Diệp Trúc Đường 叶竹堂 Yè Zhú Táng

Herbal Pork Rib Soup with Si Wu & Si Jun Zi Formula
(Blood-nourishing + Qi-tonifying herbal soup)

Một ly trà ấm, một bí quyết dưỡng nhan lưu truyền từ Đông phương.
一杯暖茶，一份流传自东方的养颜秘方。
A warm cup of tea, a timeless beauty secret from the East.

🌺 Cửu Hồng Dưỡng Sinh Trà — cảm hứng từ trà dưỡng nhan cung đình Đông phương

9 nguyên liệu đỏ hòa quyện trong một ấm trà: 🍒 Táo đỏ
🌹 Hoa hồng
✨ Kỷ tử
❤️ Lựu
🍇 Dâu tằm đỏ
và nhiều nguyên liệu dưỡng sinh khác…

Theo quan niệm Đông y: trà đỏ giúp dưỡng huyết, dưỡng nhan, an thần và chăm sóc khí sắc từ bên trong ☕

Một ấm trà nhẹ nhàng — như phong cách dưỡng sinh của các quý phi xưa ✨

🌺 Cửu Hồng Dưỡng Sinh Trà — cảm hứng từ trà dưỡng nhan cung đình Đông phương

9 nguyên liệu đỏ hòa quyện trong một ấm trà: 🍒 Táo đỏ
🌹 Hoa hồng
✨ Kỷ tử
❤️ Lựu
🍇 Dâu tằm đỏ
và nhiều nguyên liệu dưỡng sinh khác…

Theo quan niệm Đông y: trà đỏ giúp dưỡng huyết, dưỡng nhan, an thần và chăm sóc khí sắc từ bên trong ☕

Một ấm trà nhẹ nhàng — như phong cách dưỡng sinh của các quý phi xưa ✨

📍Diệp Trúc Đường YeZhuTang founded by Kathy
#養生茶 #九红饮养生茶🌺 Cửu Hồng Dưỡng Sinh Trà — cảm hứng từ trà dưỡng nhan cung đình Đông phương

9 nguyên liệu đỏ hòa quyện trong một ấm trà: 🍒 Táo đỏ
🌹 Hoa hồng
✨ Kỷ tử
❤️ Lựu
🍇 Dâu tằm đỏ
và nhiều nguyên liệu dưỡng sinh khác…

🌺 Cửu Hồng Dưỡng Sinh Trà — cảm hứng từ trà dưỡng nhan cung đình Đông phương

9 nguyên liệu đỏ hòa quyện trong một ấm trà: 🍒 Táo đỏ
🌹 Hoa hồng
✨ Kỷ tử
❤️ Lựu
🍇 Dâu tằm đỏ
và nhiều nguyên liệu dưỡng sinh khác…

Theo quan niệm Đông y: trà cửu hồng đỏ giúp dưỡng huyết, dưỡng nhan, an thần và chăm sóc khí sắc từ bên trong ☕

Một ấm trà nhẹ nhàng — như phong cách dưỡng sinh của các quý phi xưa ✨

📍Diệp Trúc Đường YeZhuTang founded by Kathy
#養生茶 #九红饮养生茶📍Diệp Trúc Đường YeZhuTang founded by Kathy
#養生茶 #九红饮养生茶

Theo Y học Cổ truyền (YHCT), bài “舒肝清火茶” (Trà sơ can thanh hỏa) có tác dụng chính: 1. Cảm cúm, cảm lạnh nhẹ (sốt, đau họng, khô miệng)
2. Viêm họng, viêm amidan thể nhẹ
3. Mụn nhọt, mụn trứng cá viêm (do nóng trong)
4. Táo bón thể nhẹ đến trung bình (nhất là người lớn tuổi)
5. Rối loạn mỡ máu nhẹ (tăng cholesterol, triglyceride)
6. Tăng huyết áp độ 1 (hỗ trợ giảm áp lực mạch máu)
7. Khô mắt, mỏi mắt, đỏ mắt (do nhìn màn hình hoặc thiếu ngủ)
8. Gan nhiễm mỡ chưa biến chứng (cải thiện men gan nhẹ)
9. Suy giảm miễn dịch chức năng (người hay ốm vặt, chậm hồi phục)

Lưu ý: Chỉ hỗ trợ triệu chứng nhẹ, không thay thế thuốc điều trị bệnh nặng hoặc cấp tính. Dùng trong 3–5 ngày, quá liều có thể gây đi ngoài, hạ kali máu.

养肾方
Yǎng shèn fāng
Bài thuốc dưỡng thận
Kidney Tonic Formula.

🥣 Soup thanh nhiệt trừ thấp (Sườn heo – Khiếm thực – Mạch môn – Phục linh – Sung khô – Ngọc trúc – Đậu đỏ)

Hướng dẫn bạn tiếng hoa qua món
Bah kuh Teh . Bak K*t Teh 🫖🍖
Bak = thịt • K*t = xương • Teh = trà
Một món canh sườn hầm thảo mộc nổi tiếng của Singapore — vừa ngon vừa tốt cho phổi 🫁

*tTeh

Bạn có biết Gỏi cuốn Việtnam tiếng hoa gọi là gì ?

🌿 Mulberry – Goji Berry – Chrysanthemum Tea
(Liver & Kidney Nourishing, Eye Care, Skin & Hair Support)
Ingredients:
Black mulberry (桑葚 / Sāngshèn): 8–10g
Goji berries (枸杞子 / Gǒuqǐzǐ): 8–10g
Chrysanthemum flowers (菊花 / Júhuā): 3–5g
Hot water: 400–500ml

🇻🇳 Gà ác hầm
Món ăn bổ khí huyết, dưỡng cơ thể, giúp phục hồi sức khỏe và tăng sức đề kháng.

🇨🇳 乌鸡汤
补气养血，滋养身体，促进恢复，提高免疫力。

🇬🇧 Black chicken soup
Tonifies Qi and blood, nourishes the body, supports recovery, and boosts immunity.

#乌鸡汤

“Katong Laksa chắc chắn là một trong những quán laksa mang tính biểu tượng nhất ở Singapore.”