho j...
10/06/2026

STUDIUM CARPATHO-RUTHENORUM 2026

8.6.2026 sme na pôde Prešovskej univerzity otvorili 14. ročník Letnej školy rusínskeho jazyka a kultúry - Studium Carpatho-Ruthenorum.

8-ого юна 2026 в універзітных просторах открыли сьме 14-ый рочник Мeджінародной лїтнёй школы русиньского языка і културы - Studium Carpatho-Ruthenorum.

Realizované s finančnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín.

Projekt podporila Prešovská Univerzita.

Address

Ústav Rusínskeho Jazyka A Kultúry CJKNM Prešovskej Univerzity V Prešove 17. Novembra č. 1 080 01 Prešov
Presov
08001

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Ústav rusínskeho jazyka a kultúry PU posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Ústav rusínskeho jazyka a kultúry PU:

Shortcuts

Share