Språkkonsultprogrammet i Lund

Idag produceras mängder av AI-texter som ser bra ut på ytan. AI skapar texter utifrån promptar och gissar sig fram utifrån sannolikheter som beräknas på ett enormt material av texter på nätet. Ju fler AI-producerade texter som publiceras på nätet desto mer baseras dessutom AI-texterna på hur AI-texter brukar se ut. Och som vi alla vet har de ofta brister. De

- är sällan anpassade till den verkliga läsaren
- är ofta ytliga snarare än konkreta
- är sällan tillgängliga och klarspråkliga
- kan föra vidare vinklad information.

Men att vi medborgare får rätt information som är anpassad efter lagens krav på klarspråk och tillgänglighet är centralt för en fungerande demokrati. I dagens samhälle med det överflöd vi har av vinklad information och propaganda är det arbetet viktigare än någonsin. Det är här språkkonsulterna kommer in. De kan

- analysera kommunikationssituationen och sätta sig in i läsarens behov
- strukturera texterna på ett lämpligt sätt för situationen
- granska språket så att det blir tillgängligt, vårdat, enkelt och begripligt
- granska språk (ordval, grammatik) och bilder så att texten inte bär med sig kontroversiella antaganden eller vinklade påståenden
- undervisa om språkbruk och skrivande på arbetsplatser
- göra det analytiska arbete som krävs innan man promptar en AI och den omarbetning som krävs efter.

Språkkonsultarbete är demokratiarbete!

Antagningen inför hösten är igång och vi firar det med att tipsa om ett alldeles färskt alumniporträtt på en av våra tidigare studenter. Läs om Sara som jobbar som huvudredaktör för Malmö stads externwebb!

Sara, huvudredaktör på Malmö stad Lunds universitet använder cookies för att se till att webbplatsen fungerar korrekt och för att förbättra din upplevelse.

Nu är det ansökningsperiod igen! Till vårterminen kan den som har läst en termin svenska ansöka om att få börja direkt på termin 2 på Språkkonsultprogrammet. Tipsa gärna alla intresserade! Läs mer här:

www.sol.lu.se

Två bra saker! 1: Vår femte kull studenter har tagit examen! Grattis till dem och grattis till yrkeslivet som får ut ett helt gäng kompetenta språkexperter och skribenter! 2: Vi har platser kvar till hösten och öppnar snart för sen anmälan! Tipsa alla hugade. Det är en så bra utbildning (om vi får säga det själva)!

En vecka kvar att söka till höstens antagning! Kom ihåg att det finns olika vägar till Språkkonsultprogrammet:

1) Sök Språkkonsultprogrammet. Gör inträdesprovet 27/4, bli godkänd och sen är du igång!

2) För dig som vill känna på lite först innan du bestämmer dig: Läs en termin Svenska med språkvetenskaplig inriktning och sök in direkt till termin 2 till våren 2025. Behöver du ännu mer tid att känna efter kan du även läsa Svenskans fortsättningskurs och söka direkt in till termin 3 på programmet till hösten 2025.

3) För dig som jobbar och vill spara lite studielån: Läs vårt kurspaket i Svenska med språkvetenskaplig inriktning där du läser grundkursen på ett år på halvfart. Sen kan du fortsätta läsa fortsättningskursen på ett år på halvfart (startar ht25) och sen kan söka in direkt till termin 3 på Språkkonsultprogrammet.

4) Dessutom: många av Språkkonsultprogrammets kurser kan också läsas som fristående 7,5 hp kurser på halvfart, i höst finns det fyra kurser, SVEG12, SVEG13, SVEG15 och SVEG16 https://www.sol.lu.se/utbildning/kurser/svenska/

Snart öppnar antagning.se för höstens antagning. Då tycker jag ni ska tipsa alla om Språkkonsultprogrammet. Eller om att läsa svenska! Från och med hösten startar Språkkonsultprogrammet varje år, och hela första året läser man tillsammans med kursen Svenska med språkvetenskaplig inriktning. Det betyder att man kan läsa svenska och söka in till Språkkonsultprogrammet både direkt till termin 2 och 3 också. https://www.sol.lu.se/utbildning/kandidatprogram/sprakkonsult/

Ännu en nyhet från hösten är att man kan läsa grund- och fortsättningskursen i svenska på halvfart (dagtid) i ett särskilt kurspaket under två år. Bra för den som av inte vill plugga på heltid: som har annat för sig men vill ha svenskan också, som jobbar och vill läsa allt i långsammare takt (som kanske funderar på att byta över till Språkkonsultprogrammet senare eller på att läsa in behörighet för att bli lärare). https://www.sol.lu.se/kurs/SVEA43/

Därför pratas engelska på svenska universitet - Språket Engelskan dominerar på avancerande utbildningar vid svenska universitet och högskolor. Viktigt – för att nå ut internationellt, säger en del. Dåligt – ...

”Novus har på uppdrag av Språktidningen undersökt svenskarnas förmåga att göra rätt på de och dem i skrift. Hela 63 procent svarar att det är ganska eller mycket enkelt. Bara 12 procent anser att valet är ganska eller mycket svårt. Unga tycker aningen oftare att det är svårt.

Men när vi med hjälp av s*x testmeningar undersöker hur kunskaperna faktiskt ser ut blir utfallet annorlunda. Yngre svenskar klarar sig lite bättre på fem av s*x meningar. Äldre tror sig alltså vara bättre på de och dem men är snäppet sämre i praktiken.”

Språkkrönika: Äldre är faktiskt sämre än yngre på att skilja mellan de och dem De yngre generationerna får ofta skulden för språkets förflackning.

En ny spännande termin har just dragit igång på Språkkonsultprogrammet. I vår har vi två kullar inne: studenterna i vår femte kull som snart ska bli klara läser just nu språkpsykologi och vetenskaplig metod och ska snart börja med sina exjobb. Vår sjätte kull läser sin andra termin och fördjupar sig i grammatik, skrivande och textanalys.

Det är snö och vinter men vi tänker redan på sommaren och hösten. Och det är dags för en ny antagningsomgång! Det är en viktig nyhet: Från och med i höst startar vi upp programmet varje hösttermin! För de som funderar på att bli språkkonsult finns det några viktiga grejer att ha koll på:

1) Ansöka förstås. Antagningsprovet sker digitalt 27/4.
2) Hela första året läses nu tillsammans med vår vanliga grundkurs, så det betyder att man faktiskt också kommer att kunna söka in direkt till termin 2 och till termin 3 om man har läst en eller två terminer i svenska och klarar ett antagningsprov. Om man vill spara studiemedel, och funderar på att byta jobb till språkkonsult, så kommer man dessutom från och med i höst att kunna läsa in det första året på halvfart i en särskild halvfartsvariant, och sen kan man alltså söka direkt till termin 3.
3) Den största förändringen i programmets kurser är nog att vi har lagt in en kurs i språkhistoria på termin 2. Det har många önskat!
4) Och en sak till: det kommer att gå att läsa nästan alla kurser som fristående kurser, så för de som är intresserade av språklig fortbildning finns ett smörgåsbord av kurser! (lite olika behörighet för olika kurser, här får man läsa på antagning.se).

Det här är stort! Redan 1786, när Svenska Akademien instiftades, beslutades att Akademien skulle ge ut en ordbok. Men inte förrän 1883 lades en konkret och genomförbar plan för arbetet fram. Innan dess hade man tänkt att akademiledamöterna liksom skulle knåpa på några bokstäver var. Det gick inte så bra... 1893 kom så det första häftet ut med ord på A. Och nu har man alltså skickat in det sista bandet för tryck! Nästa steg blir att påbörja uppdateringen (det har ju skett lite med svenskans ordförråd på de här 140 åren). Men den blir helt igenom digital. Redan nu finns ju det mesta av ordboken att botanisera i på svenska.se - och snart kan man alltså också söka på "öskar" och "önskedröm".

Svenska Akademiens ordbok klar – efter 140 år Svenska Akademiens ordbok (SAOB) är i mål. Efter 140 år skickades i slutet av förra veckan det sista bandet till tryck.