Máme radi nemčinu & wir lieben Slowakisch

23/12/2018

😁😁😁

04/05/2016

Je tu čas skúšok a testov.
Zarezervujte si svoje "doučko" z nemeckého alebo slovenského jazyka už dnes.
Nezáleží na tom, v ktorom meste alebo krajine bývate.
Doučovanie možné aj cez skype, rýchlo a pohodlne.

10/11/2015

18/09/2015

S juniorom (3r) často čítame a počítame slovensky, anglicky aj nemecky.
Keď to bolo v nemčine prvýkrát, počítala som :
"Eins, zwei, drei, vier..."
Junior na to: "Fia (vier), to je ako fiat. To sa mi páči, mama!"
:-D

30/06/2015

Dnes si dáme niečo zo slovenčinárskeho súdka a síce - napíšeme si niečo o "písmenkách navyše".

- úžastný
- drevenný, sklenný, gumenný, slamenný

Ak sa Vám tieto slová zdajú v poriadku, je tento príspevok určený práve Vám, čítajte preto ďalej :-)

V každom z nich je písmenko navyše, ktoré tam vôbec nepatrí.

Správne znenie je:
- úžasný (od slova úžas, užasnutie, NIE - úžast, užastnutie)
- drevený (drevo, NIE drevon), sklený (sklo, NIE sklon), gumený (guma, NIE guman), slamený (slama, NIE slaman)

"-ný" je prípona, ktorou dostaneme z podstatného mena meno prídavné. Ďalšie "n" sa pred ňu nevkladá, ak nie je v pôvodnom podstatnom mene.

ALE:
- kamenný (od slova kameň, t.j. písmeno "n" sa vo východzom slove nachádza a preto je, logicky, aj pred príponou "-ný")

25/03/2015

Výborný blog na našu nôtu (hoci zameraný na anglický jazyk).

Horúci deň (alebo aj nie) na jednej z taranských chát (to je isté). Pätnásť rokov dozadu (to zhruba), takže pamäť už presne nevie, na ktorej (to nevadí). Oni dvaja sa rozprávajú, obaja sú chlapi a…

19/03/2015

16/03/2015

Zdieľajte a lajkujte, prosím, našu stránku, priatelia. Všetci, čo máte radi slovenčinu und alle, die Deutsch lieben.

12/03/2015

Pár gramatických skvostov od juniora (2r):
- Mama, bežaj!
- Ja skačam. (skáčem)
- Mama, toto skrčaj a ja budem cez to pozelala.

12/03/2015

"mojim - mojím, tvojim - tvojím..."?

Predstav si nožičku salámy.
Ak ju máš dať jednému človeku, ujde sa mu celý, DLHÝ kus.
Ak je osôb viac, musíš nakrájať menšie, KRÁTKE kúsky.

Tak isto je to s písaním DLHÉHO a KRATKEHO "i-í" v privlastňovacích zámenách v datíve plurálu (v 3. páde množn. čísla) a v inštrumentáli singuláru (v 7. páde jedn. čísla):

(komu? čomu? MČ - s kým? s čím? JČ)
mojim - mojím
(komu? Mojím priateľom - s kým? S mojím otcom)
tvojim - tvojím
svojim - svojím
našim - naším
vašim - vaším

11/03/2015

http://www.milujemeslovencinu.sk/jazykove-okienko/pravopisne/10-gramatickych-chyb-ktorym-by-ste-sa-mali-vediet-vzdy-vyhnut

Sám nepoznám slovenskú gramatiku dokonale, ale po napísaní stoviek článkov som sa naučil vyhýbať mnohým jej úskaliam.

11/03/2015

"Najteplejšie je vo Freiburgu

Ak sa bojíte chladného počasia, tak najväčšiu šancu sa mu vyhnúť máte práve vo Freiburgu. V tomto meste je v Nemecku priemerne najteplejšie."

Zároveň je Freiburg im Breisgau aj veľmi krásnym mestom, ktoré sa oplatí navštíviť.
http://posvete.sk/nemecko-zaujimavosti

Nemecko je v