La Petite France

La Petite France Уроки французского языка в Тюмени по уникальной эффек?

18/02/2022

#французскийналайте

Проверяйте себя

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

16/02/2022

Отгадай, как это по-французски

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

Удар грома или любовь с первого взгляда ❤⠀У вас было такое, что смотришь на что-нибудь (или кого-нибудь), и тут бац, ХОЧ...
16/02/2022

Удар грома или любовь с первого взгляда ❤

У вас было такое, что смотришь на что-нибудь (или кого-нибудь), и тут бац, ХОЧУ! Понимание, что это точно моё.

У меня так бывает с парфюмом.

Недавно купила диван. Вот просто села в магазине и поняла: мой диван.

По-французски это называется

Un coup de foudre - удар грома (он же - любовь с первого взгляда)

Или

Un coup de cœur - удар сердца (внезапная влюбленность)

Какие ещё бывают удары?

Un coup de barre - внезапная усталость (une barre - прут, арматура). Как будто железным прутом прихлопнули.

Un coup de bol - везение, удача (un bol - это и чаша, и шанс)

Un coup de feu - выстрел (le feu - огонь)

Un coup de main - помощь(une main - рука). Donner un coup de main - протянуть руку помощи.

Этих coup ещё тьма тьмущая, например, в выражении
Tout à coup - вдруг.

Выучите хотя бы парочку, и речь станет ярче.

#французскийналайте #французский

 #французскийналайте Артикли
16/02/2022

#французскийналайте

Артикли

Определённые и неопределённые артикли. Когда какие?

В день любви поговорим про...⠀мои любимые упражнения для изучения языка.⠀Очень эффективные. Но и  энергозатратные тоже, ...
14/02/2022

В день любви поговорим про...

мои любимые упражнения для изучения языка.

Очень эффективные. Но и энергозатратные тоже, так что приниматься за такие упражнения - всегда боль.

Упражнения типа "вставь пропущенное слово"- тоже хорошо, но не так прокачивает навыки.

Итак,

1️⃣ Тень. Повторяем за носителем. Берём видео или аудио, заслушиваем до дыр, повторяем, мимику, жесты, интонации, звуки. Не надо брать большие куски. Нескольких секунд хватит. Я так делаю с речами политиков и тиктоками. Разная лексика, разная подача. Эффект очень быстрый.

2️⃣ Автодиктант. Берём маленький текстик, 1-2 предложения. Учим наизусть. Пишем по памяти. Сравниваем с оригиналом. Плачем. Исправляем ошибки.

3️⃣Барт Симпсон. Делаем как Барт в заставке: пишем 15 раз одно и то же. Это хорошо работает со сложными конструкциями, где много мелких элементов, фразы типа:
il ne lui a pas demandé (он его не спросил). Вместо demandé подставляем разные глаголы и пишем, пока пальчики не устанут. 10-15 фраз.

4️⃣Заучивание наизусть. Песни, стихи, фразы. Ничего лучше, увы, не придумали.

5️⃣Селфи. Видео, где Вы говорите на изучаемом языке. Хотя бы пару фраз. Снимаем себя, смотрим, удаляем, переснимаем. Увеличиваем количество фраз. А если хватит храбрости выложить в соцсети - вообще вау-эффект, сразу скачок в преодолении языкового барьера.

Что-нибудь из этого практикуете?

#французский #французскийналайте #французскийязык

Я ненавижу французский. И всегда ненавидела.На разных этапах своей жизни по разным причинам:Сначала терпеть не могла пот...
11/02/2022

Я ненавижу французский. И всегда ненавидела.

На разных этапах своей жизни по разным причинам:

Сначала терпеть не могла потому, что смотрела в книгу - видела фигу. Не понимала, что там за каракули.

Потом за то, что эти французы так быстро говорят, я вообще не успеваю за ними!

Потом за то, что они меня не понимают, заставляют повторять свои дурацкие слова.

Потом за то, что мне не хватало слов, чтобы выразить мысль.

Сейчас за то, что есть русские, которые говорят по-французски без акцента. И это не я.

Это мои тараканы. Мне много раз говорили, что русский акцент приятен французскому уху. Но я хочу научиться говорить без акцента.

Я ведь на самом деле ненавижу НЕ французский язык. Он самый прекрасный на планете. Я не люблю, когда У МЕНЯ что-то не получается.

Но эта "ненависть" всегда точка роста. Развитие только там, где зудит, где обидно, где завидно, где хочется большего.

И с акцентом я, думаю, справлюсь. Или плюну и буду продолжать говорить comme une vache espagnole.

Короче, я решила поработать над акцентом и произношением. Буду делиться наблюдениями и успехами, если они будут.
Так что следите за сторис и за публикациями. Вместе будем учиться говорить.

А вас бесит французский? Что именно бесит? Хотите говорить без акцента? Или вообще не обращаете внимания на акцент? Это для меня больная тема, так что очень интересно.

#французский #французскийязык #французскийналайте #французскийпроизношение #французскаяфонетика #французскийбезакцента

Расставим значки #французскийналайте
11/02/2022

Расставим значки
#французскийналайте

Какие значки поставить и почему. на примере слов célébrer и esthète

Способности к языкам⠀Знакомы ли Вам такие мысли:⠀"Конечно, ей/ему легко дался французский, у неё/ него способности к язы...
10/02/2022

Способности к языкам

Знакомы ли Вам такие мысли:

"Конечно, ей/ему легко дался французский, у неё/ него способности к языкам"?

Я пятьсот раз слышала эту фразу в свой адрес.

А теперь шок-контент:

У меня нет способностей к языкам😱.

Я плохо и медленно схватываю и повторяю. Что угодно: новые слова, интонации, движения. В группе, где надо повторять, копировать, я буду плестись в конце поначалу.

Пародист из меня так себе.

А изучение языка - это на 80% повторение и копирование и на 20% - анализ языковой системы.

Как же в таком случае у меня получилось достичь уровня С2 (уровень образованного носителя)?

Всё просто. Мне любопытно. Как устроено это слово? Как надо сложить губы, чтобы произнести этот звук? Почему так, а не иначе? Просто на какие-то вещи мне нужно больше времени и сил, чем кому-то. Например, на произношение.

Так что способности к языкам - это миф. Есть любовь к языку, интерес, желание развиваться. А регулярность и последовательность всегда (ВСЕГДА) побеждают так называемые способности.

Или нет❓️

Что думаете❓️

#французскийналайте #французский

01/02/2022

1 февраля 1939 года родился Claude François, великий французский артист.

Прожил он всего 39 лет, но успел очень много. Харизма, энергия, трудолюбие привели его к успеху.

Чрезмерный перфекционизм, вечное недовольство собой, работа на износ погубили.

Я подробно рассказывала о нём в сторис. Можно посмотреть в закрепленных.

И даже спустя более 40 лет после его неожиданного и трагичного ухода, он остаётся любим молодыми и взрослыми, мужчинами и женщинами.
Взгляните только, какие комментарии оставляют под видео с его песнями (в карусели).

Его искусство говорит само за себя. В карусели несколько клипов Клода и его клодеток (так он назвал своих девчонок из подтанцовки).

Это мой самый любимый французский артист.

Joyeux anniversaire, Cloclo❤

#французский #французскийязык #французскийналайте #шансон #французскийшансон

28/01/2022

#французскийналайте

Про творительный падеж

Address

Улица Республики
Tyumen
625000

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when La Petite France posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to La Petite France:

Shortcuts

Share

Category