30/03/2023
In the framework of project Karama, Dignity and Empowerment intervention for vulnerable women in the state of Khartoum. The first part of CBID Volunteer Training in both localities ( Jabel Awlia & Darelsalam) has been completed.
CBID Volunteer will follow the children included in inclusive program through extra school support. The training has been delivered to a total number of 33 volunteers (13 in Darelsalam & 20 in Jabel Awlia)
By this we thank our donor Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo to the Ministry of Education and Usratuna _VTC
في إطار مشروع الكرامة والتمكين للمرأة المستضعفة بولاية الخرطوم. تم الانتهاء من الجزء الأول من تدريب المتطوعين CBID في كلا المنطقتين (جبل أولياء ودار السلام). سيتابع متطوع CBID الأطفال المدرجين في البرنامج الشامل من خلال دعم المدرسة الإضافي.
تم تقديم التدريب إلى إجمالي 33 متطوعًا (13 في دار السلام و 20 في جبل أولياء)
بهذا نشكر داعمنا Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo والي كل من وزارة التربية والتعليم في الخرطوم و Usratuna Sudanese Association For Disabled Children- Vocational Training Center
OVCI la Nostra Famiglia
23/03/2023
OVCI Khartoum wishes Ramadan Kareem to colleagues, friends and people of Sudan
Il mese di Ramadan è un mese di benedizione e di misericordia, in cui i musulmani di tutto il mondo digiunano dall’alba fino al tramonto.
«Non è un vero credente chi va a dormire con la pancia piena, mentre il suo vicino soffre la fame.» (hadith)
Auguriamo رمضان كريم a tutti i fratelli musulmani.
06/03/2023
In the framework of the project " Karama, Dignity , Empowerment intervention for vulnerable women in the state of Khartoum" . We have completed the first part of training to the 12 supportive teachers, concerning inclusive education for children with disabilities. Moreover, we completed the assessment of 140 children in 10 schools & 2 kindergarten, both in DES and Jabel Awlia
By this we thank our donor Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo to the Ministry of Education of Khartoum and Usratuna _VTC
في إطار مشروع "الكرامة ، التدخل التمكيني للنساء المستضعفات بولاية الخرطوم". لقد أكملنا الجزء الأول من تدريب المعلمين الداعمين وعددهم 12 ، فيما يتعلق بالتعليم الشامل للأطفال ذوي الإعاقة. بالاضافة على ذلك ، أكملنا تقييم 140 طفلاً في 10 مدارس و 2 روضة أطفال ، في كل من دار السلام وجبل أولياء.
بهذا نشكر داعمنا Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Suiluppo والي كل من وزارة التربية والتعليم في الخرطوم و Usratuna Sudanese Association For Disabled Children- Vocational Training Center
OVCI la Nostra Famiglia
16/01/2023
In the framework of the project "Karama. Dignity. Empowerment interventions for vulnerable women in the state of Khartoum", in the last week we completed the assessment in the schools of Jabel Aulia and Dar El Salam! We are selecting 6 new schools, 4 primary schools and 2 kindergarten, for the inclusive education of children with disabilities.
Thanks to our donor Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo, to the Ministry of Education of Khartoum and Usratuna _VTC
"Inclusion is a right, not a privilege for a select few"
خلال الاسبوع الماضي انتهينا من تقييم المدارس في كل من منطقتي جبل اولياء و دار السلام ! قمنا باختيار عدد 4 مدارس جديدة و ذلك من اجل التعليم الدامج للاطفال ذوي الاعاقة .
شكر خاص لداعمنا
Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo،
و ايضا نقدم شكرنا الي كل من وزارة التربية و التعليم و
Usratuna Sudanese Association For Disabled Children- Vocational Training Center
OVCI la Nostra Famiglia
13/12/2022
In the framework of the Project "Karama: Dignity. Empowerment interventions for vulnerable women in the state of Khartoum", co-financed by the Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo, the University for Medical Sciences and Technology visited OVCI Rehabilitation Center and our counterpart USADC's Vocational Center.
OVCI la Nostra Famiglia
05/12/2022
Tatiana e Stefano stanno lavorando per predisporre le attività del progetto "KARAMA: DIGNITÀ. INTERVENTI DI EMPOWERMENT PER LE DONNE VULNERABILI DELLO STATO DI KHARTOUM", co-finanziato dall'Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo. Il progetto ha l'obiettivo di contribuire al rafforzamento dei diritti alla salute, all'istruzione e alla vita dignitosa delle donne, delle ragazze e delle bambine più vulnerabili delle aree periferiche di Khartoum, coinvolgendo bambini con disabilità, donne, operatori sanitari, docenti, promotori SIBC, allievi del VTC e dirigenti dell'associazione USADC.
https://ovci.org/index.php/it/cosa-facciamo/sudan/sudan-progetto-karama
23/08/2022
The Italian Embassador visits our Center in Omdurman
03/08/2022
We are Hiring !!!!
OVCI Is looking for a Project assistant to support project manager in the implementation of all the projects for the inclusion of children with Disability .
Interested candidates can submit their CVs ( Motivational letter , CV , ID card and copy of academic and experience certificates ) at labour office at HAC before 18th of August.
09/05/2022
📣📋ترغب المنظمة الطوعية للتعاون الدولي(OVCI)في تعين منسق طبي ليكون مسؤل عن كل النشاطات الصحيه في مركزي العرضه و دار السلام .
نرجوا من الذين لديهم الرغبة بتسليم ملفاتهم مكتملة لدي مفوضية العون الانساني الاتحادية -مكتب العمل.
09/05/2022
📣📋ترغب المنظمة الطوعية للتعاون الدولي(OVCI)في تعين منسق طبي ليكون مسؤل عن كل النشاطات الصحيه في مركزي العرضه و دار السلام .
نرجوا من الذين لديهم الرغبة بتسليم ملفاتهم مكتملة لدي مفوضية العون الانساني الاتحادية -مكتب العمل.