Sverigefinska skolan i Stockholm

Iloista juhannusta toivottaa Vappis
🌸🌼🦋🌼🌸
Glad midsommar önskar Fritids 🌸🌼🦋🌼🌸

Förskolan har firat midsommar traditionsenligt med sång och dans. Glad midsommar 🌸!

Esikoulussa on juhlittu juhannusta perinteiseti laulaen ja tanssien. Hyvää juhannusta 🌸!

Stort tack till all personal, våra elever och er vårdnadshavare för ert engagemang och goda samarbete. Tillsammans har vi fortsatt att utveckla en redan stark verksamhet och tagit viktiga steg framåt. Det är väldigt glädjande att Skolinspektionen bedömer att vi har vidtagit tillräckliga åtgärder inom alla områden och nu avslutar granskningen. Vilken fin sommarpresent!

Läs mer om inspektionens beslut: https://siris.skolverket.se/siris/ris.openfile?docID=666394

Lämmin kiitos koko henkilöstölle, oppilaillemme ja teille huoltajille sitoutumisesta ja hyvästä yhteistyöstä. Olemme yhdessä jatkaneet jo ennestään vahvan toimintamme kehittämistä ja ottaneet tärkeitä askeleita eteenpäin. On erittäin ilahduttavaa, että Skolinspektionen arvioi meidän toteuttaneen riittävät toimenpiteet kaikilla osa-alueilla ja päättää nyt tarkastuksen. Miten hieno kesälahja!

Lisätietoa tarkastuksen päätöksestä: https://siris.skolverket.se/siris/ris.openfile?docID=666394

Koko koulun henkilökunta toivottaa iloista kesää! Hela skolans personal önskar er en glad sommar! 💙🤍💛

I fredags firade vi Sveriges nationaldag på skolan med flagghissning, nationalsång och dans runt midsommarstången. Alla klasser deltog också i vår Sverigequiz, där 6A efter en rafflande slutstrid stod som segrare och vann en klassisk fikakorg till hela klassen. Pippi Långstrump bjöd på isglassar och vår DJ skapade härlig stämning under rasten med musik från svenska artister.

Viime perjantaina juhlimme koulussa Ruotsin kansallispäivää lipunnostolla, kansallislaululla ja tanssimalla juhannussalon ympärillä. Kaikki luokat osallistuivat myös Ruotsi-aiheiseen tietovisaan, jossa 6A nousi voittajaksi jännittävän loppukilpailun jälkeen ja voitti koko luokalle perinteisen fikakorin. Peppi Pitkätossu tarjosi jäätelöpuikkoja, ja välitunnilla DJ loi iloista tunnelmaa soittamalla ruotsalaisten artistien musiikkia.

4b oli eilen miekkailemassa Ängbyfäktnings klubbilla.

4b hade en provlektion i fäktning igår med tränare från Ängbyfäktnings klubb. ”En garde!”

Kakkosilla on ollut teema Tukholma. Olemme lukeneet Tukholman historiasta, maalanneet kuuluisia rakennuksia ja tutustuneet Vanhaan kaupunkiin.

Tvåorna har haft tema Stockholm. Vi har läst om Stockholms historia, målat berömda byggnader och bekantat oss med Gamla Stan.

Vi firade boksläppet av Sverigefinska skolans jubileumsdiktsamling med en stämningsfull poesikväll! Elever från årskurs 1–9 bjöd på smakprov ur boken, och några elever i årskurs 9 framförde även egna låtar. Diktsamlingen delas ut till alla elever på skolan.Vi önskar er fina och inspirerande lässtunder tillsammans med barnens tankar, känslor och reflektioner om livet!

Juhlistimme Ruotsinsuomalaisen koulun juhlavuoden runokokoelman julkaisua tunnelmallisessa runoillassa! Oppilaat vuosiluokilta 1–9 esittivät makupaloja kirjan runoista, ja muutamat 9.-luokkalaiset esittivät myös omia kappaleitaan. Runokokoelma jaetaan kaikille koulun oppilaille. Toivotamme teille antoisia ja inspiroivia lukuhetkiä lasten ajatusten, tunteiden ja elämän pohdintojen parissa!

Tack till föräldraföreningen Turva som deltagit i förverkligandet av poesiprojektet!
Kiitos vanhempainyhdistys Turvalle osallistumisesta runoprojektin toteuttamiseen!

Idag fick våra blivande elever i förskoleklass, årskurs 1 och årskurs 4 träffa sina nya lärare, pedagoger och klasskamrater samt bekanta sig med de nya lokalerna. Även om det fanns fjärilar i magen hos alla blev introduktionsdagen mycket lyckad. 🦋💛📚

Tänään koulumme tulevat esikoululuokkalaiset, 1.-luokkalaiset sekä 4.-luokkalaiset tutustuivat uusiin opettajiin, pedagogeihin, luokkakavereihin sekä tiloihin. Vaikka perhosia oli vatsassa varmasti ihan jokaisella, tutustumispäivä oli todella onnistunut. 📚💛🦋

8A har besökt demokrativerkstan där de fick agera politiker och sedan gjordes ett besök på Riksdagen. De hade intressanta diskussioner, ställde bra frågor och fick beröm av pedagogerna.

8A vieraili demokratiapajalla ja Ruotsin valtiopäivillä. Mielenkiintoinen päivä, joka sisälti roolipeliä, kysymyksiä ja keskustelua.