Vincenzo e Diego de Castro Pirano

01/09/2026

IL PRIMO GIORNO DI SCUOLA A SICCIOLE
Gli alunni della prima classe sono stati accolti sulle note dell’inno della scuola, cantato dagli alunni delle classi II–IX e diretto dal nostro insegnante Maks. 🎶

A dare loro il benvenuto sono intervenute la Preside e la vicesindaco Manuela Rojec, che hanno rivolto ai nuovi arrivati alcune parole per accompagnare l’inizio di questa nuova esperienza scolastica.

I nostri piccoli alunni hanno ricevuto i doni di benvenuto e anche dei bei pensierini realizzati a mano dagli alunni della V classe, che hanno preparato per loro alcune frasi di accoglienza, per farli sentire fin dal primo giorno parte della nostra comunità scolastica. 💛
E, naturalmente, anche a Sicciole non poteva mancare la torta! 🎂

Tra sorrisi, allegria e un po’ di emozione, alunni e insegnanti hanno così dato insieme il via al nuovo anno.
Siamo pronti a cominciare con entusiasmo!

🌟 Buon nuovo anno scolastico a tutti!

01/09/2026

UN DOLCE BENVENUTO A SCUOLA! 🎒📚
I bambini delle classi seconda e terza classe di S. Lucia hanno accolto con tanto entusiasmo i nuovi arrivati, regalando loro preziosi consigli e cantando insieme l’inno della scuola sotto la guida dell'insegnante Karmen. 🎶💛

A dare loro il benvenuto c’erano la caposede, Vicepreside, la Preside, gli insegnanti, le consulenti, insieme a un’ospite speciale: la vicesindaco Manuela Rojec, che con la sua presenza ha reso questo momento ancora più significativo. 🌷

E per rendere la giornata ancora più dolce… una bellissima sorpresa: la torta! 🎂😋 Che goduria!
Tra sorrisi, curiosità e tanta emozione, il primo giorno è volato e ora… non vedono già l’ora di tornare domani! 🥰🏫

Un bellissimo inizio per una nuova avventura da vivere e crescere insieme! 🌈✨

24/08/2026

Avviso per il primo giorno di scuola...

02/08/2026

📖 È uscito il nuovo numero di «GiornalIstria» 2025-2026!

Lo sappiamo... quest'anno si è fatto attendere un po'. 😊 Ma, in fondo, l'estate è anche il momento giusto per fermarsi, sfogliare qualche pagina e rivivere i momenti più belli dell'anno scolastico appena concluso.

Nel nuovo numero di «GiornalIstria» troverete attività, progetti, uscite didattiche, fotografie, disegni e tanti elaborati dei nostri alunni, oltre all'inserto «Non dite che ve l'ho detto – Speciale Estate», ricco di giochi, curiosità, ricette, musica, letture e idee per le vacanze.

📖 Sfogliatelo online:
https://heyzine.com/flip-book/487adbe8d5.html

📥 Scaricate il PDF dal sito della scuola: https://scuoladecastro.si/

Buona lettura e buona estate! ☀️

07/07/2026

BUONE VACANZE!
Augurandovi di passare una bella estate vi salutiamo inoltrandovi un video degli alunni della sede di S. Lucia che ballano sulle note della canzone "La scuola è una famiglia" realizzata dalla maestra Denise. ❤️🎶🎵
Buone vacanze a tutti! 🐟🐙🦀🐠🐡☀️

Canzone scritta esclusivamente per la Scuola elementare Vincenzo e ...

04/07/2026

ARRIVEDERCI, SAPPADA! 🏔️🚌👋

È arrivato il momento dei saluti! I nostri alunni delle classi VII sono partiti proprio ora da Sappada per fare ritorno a casa, dopo una settimana ricca di emozioni, scoperte e nuove amicizie.

Portano con sé tanti ricordi: passeggiate nella natura, attività sportive, risate, momenti di condivisione e preziose esperienze che resteranno nel cuore.

Auguriamo a tutti buon viaggio e un sereno rientro. A presto! ❤️

Inss. Katja e Valentina

03/07/2026

QUINTO GIORNO A SAPPADA: UN'AVVENTURA CHE PORTEREMO NEL CUORE 🏔️🌿❤️

Siamo giunti quasi alla fine della nostra avventura… Domani si torna a casa, pieni di gioia, nuove esperienze e nuove amicizie.

Ma vediamo un po' com'è andata la giornata di oggi.

Al mattino abbiamo visitato il Museo etnografico e la Casa-museo della civiltà contadina. Ci siamo addentrati nella vita quotidiana degli antichi sappadini, scoprendo le loro tradizioni, la loro storia e un patrimonio culturale di inestimabile valore. 🏡📜

Nel pomeriggio, invece, abbiamo affrontato la salita verso il Rifugio Monte Ferro. Durante il percorso la guida ci ha fatto assaggiare alcune erbe aromatiche e ci ha spiegato quali fossero le piante più tossiche e velenose, insegnandoci a riconoscerle. 🌿⛰️

In sintesi…
La colonia estiva è stata impegnativa, ma ci ha regalato tantissime soddisfazioni. Ci siamo divertiti, abbiamo stretto nuove amicizie e vissuto esperienze che ricorderemo a lungo. Ci è piaciuto nuotare nel Piave, assaggiare e acquistare i prodotti tipici di Sappada e ammirare le caratteristiche case del paese. Ci siamo sfidati a calcio: a volte si vince, a volte si perde, ma la cosa più importante è divertirsi e stare insieme. ⚽😊

Ringraziamo gli organizzatori, le guide e gli insegnanti per questa splendida opportunità.

Firmato: NOI ❤️

Inss. Katja e Valentina

02/07/2026

QUARTO GIORNO A SAPPADA: SAPORI AUTENTICI, SPORT E TANTO DIVERTIMENTO 🐄🧀🍦⚽🏐🎶

Quando i sapori genuini si uniscono all'amore per la natura e per gli animali, nascono prodotti davvero speciali: la bontà di uno yogurt, la freschezza di un gelato, la morbidezza della mozzarella e il profumo intenso del formaggio.

È così che la famiglia Slutn Hoff ha accolto i nostri alunni nella propria fattoria, regalando loro un'esperienza autentica e ricca di emozioni. Oltre a degustare tante specialità preparate con il latte della fattoria, i ragazzi hanno potuto osservare da vicino le dolcissime mucche da latte, lasciandosi conquistare dai loro sguardi curiosi e dalla tranquillità che si respira tra i pascoli. 🐮💚

Nel pomeriggio spazio allo sport: dal calcio al… beach volley! ⚽🏐 Vi chiederete come sia possibile giocare a beach volley in montagna. Ebbene, a Sappada anche questo è possibile!

E per concludere la giornata nel migliore dei modi… party-disco all'aperto! 🪩🎵 Luci, musica, balli e tantissimo entusiasmo hanno trasformato la serata in una grande festa da vivere tutti insieme.

Ogni giorno porta nuove scoperte, nuove amicizie e ricordi che accompagneranno i nostri alunni anche al ritorno a casa.

Inss. Katja e Valentina

01/07/2026

TERZO GIORNO A SAPPADA: TRA LEGGENDE, MARIONETTE E TANTO DIVERTIMENTO 🌲🧚🎭💃

Anche oggi i nostri alunni hanno vissuto una giornata ricca di esperienze.

La mattinata è stata dedicata alla scoperta di Forni Avoltri, con una passeggiata immersi nella natura, tra le storie di Frino, lo spirito del bosco, e dei Fornetti, i giganti buoni che proteggono tutte le creature del bosco. Un percorso tra fantasia, tradizioni e paesaggi suggestivi. 🌿✨

Nel pomeriggio i ragazzi hanno assistito al meraviglioso spettacolo "I Piccoli di Podrecca", trascorrendo un'ora all'insegna della magia e dell'arte delle marionette. 🎭

E per concludere in bellezza… tutti in pista! Due ore di musica, balli, luci, sorrisi e tanta voglia di stare insieme. 🕺💃🎶

Una giornata intensa, divertente e ricca di emozioni che i nostri alunni porteranno a lungo nel cuore.

Inss. Katja e Valentina

30/06/2026

SECONDO GIORNO A SAPPADA: TRA CASCATE, BOSCHI E NUOVE AMICIZIE 🏔️🌲💦

Anche oggi giornata intensa e ricca di emozioni. Ma sentiamo cosa hanno da dire i nostri ragazzi:

Ermano:
Che bello, ci siamo tuffati nel Piave… tra le cascate e le rocce… ci siamo divertiti… e che buone le fragoline di bosco… speriamo non mi venga l’orticaria 🤣

Samuel:
Siamo saliti per una strada ripida nel bosco… è stato faticoso. Ma poi siamo arrivati alla cascata chiamata Lo Specchio di Biancaneve…

Benjamin:
Mentre camminavamo verso la cascata c’erano tante fragole. Erano molto buone e dolci. L’acqua della cascata era pulita e molto fresca. La sera abbiamo incontrato anche due campioni olimpici.

Lan:
La cascata era bella, ma fredda. Ho fatto amicizia con 5 ragazze di Capodistria. Sono fortunato per aver avuto questa occasione.

Jakob:
Anche a me è piaciuta la cascata. L’acqua era molto dolce e fredda. Ho fatto amicizia e mi diverto con loro.

Domenico:
La cascata che abbiamo visto è molto bella, ma con l’acqua gelida. Ma ci siamo riscaldati con le fragole di bosco.

Kevin:
Mi è piaciuto il tuffo nel fiume. Anche l’incontro con i due campioni olimpici mi è piaciuto. Vederli dal vivo mi ha emozionato. Molto belli anche i filmati delle loro imprese.

Andres:
Mi è piaciuta la sosta alla cascata perché abbiamo assaggiato l’acqua. Era molto naturale. I video sui due olimpici erano molto impressionanti. Ho ammirato le loro abilità sportive.

Ruben:
La camminata mi è piaciuta, ma mi facevano male i piedi. Anche le fragole di bosco erano buone. È stato piacevole poter chiacchierare con gli amici durante il cammino.

Pierdavide:
La camminata è stata stancante, ma con una vista mozzafiato. Mi è piaciuto l’incontro con i due professionisti. Mi sono piaciuti i loro incoraggiamenti.

Sara:
Sono contenta di aver stretto amicizia con altre ragazze. Abbiamo visto i cervi, le pecore e anche le mucche. È stata una giornata bellissima.

Teodora:
La giornata è stata stancante perché abbiamo camminato per tre ore. La cascata Lo Specchio di Biancaneve è bella. Sono contenta di aver conosciuto due campioni olimpici.

Jenny:
A me è piaciuto tuffarmi nel fiume come un vero ninja. Durante lo shopping a Sappada abbiamo anche mangiato un gelato buonissimo.

Izabel:
La giornata mi è piaciuta perché ho visto la cascata e ho potuto bere l’acqua. Ho socializzato e ho fatto nuove amicizie.

Sofia:
Mi è piaciuta la giornata perché abbiamo camminato molto. Ho raccolto tante fragole di bosco e me le sono pure mangiate.