Taliančina online

🇸🇰 Taliansky film prichádza do Bratislavy! 🇮🇹🎬
Od 27. do 30. novembra 2025 sa v Kine Lumière Bratislava uskutoční MittelCinemaFest – Festival talianskeho filmu.
Objavte najnovšie talianske filmové príbehy plné emócií, vášne a krásy – od režisérov ako Paolo Sorrentino, Laura Samani, Mario Martone a ďalších.
🎥 Titulky: anglické a slovenské
📍 Kino Lumière, Bratislava
📅 27. – 30. 11. 2025

Nezmeškajte túto jedinečnú filmovú cestu z Talianska až do Bratislavy! 🍝🎞️



---

🇬🇧 Italian cinema comes to Bratislava! 🇮🇹🎬
From November 27 to 30, 2025, MittelCinemaFest – The Italian Film Festival will take place at Kino Lumière Bratislava.
Discover the latest Italian stories full of passion, beauty, and emotion — featuring directors like Paolo Sorrentino, Laura Samani, Mario Martone, and more.
🎥 Subtitles: English & Slovak
📍 Kino Lumière, Bratislava
📅 November 27–30, 2025

Don’t miss this unique cinematic journey from Italy to Bratislava! 🍝🎞️

́streda 🇸🇰

🇸🇰 Nové kurzy taliančiny v Bratislave! 🇮🇹
Od 22. septembra začíname nové jazykové kurzy v Talianskom kultúrnom inštitúte v Bratislave.
👉 Prihlásiť sa môžete už teraz – stačí nám napísať do DM!

🍝 Objavte krásu talianskeho jazyka a kultúry priamo v srdci Bratislavy.

---

🇬🇧 New Italian courses in Bratislava! 🇮🇹
Starting September 22, join our brand-new language courses at the Italian Cultural Institute in Bratislava.
👉 You can subscribe now – just send us a DM!

🍝 Discover the beauty of the Italian language and culture right here in Bratislava.

́streda 🇸🇰

🇮🇹 Buon compleanno, Repubblica Italiana!
Il 2 giugno celebriamo la nascita della nostra amata Repubblica: un simbolo di libertà, democrazia e unità. 🇮🇹✨
"La libertà è come l'aria: ci si accorge di quanto vale quando comincia a mancare." – Sandro Pertini


🇬🇧 Happy Birthday, Italian Republic!
On June 2nd, we celebrate the birth of our beloved Republic — a symbol of freedom, democracy, and unity. 🇮🇹✨
"Freedom is like air: you realize how precious it is only when it begins to be missing." – Sandro Pertini


🇸🇰 Všetko najlepšie, Talianska republika!
2. júna oslavujeme narodeniny našej milovanej republiky – symbolu slobody, demokracie a jednoty. 🇮🇹✨
"Sloboda je ako vzduch: uvedomíme si, aká je vzácna, až keď začne chýbať." – Sandro Pertini
́streda 🇸🇰

Leto hovorí po taliansky!
Slnko, more, zmrzlina, prázdniny… vieš, čo tieto slová znamenajú?
Ak snívaš o Taliansku alebo chceš do svojho leta vniesť trochu stredomorskej nálady, teraz je ten správny čas naučiť sa po taliansky!

Letné talianske slová:
☀️ Sole (slnko)
⛱️ Spiaggia (pláž)
🍦 Gelato (zmrzlina)
✈️ Viaggio (cestovanie)
❤️ Amore (láska)

Pridaj sa k našim letným kurzom taliančiny v Talianskom kultúrnom inštitúte v Bratislave a preži leto ako pravý Talian!

Info a prihlášky: Instagram DM



---

Summer speaks Italian!
Sun, sea, gelato, holidays… do you know what these words mean?
If you dream of Italy or want to add some Mediterranean flavor to your summer, now is the perfect time to learn Italian!

Summer Italian words:
☀️ Sole (sun)
⛱️ Spiaggia (beach)
🍦 Gelato (ice cream)
✈️ Viaggio (trip)
❤️ Amore (love)

Join our summer Italian courses at the Italian Cultural Institute in Bratislava and experience summer like a true Italian!

Info and registration: contact us in DM

́streda 🇸🇰

SK: Posledná šanca! ⏰
Zaujíma ťa taliančina alebo talianska kultúra? 🇮🇹 Nezmeškaj naše kurzy:

1. Librissimo – online aj prezenčne 💻🏫
Začíname 29. apríla, každý týždeň o 18:30 🕡

2. Storia d’Italia in 16 canzoni – 8 lekcií, online aj prezenčne 🎶
Začíname v pondelok 28. apríla, každý utorok o 18:30 🕡

Prihlás sa ešte dnes! ✍️
Pre viac info alebo registráciu kontaktuj Taliansky kultúrny inštitút Bratislava 📩

---

EN: Last call! ⏰
Interested in Italian language or culture? 🇮🇹 Don’t miss our upcoming courses:

1. Librissimo – online and face-to-face 💻🏫
Starting April 29, every week at 18:30 🕡

2. Storia d’Italia in 16 canzoni – 8 lessons, online and face-to-face 🎶
Starting Monday, April 28, every Tuesday at 18:30 🕡

Sign up today! ✍️
For more info or to subscribe, contact the Italian Cultural Institute Bratislava 📩
🇸🇰

🇸🇰 Naučte sa taliančinu s nami! 🇮🇹

Po Veľkej noci začínajú nové kurzy taliančiny v Talianskom kultúrnom inštitúte v Bratislave! 📚✨ Prihlášky sú už otvorené – nepremeškajte príležitosť ponoriť sa do krásneho talianskeho jazyka a kultúry.

📍 Kurzy pre všetky úrovne
💰 Cenník a zoznam kurzov nájdete tu: link in the comment

Nechajte sa uniesť talianskou atmosférou! 🇮🇹✨

---

🇬🇧 Learn Italian with us! 🇮🇹

New Italian courses start after Easter at the Italian Cultural Institute in Bratislava! 📚✨ Registrations are now open – don’t miss the chance to dive into the beauty of the Italian language and culture.

📍 Courses for all levels
💰 See the full course list and prices here: link in the comment

Let yourself be carried away by the Italian atmosphere! 🇮🇹✨

🛵✨ Vespa: un'icona senza tempo arriva a Bratislava! ✨🇮🇹

Unisciti a noi per un viaggio nella storia dei leggendari scooter italiani con la Collezione Marco Fumagalli, curata da Rino Drogo.

📅 13 marzo – 11 maggio 2025
📍 Castello di Bratislava – 3° piano

Non perdere questa celebrazione del design italiano al Festival Dolce Vita 2025!



---
🇸🇰
🛵✨ Vespa: legenda prichádza do Bratislavy! ✨🇮🇹

Pridajte sa k nám na cestu históriou legendárnych talianskych skútrov s kolekciou Marca Fumagalliho, pod kurátorstvom Rina Droga.

📅 13. marec – 11. máj 2025
📍 Bratislavský hrad – 3. poschodie

Nezmeškajte túto oslavu talianskeho dizajnu na festivale Dolce Vita 2025!



---

🛵✨ Vespa: the legend arrives in Bratislava! ✨🇮🇹

Join us on a journey through the history of the iconic Italian scooters with the Marco Fumagalli Collection, curated by Rino Drogo.

📅 March 13 – May 11, 2025
📍 Bratislava Castle – 3rd floor

Don't miss this celebration of Italian design at the Dolce Vita Festival 2025!

🇮🇹 Learn Italian with Us! 🇮🇹

Did you know that in Milan, the word "schiscetta" refers to a homemade lunch brought to work or school in a container? It comes from the verb schiacciare (to press), because people used to press food into small tins to carry it easily. A practical, delicious tradition!

If you love Italian culture and want to improve your language skills, join our Italian courses! Whether in a group or individual lessons, our courses start in March 2025 and are perfect for all levels.

📍 Learn in a fun and interactive way
📍 Improve your conversation skills
📍 Discover Italian traditions

Sign up today and bring a little piece of Italy into your life!

🇸🇰 Naučte sa taliančinu s nami! 🇸🇰

Vedeli ste, že v Miláne slovo „schiscetta“ označuje domáci obed, ktorý si ľudia nosia do práce alebo do školy? Pochádza zo slovesa schiacciare (stlačiť), pretože jedlo sa často tlačilo do malých nádob, aby sa ľahšie prenášalo. Praktická a chutná tradícia!

Ak milujete taliansku kultúru a chcete sa zlepšiť v jazyku, pridajte sa k našim kurzom taliančiny! Či už v skupinových alebo individuálnych lekciách, naše kurzy začínajú v marci 2025 a sú vhodné pre všetky úrovne.

📍 Učte sa zábavne a interaktívne
📍 Zlepšite si konverzačné schopnosti
📍 Objavte talianske tradície

Prihláste sa ešte dnes a prineste si kúsok Talianska do svojho života!

́streda 🇸🇰

✨ Italian Word of the Day: FREDDOLOSO ✨

Do you always feel cold, even when others don’t? In Italian, we call that being "freddoloso"! ❄️

📌 Example:
🔹 Mia sorella è molto freddolosa, ha sempre una sciarpa anche in primavera!
(My sister is very sensitive to the cold; she always wears a scarf, even in spring!)

Want to learn more fun Italian words and expressions? 🇮🇹✨ Join our Italian language courses at the Italian Cultural Institute Bratislava!

📍 Enroll now and immerse yourself in the beauty of the Italian language!

📞 More info: contact us on fb or instagram
------
✨ Talianske slovo dňa: FREDDOLOSO ✨

Patríš medzi ľudí, ktorí sú stále zimomriví? V taliančine na to máme skvelé slovo – "freddoloso"! ❄️

📌 Príklad:
🔹 Mia sorella è molto freddolosa, ha sempre una sciarpa anche in primavera!
(Moja sestra je veľmi zimomrivá, stále nosí šál, aj na jar!)

Chceš objaviť ďalšie talianske slová a výrazy? 🇮🇹✨ Pridaj sa k nám na kurzy taliančiny v Talianskom kultúrnom inštitúte v Bratislave!

📍 Prihlás sa a ponor sa do krásy talianskeho jazyka!

📞 Viac info: fb/instagram
́streda 🇸🇰