Rozprávaj ako Nemec: Reden Kurzy

25/08/2023

Poznáš nemeckú frázu “Einen Tick besser sein”? 🇩🇪🤏 V preklade znamená “Byť o trochu lepší”. Lepší, horší, rýchlejší - prídavné meno si môžeš doplniť, aké len chceš. Je to alternatíva k starému známemu “ein bisschen”. Chceš teda znieť autentickejšie? Používaj “einen Tick”. Príklad použitia nájdeš na obrázku. Pre ďalšie praktické tipy sleduj stránku. 😉

                 

18/08/2023

Poznáš nemeckú frázu “Aus dem Ruder laufen”? 🇩🇪🚣‍♀️ V preklade znamená “Vymknúť sa spod kontroly”. Slovo “Ruder” avšak znamená veslo/kormidlo, Nemcom sa teda vymkne situácia spod kormidla. Príklad použitia nájdeš na obrázku. Pre ďalšie praktické tipy sleduj stránku. 😉

                 

15/08/2023

| Život v Nemecku |

Hľadáš bývanie v Nemecku a nevieš, kde začať? Mám pre teba 4 rýchle tipy. Prvým je webstránka “Kleinanzeigen”. Ja zrovnateľná so slovenským portálom Bazos.sk. Skvelá je hlavne na to, ak máš záujem nájsť bývanie priamo od vlastníka a chceš sa vyhnúť realitným kanceláriám. Druhá webstránka je “WG Gesucht”, tá ti pomôže nájsť lacnejšie bývanie. A prečo? Z nemeckého WG (Wohngemeinschaft), teda po slovensky spoločne bývanie, je spôsob bývania, kedy býva viac osôb spolu v jednom byte a každý má svoju vlastnú izbu. V Nemecku je to veľmi obľúbený spôsob bývania halvne pre študentov, ale aj pre zamestnaných. Cena je nižšia a v novom meste máš možnosť rýchlo spoznať nových ľudí. Tretí a štvrtý tip “ImmoScout24” & “immowelt” sú webové stránky, ktoré sú podobné slovenskej Nehnutelnosti.sk. Nájdeme tam ponuky od majiteľov, ale aj veľa od realitných kancelárii. Je to správna voľba pre tých, ktorí hľadajú dlhodobé bývanie, či už nájom alebo kúpa.

Pre ďalšie praktické tipy sleduj stránku. 👍

12/08/2023

Poznáš nemeckú frázu “Die halbe Miete sein”? 🇩🇪🏡🚀 V preklade znamená “Byť polovicou úspechu”. Nemci majú teda polovicu "nájmu" (die Miete) a nie úspechu. Príklad použitia nájdeš na obrázku. Pre ďalšie praktické tipy sleduj stránku. 😉

01/08/2023

Rýchly tip do vrecka: Poďme sa pozrieť na výslovnosť písmena R v nemčine. 🇩🇪🗣️ Nemecké R sa vysloví a znie ako A alebo CH. Skús si vysloviť slová er, wir, dir. Avšak povedz stále na konci namiesto písmena r, pismeno a. Ea, wia, dia. Druhý sposob vyslovnosti písmena R v nemčine (známe ako práve autentické nemecké R) je, že znie ako CH. Nie úplne ako CH, ale veľmi podobne, preto je skvele pre učenie. Slová drei, Frage, frei vyslovíme preto ako dchei, Fchage a dchei.

Chcel by si sa naučiť viac o písmene R? Poznať presne, kedy použijeme A a kedy CH. Ako znejú? Viac v online kurze pre samoukov. ✅🇩🇪

26/06/2023

Poznáš nemeckú frázu "Schnee von gestern sein"? ❄️🌨️🇩🇪 V preklade znamená "byť včerajším/ zastaraný". Príklad použitia nájdeš na obrázku. Pre ďalšie praktické tipy sleduj stránku. 😉

26/06/2023

Poznáš nemeckú frázu "Schnee von gestern sein"? ❄️🌨️🇩🇪 V preklade znamená "byť včerajším/ zastaraný". Priklad použitia nájdeš na obrázku. Pre ďalšie praktické tipy sleduj stránku. 😉

18/06/2023

Poznáš nemeckú frázu "Hand und Fuß haben"? 🇩🇪 V preklade to znamená "Mať hlavu a pätu". 👱‍♂️🦶 Príklad použitia nájdeš na obrázku. Pre ďalšie praktické tipy sleduj moju stránku. 😉

Kurz už mám zakúpený Prihlásiť sa

12/06/2023

Dlho pripravovaný online kurz pre samoukov! 🙂 Ukryl som do neho všetky tajomstvá, vedomosti, rady a tipy, ako na nemeckú výslovnosť. 🇩🇪 Pekná autentická nemecká výslovnosť nemusí byť záhadou. Vzdal si sa už nádeje? Nevzdávaj. Začínal som rovnako ako ty. Nemám nemeckých rodičov a ani príbuzných. Všetko, čo viem, dokážem naučiť aj teba. Nemeckú výslovnosť som zhrnul do 10 praktických pravidiel, začínajúc výslovnosťou pravého nemeckého R. Všetky tajomstvá máš na dosah ruky. Also viel Spaß und viel Erfolg. 🙌

Link k online kurzu:
➡️ redenkurzy.sk/courses/nemecka-vyslovnost/

Liebe Grüße, Erik

Kurz už mám zakúpený Prihlásiť sa

03/05/2022

Keď Nemci rozumejú len železničnej stanici, nerozumejú nič. 😄🚂 Typická nemecká fráza, ktorá znie v doslovnom preklade skôr zvláštne.
Presne takéto frázy, ktoré sú charakteristické len jednému jazyku, napomáhajú znieť viac ako Muttersprachler. 🇩🇪
Ďalšie frázy a iné praktické rady nájdete na našej FB stránke nemeckých kurzov konverzácie a výslovnosti ➡️ Reden Kurzy

25/03/2022

Hamburg, nádherné nočné mesto. 🇩🇪 Učiť sa cudzí jazyk je v živote obohacujúce, praktické a podstatné.

No rovnako podstatné je vytvoriť si k nemu pozitívny vzťah. Nie len čisto praktický na dosiahnutie osobných cieľov, ale aj emočný, ktorý motivuje oveľa lepšie a výrazne napomáha pri zlepšení sa. Môže to byť napríklad vzťah k nemeckej hudbe, knihám, spôsobu života, rozmýšľania Nemcov alebo napríklad vzťah k mestám.

To moje je Hamburg.

Aké je vaše a navštívili ste už niekedy Hamburg? 😊

21/02/2022

Nemcom lezú veci a ľudia tiež na nervy, ale aj na keksík. 😄🍪 Typická nemecká fráza, ktorá znie v doslovnom preklade skôr zvláštne.

Presne takéto frázy, ktoré sú charakteristické len jednému jazyku, napomáhajú znieť viac ako Muttersprachler. 🇩🇪

Ďalšie frázy a iné praktické rady nájdete na našej FB stránke nemeckých kurzov konverzácie a výslovnosti ➡️ Reden Kurzy