Agencija Umer

Ilustratorka Manja Radić Mitrić je avtorica barvitih ilustracij v novi otroški slikanici Potovanje po vesoljskem safariju. Knjiga z družabno igro avtorice Nikite Jaklič je izšla pri založbi Obzorja.

Illustrator Manja Radić Mitrić created the vibrant illustrations for the new children's picture book Journey Through a Space Safari. The book, which also includes a board game, was written by Nikita Jaklič and published by Obzorja Publishing House.

Fotografinja Mimi Antolović je fotografirala oglasno kampanjo za Mercator
Kreativna zasnova

Photographer Mimi Antolović photographed the advertising campaign for Mercator.
Creative design Agencija Pristop.

Čas za jagode in nov barvit kolaž izpod prstov ilustratorke Ane Zaje Petrak, ki je poznana po svojih upodobitvah hrane.

It’s strawberry season — and the perfect time for vibrant, original collages by illustrator Ana Zaje Petrak, known for her beautiful food-inspired artwork.

To je prva fotografija iz projekta za Stella Artois Brazilija, na katerem trenutno dela naš kreativni obdelovalec fotografij Diego Oliveira. Torej, kdo je za hladno pivo?

This is the first image from a project for Stella Artois Brazil that our creative photo retoucher, Diego Oliveira, is currently working on. So, who’s up for a cold beer?

Fotografinja Mimi Antolović je avtorica fotografij za novo oglasno kampanjo za Barcaffe.
Kampanjo "Podari lepši dan." so zasnovali pri Agencija 101.

Photographer Mimi Antolović is the author of the photos for the new advertising campaign for Barcaffe. The campaign was designed by Agencija 101.

Ilustratorka Anna Kozunina je avtorica prikupnih ilustracij v novi otroški slikanici Medvedkov prvi šolski dan. Knjiga avtorice Mojiceje Bonte je izšla pri založbi Epistola.

Illustrator Anna Kozunina is the author of the cute illustrations in the new children's picture book "Medvedkov prvi šolski dan". The book by author Mojiceja Bonta is published by Epistola Publishing House.

Ilustrator Gregor Goršič je avtor ilustracij na razglednicah za Otroški Vintgar.

Illustrator Gregor Goršič is the author of the illustrations on the postcards for Vintgar for kids.

.creative .art

Ilustrator Matej de Cecco je avtor ilustracij v novi slikanici, Tine in Pikasa: Skrivnost letečih sanj. Slikanica Primoža Suhodolčana o kapetanu slovenske odbojkarske reprezentance, Tineta Urnauta. je izšla pri DZS v zbirki resničnih pravljic o vrhunskih športnikih.

Illustrator Matej de Cecco is the author of the illustrations in the new picture book about the captain of the Slovenian volleyball team, Tina and Pikasa: The Secret of Flying Dreams.

Vabimo vas, da si na spletni strani umer.si ogledate osvežen portfolio ilustratorja Darka Grkinića.

We invite you to visit umer.si and explore the refreshed portfolio of illustrator Darko Grkinić.