Nanuška

17/08/2022

Ali ste se kdaj spraševali, zakaj je v slovenščini “mleko”, v ruščini pa “moloko”? In zakaj se v slovenščini mučimo z dvojino, v ruščini in ostalih slovanskih jezikih pa ne? Nekaj zanimivih odgovorov boste našli v spodnjem videu (v ruščini).

Скачивайте приложение «Радио Arzamas», чтобы слушать новые курсы и подкасты! http://arzamas.academy/radioСтарославянский и сленг, оканье и мат, ѣ и ё, Мефоди...

28/09/2021

Zanimiva oddaja o ruskem čaju in hrani v slovenščini in deloma v ruščini s slovenskimi podnapisi. Dober tek oziroma ogled :)

Dokumentarna serija predstavlja razvoj ruske kuhinje skozi stoletja, njene značilne sestavine in jedi ter zgodovinske okoliščine, ki so privedle tudi do lakote. 4. del: Tokratna oddaja je posvečena gašenju žeje, torej najrazličnejšim pijačam v r***i zgodovini. Ostro podnebje je porodilo pot...

04/08/2020

Можно ли быстро и грамотно выучить словенский язык и потом бегло общаться с местными? Этот вопрос мне учащиеся задают часто. Но, к сожалению, простого ответа нету. В словенском языке около 50 диалектов, и некоторые из них различаются так сильно, что их носители с трудом понимают друг друга. А ещё в неофициальном общении используются разговорные варианты языка, сленг итд. Поэтому хорошо, что у нас есть общий литературный словенский язык, который используется на всей территории Словении, как язык публичных выступлений, официальной коммуникации, радио, телевидения, в школах итд. Да, этот литературный язык МОЖНО хорошо и правильно выучить! 🤓👍 #словенскийязык #словенскийдлярусскоязычных

07/07/2020

Domači in najokusnejši r***i pelmeni 😋😋😋 #спасибодрузьям 💜

10/06/2020

SLO Nekaj samostalnikov, ki so v sodobni slovenščini moškega spola, v sodobni ruščini pa ženskega spola. 🔄 RUS Несколько существительных, которые в современном словенском в мужском роде, а в современном русском языке в женском роде. 😏 ***ijezik #словенскийязык #русскийязык #словенскийбазоваяуровень #словенскийдлярусскоязычных #словенскийснуля #словения #словарныйзапас

08/06/2020

Уважаемые! Если Вам нужна услуга образованного и опытного устного переводчика с русского на словенский язык, обращайтесь, пожалуйста, на [email protected]. #словенскийдлярусскоязычных #устныйперевод #устныйпереводнасловенский

25/05/2020

Nekaj najpogostejših napak v slovenščini. Ja, tudi Slovenci ne govorimo vedno pravilno knjižno slovenščino :). Ampak pomembno je, da se razumemo, kajne?

14/05/2020

SLO 🔄 RUS #длявлюблённых #любовь ***ijezik #словенскийязык #словенскийдлярусскоязычных #словенскийбазоваяуровень

13/05/2020

SLO Vsak je svoje sreče kovač. 🍀 RUS Всякий своего счастья кузнец. ***ipregovori #словенскиепоговорки #русскиепоговорки #словенскийдлярусскоязычных #словарныйзапас

13/05/2020

SLO 🔄 RUS ***ijezik #словенскийязык #словенскийдлярусскоязычных #словенскийдляначинающих #словарныйзапас #словенскийбазоваяуровень #словенскийснуля

11/05/2020

SLO Nekaj samostalnikov, ki so v sodobni slovenščini v ženskem spolu, medtem ko so v sodobni ruščini v moškem. 🔄 RUS Несколько существительных, которые в современном словенском в женском роде, в то время как в современном русском в мужском роде. ***ijezik #словенскийязык #русскийязык #словенскийдлярусскоязычных

11/05/2020

SLO Zdrav duh v zdravem telesu. 💚 RUS В здоровом теле здоровый дух. ***ipregovori ***ijezik #русскиепоговорки #словенскийдлярусскоязычных #курсысловенского #переводынасловенский