福爾摩沙風 FORMOSAphone

今年年底或是明年年初出版的新書《藝遊獅城: 翻看新加坡美術手帳》
感謝主編颱風天加班，美編設計了7個封面！
AIGC就大概看看好了

#藝遊獅城

日前在課堂上和同學們分享"上學"、"讀書"和"學習"的異同，剛好收到這位讀者的來信。

我也回覆一位準備休學的研究生說："學習是一輩子的事，人生各階段有各種選擇。"

祝願所有愛好學習的朋友們都樂在其中。

***********************
拜读您的著作[Emily的抽屉]，我也是喜欢名人或文人掌故的人，这抽屉，是灵魂之窗啊！有趣与否，一窥抽屉即可。嘿嘿！

我出生于1981年，适龄入学时，授业老师几乎是文革后成长起来的年轻教师，坦白一点地说，从积淀上看，是有某种营养缺失的。加上我家双方都是积贫积弱的家世背景，现在育儿路上，真是惶恐。可是怎么办呢？不能成为书香门第之家的后代，就要成为书香门第之家的祖奶奶！成就书香之家的路上，我一直在努力！

造化善杀风景，使不羁之士累米盐，要是能再回学校再读点书，真好！

【讀中文系】

很高興得知8月31日的招生演講獲得肯定！
78%的同學回應對於申請中文系有興趣

Dear Prof I,

We would like to sincerely thank you for your invaluable participation in the Humanities A-Level Crash Course event. Your dedication and expertise greatly contributed to the success of the event, and we are truly grateful for the time and effort you invested in engaging with the JC students.

As our feedback collection has concluded, we are pleased to share a summary of the responses we received from the participants. Overall, 78% of the students who completed the survey indicated that the sessions enhanced their understanding of humanities and our degree programmes, and will consider pursuing a humanities degree at NTU. Almost all of the students valued the depth and insights provided during the sessions, describing the content shared as informative, engaging and enriching.

#學子言

沒想到我竟然開始期待每個星期衣老師的古典文學課!😊

【新加坡需要怎樣的書店？】
10年前在大學主管和老師們的談話會上，我問為什麼學校沒有書店，只有文具店？

後來我們自己組織了中文系開學書展，驚動王賡武教授來鼓勵支持。但也就那一次了。

在新加坡國家圖書館的活動，我問那家賣文具和零食，公司名叫書局的負責老闆，可不可以來我的學校賣書？我的提問一定很可笑，有人說，你是大學老師，買書一定要去書店嗎？結果當然不了了之。

需要的，是賣書的服務嗎？

學校開了一間幫忙訂購書的店，生意可想而知。

需要的，是有台灣氛圍的連鎖書店嗎？

去年9月我應邀在新加坡友誼書齋辦個人書展，深深感動百勝樓裡面，友誼書齋，友聯書局等老字號堅持維護書店品質的風骨。

還有，
page one.borders，商務印書館，長河陸續結束營業。
和英培安先生聊天的草根書室轉手，我在2016年新的草根書室辦旅居新加坡10年的第一次書友會。2018年文圖學會在城市書房舉行創立儀式。

當然，
不能忘記上海書局（新加坡，不是中國上海）慷慨惠予我的學生獎學金。得獎學生曾經以為正式的答謝詞應該寫英文信，是上海書局教我們，講中文不必害羞。

我感謝新加坡的書店。除了書 ，還有溫情，以及我對他們的敬意。

我在臺大課堂上了齊邦媛老師教學生涯的最後一課。
課堂之外，我學習得更多！
感謝齊老師為台灣文學奉獻了寬廣的視野；感謝鼓勵我繼續寫作，終身學習，直到永遠閉上眼睛。最後一課，下課~
【舊文敬送齊邦媛老師遠行】
***
「這是我大學四年的最後一節課。」
我聽了，心頭一緊。
在努力完成學期的總結時，一面要克制自己的情緒。我不是演員，也不是高僧，我太平凡，以為自己只要假裝不在乎，就可以撐得住。
傷口，即使結疤了，永遠是傷。你不去看它，它還是在。
這樣危危顫顫的一節課，對有的人來說，竟是她大學最後的課堂記憶，我怎麼能，讓她的記憶裡有不愉快的陰影呢？我們憑什麼，讓別人的人生歷程裡蒙上灰暗呢？
答謝同學們的配合，鼓勵大家好好準備期末考試，我在最後一節課唱歌給學生們聽，做為一門課的結束及祝福。
第一次唱的是「真心英雄」：「把握生命裡的每一分鐘，全力以赴我們心中的夢。不經歷風雨，怎麼見彩虹？沒有人能隨隨便便成功。」
在學生的淚光中，我知道，研究單位不缺我一個學者，如果能為文化傳承盡一份心力，也不枉天生我材。
當時學生對我的期待是：「老師看著我們畢業。」
我沒有立即答應。
人到中年，要換一個國家，換一個工作，需要考慮的事，很多很多。
而且知道，要放棄的、要妥協的，也很多很多。
而且不能有將來後悔的藉口。
看著第一屆畢業，然後一屆一屆。
有一次在最後一節課「獻歌」，學生說：「好像要分別一樣。」
我很尷尬，雖然我心裡真的覺得，這課的最後一節，就是在教室的分別。偌大的校園，你我未必能再相聚。
我教的是古典文學，雖然已經努力盡量用聲光圖象分析文言，用現代的視角解讀古人，畢竟，古代不但是遙遠的異國，而且是怎麼想方設法都未必「穿越」得了的異國。說是「中華文化」，在此地也有如他者的距離。
學生上課聽華語(中文)，下課說英語，寫電郵給我則中英文夾雜，早就習慣這種混搭。
必修的古典文學課，學生有120到150多位，一學期過後，如果他們不再選修古代文學課程，大學的「古代中國文學」到此結束。很可能，此生的「古代中國文學」學習也到此結束。
「快完了！快完了！」據說溥儀登基時，大臣這麼哄他。
為文言文困擾疲憊時，我有時也說：「快完了！大清帝國快完了！你們一定很希 望大清帝國快點滅亡，不要再唸古文古詩詞古戲曲了！」
還沒輪到上我的課的學生，聽傳聞說我在課堂上唱歌「道別」，問我是不是不教了？要回台灣了？
「今日脫了鞋和襪，誰知明日穿不穿。」
沒有哪一門課非由誰教不可。
人生也未必處處來得及說再見。
後來我很少在最後一節課唱歌，安排的「結束語」，圍繞著學生關心的考試問題：考幾題？題目類型？要不要背誦？重點是什麼？怎樣準備？
應付著學生的「考前猜題」，這教室的分別，升起的是絲絲擔憂的輕煙。走出教室，想到的是「任務完畢」。
我的最後一堂學校裡的英語課，是在研究所碩士班時。
大學規定研究生要必修「高級英文」，我們讀希臘悲劇，讀英美小說，學長學姐聽說我們寫”TIME”的讀後報告頻率比他們少，都說老師對我們很仁慈。
我喜歡”Oedipus the King”，印象深刻。我的”Oedipus the King”是被我的摩托車輾斃的。
那時我剛騎摩托車上學，經常摔車。”Oedipus the King”就是在信義路被彈出，跌落地面，再被我的車輪輾過，好不淒慘！
腿傷還可以靠長褲遮蔽，「書傷」就怕被老師看見。
因為字跡破損，我必須仔細地讀，反而愈讀愈有味。
教「高級英文」的齊邦媛老師溫文儒雅，記憶中的齊老師，總是一襲正裝，氣質出眾。
那天課後，突然下起大雨，我和同學在文學院廊下徘徊，遇見齊老師。
雨天留人，學期結束，我們盤算著暑假。
發覺齊老師一向的神采飛揚消褪了，是雨天嗎？老師有些落寞。
「今天是我最後一節課。」老師說。
我們沒有會過意。
老師說：「教書生涯的最後一節課。」
是嗎!?
駑鈍的我，毫無知悉，今天的課，和過往有何不同。
老師還是賣力地講解，生動地形容，勸勉我們不要放棄英文。
「老師今年退休了？」我們繼續問。
我說：「那我們是老師的『關門弟子』了！」我竟然有得意之色。
老師似乎被我們逗開心了，說請我們吃晚餐。
雨勢漸小，我們在校園裡的西餐廳，和老師聚談。
直到告別，我才意識到，我多麼不願意今天是「最後一課」。
後來有時還會和同學去看齊老師。
在齊老師寫《巨流河》的林口長庚養生村，陪老師吃飯。老師會向打菜的阿姨誇耀：「她們都是我的學生！她們是大學教授！」
一屆一屆畢業的，我的學生們，不知道你們還能記得什麼從我的課堂上學到的內容？歲月從我們的眼前走過，蘇東坡去世了，大清帝國滅亡了，不管怎麼樣在最後一課考前猜題，人生的考卷，沒有標準答案。
#齊邦媛

最後一課 | 衣若芬 I LOFEN excerpt

文图学会2024年世界书香日活动!
4月20日下午2：30
新加坡国家图书馆5F
【人工智能博士用人类智能写的诗】
现场导读和演唱
🌟诗集《星光印象》导读与唱诗会🌟
探寻星辰之美，感悟心灵之深。诗集《星光印象》将在4月20日(周六)举办导读与唱诗会，邀您共赏一场诗与音乐的盛宴。此次活动将由人工智能博士,诗人何诚明、作曲者王兆霞和演奏者刘天禾倾情解读，带您漫步于星光之下，感受诗意的魅力。
📅日期：4月20日（星期六）
🕝时间：下午2时30分至4时30分
🏢地点：国家图书馆大厦5楼Possibility Room
欢迎大家扫描海报上的二维码或点击链接🔗报名参加活动：https://forms.gle/Lbvdf1K7YGnxYrW99

🎶让我们一同沉浸于星光之海，用诗歌的旋律，启迪心灵的方向。期待与您共度美妙时光！🌟

🌟诗集《星光印象》导读与唱诗会🌟

探寻星辰之美，感悟心灵之深。诗集《星光印象》将在4月20日(周六)举办导读与唱诗会，邀您共赏一场诗与音乐的盛宴。此次活动将由人工智能博士,诗人何诚明、作曲者王兆霞和演奏者刘天禾倾情解读，带您漫步于星光之下，感受诗意的魅力。

📅日期：4月20日（星期六）
🕝时间：下午2时30分至4时30分
🏢地点：国家图书馆大厦5楼Possibility Room

欢迎大家扫描海报上的二维码或点击链接🔗报名参加活动：
https://forms.gle/Lbvdf1K7YGnxYrW99

🎶让我们一同沉浸于星光之海，用诗歌的旋律，启迪心灵的方向。期待与您共度美妙时光！🌟

歡迎馬家輝老師4月19日蒞臨南洋理工大學，談因應AI來了，創意寫作和教學可以怎麽辦？

現場活動，座位有限



#馬老師和我的照片都一副不在乎的樣子

理工大學的校長，當然不能忽視AI啊！

＃aigc文圖學

欢迎扫码和转发！