What are the opening hours?

Monday 11:00 - 21:30 Tuesday 11:00 - 21:30 Wednesday 11:00 - 21:30 Thursday 11:00 - 21:30 Friday 11:00 - 21:30 Saturday 11:00 - 17:00

Школа иностранных языков и бюро переводов Un, Dos, Tres

Home
Russia
Voronezh
Школа иностранных языков и бюро переводов Un, Dos, Tres

Школа Un Dos Tres - обучение английскому, испанскому, итальянскому и корейскому в Воронеже. Лексический подход. С 2009 г. Лицензия.

Обучаем с 2009 года, лицензия

Применяем современный лексический подход – вы заговорите быстрее и будете звучать, как носитель

Знаем, как повысить эффективность ваших занятий

Разрабатываем авторские курсы

Преподаватели Un Dos Tres имеют профильное образование и международные сертификаты

Онлайн-курсы на undostres-school.online

29/09/2026

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ НОВЫХ СТУДЕНТОВ ПО 15 ОКТЯБРЯ

🍁В конце сентября-начале октября к нам в группы начинают приходить новые студенты, но вот незадача: у групп уже было несколько занятий, объем пройденного материала небольшой, но он есть. И мозг робких новичков перегружается от того, что незнакомого много, остальные уже все знают, и это вызывает дискомфорт. Можно освоить материал и самостоятельно, но...🫠

🫶Так вот: все проще, чем кажется. Новые группы с нуля будут только через год. От текущих групп с нуля вас отделяет всего несколько занятий, и, если есть желание заниматься, то этот разрыв легко преодолеть за несколько индивидуальных занятий. Поэтому мы подготовили спецпредложение для таких поздних цветков:

️🟠 2 индивидуальных урока по 55 минут по цене одного — за 2500 руб. (один индивидуальный урок обычно стоит 2500 руб.)

Для сравнения — урок в группе стоит 938 руб., то есть индивидуальное занятие в рамках спецпредложения стоит всего на 312 руб. дороже, а все внимание только вам 👀

🟠 Для тех, кто у нас не был, но хочет попробовать заниматься, также есть спецпредложение: два пробных урока в группе по 55 минут по цене одного, то есть за 500 руб.

✴ ️Спецпредложение действительно ПО 15 ОКТЯБРЯ и только для новых учеников (тех, кто еще не обучался в Школе Марины Николаевой и не имеет абонемента). Если вы уже были на пробном уроке, то можете воспользоваться индивидуальными занятиями. Пробные уроки можно посетить один раз в одной группе.

🔥 Количество свободных временных слотов для индивидуальных занятий очень небольшое, если хотите попасть — не ждите.

Присоединиться можно к этим группам:

ВЗРОСЛЫЕ и ПОДРОСТКИ:

● Корейский с нуля: Сб 15:00-17:00 (подростки от 12 лет и взрослые) (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

● Английский elementary (начальный) Вт 19:30-21:30 (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

● Английский elementary 2/pre-intermediate (продолжающие) Чт 19:30-21:30

● Английский intermediate Вт, Чт 18.30-19:25

● Испанский с нуля взрослые: Ср 18:30-20:30

● Китайский (подростки от 12 лет и взрослые): Сб 17:00-19:00

📩 Запись в директ и сообщения в мессенджеры +7-910-341-44-17

28/09/2026

25-го сентября корейцы (и мы вместе с ними) отмечали Чхусок — день благодарения и праздник урожая. Он проводится в 15-ый день 8-го лунного месяца, поэтому каждый год дата меняется. В этот день луна яркая и полная, и принято загадывать желание, глядя на нее 🌕

На Чхусок страна отдыхает 3 дня: корейцы едут в 고향 — родные края, и не с пустыми руками. Принято дарить подарки, и среди самых популярных — 과일/참치/기름/샴푸 세트 (подарочные наборы из фруктов, тунца, масла или шампуня) 🎁

Дома наполняются приятными запахами: семьи готовят 전 — чоны, жареные лепешки, 갈비찜 — тушеные говяжьи ребрышки, и 잡채 — чапчхэ, жареную лапшу с овощами и мясом. На столе обязательно присутствуют 송편 — сонпхёны, разноцветные рисовые пирожки в форме полумесяца с начинкой из кунжута, тростникового сахара или бобов 🍜🥞

Утром проводится 차례— обряд почитания родственников. После семья садится за праздничный стол, а затем играет в 윷놀이 — ют-нори, традиционную корейскую игру с палочками 🥢

Конечно, не все современные корейцы проводят этот праздник в 고향, некоторые предпочитают просто остаться дома или отправиться в путешествие 🧳📺

На уроках корейского в Школе иностранных языков Марины Николаевой мы тоже отмечали Чхусок: смотрели и обсуждали выпуск блога кореянки об этом празднике, узнавали о традициях, изучали тематическую лексику, играли в квиз и пили чай с конфетами. Культура и язык тесно связаны, и одно без другого невозможно 🔗

К группе корейского с нуля еще можно присоединиться, если вы умеете читать и знаете несколько базовых фраз ✅ Можно догнать группу самостоятельно или записаться на индивидуальное занятие 👩‍🎓👨‍🎓

#школакорейскоговоронеж #курсыкорейскоговоронеж #корейскийворонеж #школамариныниколаевой

22/09/2026

ПРИГЛАШАЕМ ДЕТЕЙ 7-9 ЛЕТ НА МАСТЕР-КЛАСС ПО ЧТЕНИЮ НА АНГЛИЙСКОМ

29 сентября в 15:00 руководитель Школы Марина Николаева проведет мастер-класс по чтению по британской методике Jolly Phonics, с помощью которой дети быстро учатся читать 🔤

На МК:

🟢 Дети освоят часть английских звуков в игровой форме по методике Jolly Phonics
🟢 Попрактикуются в чтении слов
🟢 Узнают основные фразы (приветствия, прощания и представление себя)

Для кого:

🟢 Детей 7-9 лет, которым предстоит английский в школе или которые уже начали его учить, но столкнулись со сложностями при чтении
🟢 Для тех, кто хочет без стресса начать учить английский

💰Стоимость МК: 1000 руб.

Запись по 28 сентября.

МК — самостоятельное мероприятие, но желающие могут продолжить обучение по расписанию:

● Английский с нуля 7-9 лет Вт, Чт 15:00-15:55

Занятия ведет Марина Николаева. Марина Николаевна преподает более 20 лет и переводит книги для издательства «Альпина Паблишер». Руководитель Школы обучалась лексическому подходу в Lexicallab у Andrew Walkley и Hugh Dellar, авторов учебных пособий Outcomes, готовила победителей и призеров олимпиад по английскому, в том числе «Всероссийской олимпиады школьников», «Евразийской лингвистической олимпиады» и «Высшей пробы» (НИУ ВШЭ).

📩 Запись в директ и сообщения в мессенджеры +7-910-341-44-17 (Telegram, Max).

Количество мест ограничено 🔥

#английскийдлядетейворонеж #школаанглийскогодлядетейворонеж #курсыанглийскогодлядетейворонеж

15/09/2026

В честь 17-летия Школы мы дарим скидку 20% 🎉 ТОЛЬКО ОДИН ДЕНЬ — 18 СЕНТЯБРЯ

● Стоимость группового абонемента: 6.000 руб. вместо 7.500 руб.
● В абонемент на месяц входят 8 занятий по 55 минут в одной группе
● Абонемент действителен с 19.09.2026 по 18.10.2026
● Акция действительна только для новых учеников (тех, кто еще не обучался в Школе Марины Николаевой и не имеет абонемента)

🟢 Срок действия акции: 18 сентября с 0:00 по 23:59

🟢 Как принять участие:

● Выбрать группу (если есть вопросы, напишите нам)
● Написать ФИ, номер телефона и выбранную группу в сообщения группы или +7-910-341-44-17 (Telegram, MAX)
● Оплатить 18 сентября QR-кодом на www.marina-nikolaeva-school.ru (при оплате картой стоимость абонемента составит 6.400 руб.). Используйте Яндекс Браузер для корректной работы

🟢 Группы, участвующие в акции:

● Корейский с нуля: Сб 15:00-17:00 (подростки от 13 лет и взрослые) (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

● Английский elementary (начальный) Вт 19:30-21:30 (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

● Английский elementary 2/pre-intermediate (продолжающие) Чт 19:30-21:30 (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

● Английский intermediate Вт, Чт 18.30-19:25 (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

● Испанский с нуля взрослые: Ср 18:30-20:30 (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

● Китайский с нуля (подростки от 13 лет и взрослые): Сб 17:00-19:00

🟢 Тест для определения уровня английского здесь: www.marina-nikolaeva-school.ru/testing

Количество мест ограничено. Успейте занять свое🔥

07/09/2026

НОВОСТИ НАШЕГО ВОСТОЧНОГО ОТДЕЛЕНИЯ

На этой неделе вас ждет много интересных мероприятий 🔥

🔸11 сентября в 18:30 мы проведем мастер-класс по КОРЕЙСКОЙ КАЛЛИГРАФИИ. Вы научитесь читать по-корейски, писать буквы тушью и кистью и узнаете историю хангыля. Стоимость 1000 руб.

🔸12 сентября 15:00-17:00 пройдут уроки регулярной группы КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК С НУЛЯ. Можно присоединиться.

🔸12 сентября 17:00-19:00 будет первое занятие группы КИТАЙСКИЙ С НУЛЯ. Ждем желающих!

🔸Готовится к старту группа ТУРЕЦКИЙ С НУЛЯ. Кто хочет?

💳 Стоимость месяца обучения 7.500 руб. В абонемент входит 8 занятий по 55 мин (1 раз в неделю 2 урока подряд с перерывом 10 минут).

Можно записаться на пробный урок, стоимость первого урока — 500 руб., обоих уроков — 1000 руб.

📲 Запись в директ и сообщения в мессенджеры +7-910-341-44-17 (Telegram, Max). Количество мест ограничено.

#школакитайскоговоронеж #китайскийязыкворонеж #школаиностранныхязыковмариныниколаевой #школакорейскоговоронеж #корейскийязыкворонеж

04/09/2026

Всем 你好🏮

🀄В следующую субботу, 12 сентября, у нас стартует курс китайского языка с нуля.

Занятия будут проходить по следующему расписанию:

● Китайский с нуля (подростки от 13 лет и взрослые): Сб 17:00-19:00

Занятия ведет преподаватель с опытом проживания в Китае 🇨🇳

💳 Стоимость месяца обучения 7.500 руб. В абонемент входит 8 занятий по 55 мин (1 раз в неделю 2 урока подряд с перерывом 10 минут).

Можно записаться на пробный урок, стоимость первого урока — 500 руб., обоих уроков — 1000 руб.

📲 Запись в директ и сообщения в мессенджеры +7-910-341-44-17 (Telegram, Max). Количество мест ограничено.

#школакитайскоговоронеж #китайскийязыкворонеж #школаиностранныхязыковмариныниколаевой

03/09/2026

Сегодня в рубрике «Порция ханча» мы поговорим о деревьях — именно эта ханча используется в названии текущего дня недели, четверга. В китайском «дерево» передается с помощью 木 mù [му]; в корейском иероглиф трансформировался в 목 [мог] 🌳

Больше информации об иероглифе 木 и слоге 목 смотрите в карусели 👆

🀄70 — 80% современного корейского словаря составляют слова, заимствованные из китайского. Можно заметить, что определенные слоги на хангыле часто повторяются — это и есть иероглифы (ханча). И если вы знаете их значение, то вам будет намного проще запоминать новые слова: вы сразу будете видеть корни и догадываться о смысле. Это очень эффективно, потому что такая лексика составляет более половины современного корейского.

👨‍🎓Узнать больше о ханча и не только вы можете на наших курсах корейского:

● Корейский с нуля: Сб 15:00-17:00 (подростки от 12 лет и взрослые) (ведет руководитель Школы Марина Николаева). Первый урок уже в эту субботу 🔥

● Корейский с нуля (9-12 лет): Чт 16:00-18:00 (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

👩‍🎨 А 11 сентября в 18:30 мы проведем мастер-класс по корейской каллиграфии.

📩 Запись в директ и сообщения в мессенджеры +7-910-341-44-17 (Telegram, Max). Количество мест ограничено.

#школаиностранныхязыковворонеж #школамариныниколаевойворонеж #школакорейскоговоронеж #курсыкорейскоговоронеж

01/09/2026

МАСТЕР-КЛАСС ПО КОРЕЙСКОЙ КАЛЛИГРАФИИ

С Днем знаний, друзья! Эффективных и позитивных уроков нам всем в этом году 🎉

В честь праздника мы решили начать школьную жизнь с чистого листа в прямом смысле слова 📄

11 сентября в 18:30 руководитель Школы Марина Николаева проведет мастер-класс по корейской каллиграфии. Мы устраивали такое мероприятие в корейском кафе Чико в прошлом году, и оно пользовалось огромным успехом ✨

Вы научитесь:

🫟 Читать на корейском
🫟 Писать буквы тушью и кистью
🫟 Узнаете историю хангыля
🫟 Прикоснетесь к древним корейским традициям

👛 Стоимость: 1000 руб. Продолжительность примерно 1.5 часа.

Строго 10 мест!

🖌 ️Подойдет для любого уровня, начинающие и продолжающие. Знание корейского не требуется — перед тем как учиться каллиграфии, мы разберем правила чтения. Подойдет и для студентов Школы, и для тех, кто у нас не обучается. Все материалы предоставляются.

📲 Запись в директ и сообщения в мессенджеры +7-910-341-44-17 (Telegram, Max). Количество мест ограничено.

#школакорейскоговоронеж #курсыкорейскоговоронеж #корейскийворонеж #школамариныниколаевой

31/08/2026

НАБОР ПРОДОЛЖАЕТСЯ ДО КОНЦА СЕНТЯБРЯ

Друзья! Группы начинают заниматься с завтрашнего дня. В них пока есть места, присоединяйтесь. Чем быстрее — тем лучше 🏃

Занятия насыщенные, и студенты проходят объемный материал. В сентябре мы еще имеем возможность ввести в курс дела новичков, которые присоединяются к группам с нуля спустя несколько занятий. Позже сентября — уже запишем в следующий набор. А он будет через год. Группы набираются не каждый месяц, как часто думают. Поэтому, если хотите заниматься — ждем в сентябре 🙋‍♀🙋‍♂

ВЗРОСЛЫЕ:

● Корейский с нуля: Сб 15:00-17:00 (подростки от 13 лет и взрослые) (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

● Английский elementary (начальный) Вт 19:30-21:30 (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

● Английский elementary 2/pre-intermediate (продолжающие) Чт 19:30-21:30 (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

● Английский intermediate Вт, Чт 18.30-19:25 (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

● Испанский с нуля взрослые: Ср 18:30-20:30 (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

● Турецкий с нуля: Сб 13:00-15:00

● Китайский с нуля (подростки от 13 лет и взрослые): Сб 17:00-19:00

ДЕТИ И ПОДРОСТКИ:

● Английский с нуля 7-9 лет Вт, Чт 15:00-15:55 (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

● Английский elementary (начальный) 10-15 лет Вт 16:00-18:00 (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

Подростки от 16 лет занимаются вместе во взрослыми.

● Корейский с нуля (9-12 лет): Чт 16:00-18:00 (ведет руководитель Школы Марина Николаева)

● Китайский с нуля (9-12 лет) Сб 15:00-17:00

📅 Занятия начнутся с 1 сентября.

💳 Стоимость месяца обучения 7.500 руб. В абонемент входит 8 занятий по 55 мин (2 раза в неделю или 1 раз в неделю два урока подряд с перерывом 10 минут).

Тест на определение уровня английского: www.marina-nikolaeva-school.ru/testing

📲 Запись в директ и сообщения в мессенджеры +7-910-341-44-17 (Telegram, Max). Количество мест ограничено.

28/08/2026

СЕГОДНЯ — ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ НАБОРА. УСПЕВАЙТЕ!

🔹Английский, корейский, испанский, турецкий и китайский языки
🔹Возможность заниматься у руководителя Школы — преподавателя с опытом 20 лет и переводчика
🔹Лексический подход — говорите как носитель
🔹Тренажёр лексики и грамматики — тренируйтесь между уроками и запоминайте эффективнее
🔹Оптимальное расписание — меньше расходов на бензин и больше свободного времени
🔹Продолжительность курсов по 6 месяцев
🔹Удобно решенный вопрос отпусков/отсутствия в течение 2 недель
🔹Максимум эффективности, поддержки, автономности
🔹Мобильное приложение с личным кабинетом, ДЗ, прогрессом и мотивацией
🔹Красивые классы — европейский и корейский
🔹Лицензия
🔹Сертификат по окончании курса
🔹Возможность получить налоговый вычет за обучение

⏳ Набор по 28 августа.

✍ Запись в директ и сообщения в мессенджеры +7-910-341-44-17 (Telegram, Max).

Количество мест ограничено 🔥

#школаиностранныхязыковворонеж #школамариныниколаевойворонеж #школакорейскоговоронеж #школаанглийскоговоронеж #школаиспанскоговоронеж

Address

Улица 20 лет Октября, 119, оф. 507, 516
Voronezh
394006

Opening Hours

Monday	11:00 - 21:30
Tuesday	11:00 - 21:30
Wednesday	11:00 - 21:30
Thursday	11:00 - 21:30
Friday	11:00 - 21:30
Saturday	11:00 - 17:00

Telephone

22-999-61

Website

http://undostres.ru/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Школа иностранных языков и бюро переводов Un, Dos, Tres posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.