Avanza Студия испанского языка

21/12/2020

https://www.youtube.com/watch?v=Yp8e1XX2558&t=97s
Реклама новогодней лотереи прошлого года. Посмотрите, это забавно)))

🔴MÁS INFORMACIÓN EN: 🔝⏩http://www.lacerca.com/noticias/espana/video-22-vez-nuevo-anuncio-loteria-navidad-448259-1.html Ha llegado el anuncio más esperado del...

21/12/2020

Сегодня еще можно купить лотерейный билет!
Листайте карусель и смотрите фрагменты рекламы новогодней лотереи🥂
Рождественская лотерея для испанцев - очень важное событие: розыгрыш призов, главный из которых -толстяк/El Gordo, это то, чего ждут все с замиранием сердца 🧡
И не удивительно, ведь «El Gordo» - 400 тыс. евро!!!
Интересно, что по-испански не я/ты выиграл в лотерею, а лотерея затронула меня/тебя 🎁
Берем глагол TOCAR, и....
🎉A mi nunca/siempre me toca la lotería - меня никогда/всегда затрагивает лотерея - я никогда/всегда выигрываю в лотерею
🎉Меняйте местоимения
A ti te toca - тебя
A él/ella/usted le toca - его/её/Вас
A nosotros nos toca - нас
A vosotros os toca - вас
A ellos/ellas/ustedes les toca - их/Вас
🎉если мы уже выиграли, ставим глагол в Pretérito Perfecto:
¡Me ha tocado!🥂🥂🥂
🎉А теперь помечтаем - что будем делать, если выиграем в лотерею?
✅Si me toca El Gordo, compraré una casa en Tenerife.
Если выиграю главный приз, куплю дом на Тенерифе.
‼️После SI - только настоящее время‼️ Во второй части предложения- будущее (Futuro imperfecto). Если вы ещё не изучали будущее время, используйте структуру IR+A+Infinitivo:
✅Si me toca, voy a comprar una casa en Tenerife.
✅Если вы знакомы с Imperfecto de subjuntivo, то можете выразить это желание как маловероятную мечту:
🎉Si me tocara la lotería, yo compraría una casa en Tenerife/Если бы я выиграл, то купил бы дом на Тенерифе.
🌟🌟🌟
А что ты сделаешь, если выиграешь?
¿Que harás/vas a hacer si te toca?
Отвечайте в комментариях⬇️⬇️⬇️

Anuncio de la Lotería de Navidad 2020.Más en: https://www.rtve.es/loterias/loteria-navidad/

20/12/2020

Ну что, играем?
‼️ПРАВИЛА‼️
🌟заходите на сайт Kahoot. it и вводите pin 01111084 (схема в карусели)
🌟регистрируйтесь в игре под ником в Инстаграм (иначе мы не сможем определить победителя)
🌟победитель определится автоматически по количеству набранных баллов.
🌟Игра активна до полночи с 21 на 22 декабря.
🌟Успеха!!!🥂🥂🥂
🎁Призы ждут 🎁

20/12/2020

https://kahoot.it/challenge/01111084?challenge-id=4948784a-c2bc-40b7-896d-cd35d3d67d17_1608465586278

Play this kahoot challenge about ¡Llegan las Navidades!

20/12/2020

19/12/2020

Ещё немного слов про новогодние разности 😊
Давайте поговорим о том, что нам нравится делать в эти праздники 🎉🎉🎉
✅Me gusta/Me encanta + глагол в инфинитиве или существительное в единственном числе с определённым артиклем.
🌟Например: Me gusta comprar regalos/ Me gusta el turrón
✅Me gustan/Me encantan + существительное во множественном числе с определённым артиклем.
🌟Например: Me encantan las luces de Navidad

🌟🌟🌟
Me encanta tomar cava, cenar con mi familia, pasear por la ciudad y ver fuegos artificiales.
¿Y a vosotros?
🌟А вам что нравится?
Пишите в комментариях ⬇️

#испанский #говоримпоиспански #урокиспанского #поиспански #наиспанском #курсыиспанского #испанскийонлайн #учимиспанский #учимиспанскийвместе

18/12/2020

Елку мы вчера нарядили, сегодня украсим дом и заодно повторим предлоги места.
✅Самый простой предлог – EN - на, в
En la cocina
En el rincón – в углу
En el centro – в центре
Sobre – на, над
Delante (de) – перед
Detrás (de) – за, позади
A la derecha (de) – справа
A la izquierda (de) – слева
Encima (de) – на, сверху
Debajo (de) – под
✅Всегда добавляем предлог DE, когда располагаем один предмет относительно другого.
🌟Например:
Los regalos están a la derecha– Подарки находятся справа.
Los regalos están a la derecha del árbol – подарки находятся справа от ёлки.
✅Используем те же глаголы, что и вчера: poner, colocar – положить, поместить; decorar con – украсить (чем-то), и добавим еще один глагол – colgar – повесить.
‼️Colgar – неправильный глагол.
Yo cuelgo
Tú cuelgas
Él, ella, usted – cuelga
Nosotros/as – colgamos
Vosotros/as – colgáis
Ellos/ellas/ustedes – cuelgan
🌟Попробуйте рассказать не только то, как украшаете дом вы, но ваши друзья или семья.
🌟Например:
🔸Yo pongo el árbol de Navidad en el salón, a la izquierda de la ventana/Я ставлю елку в гостиной, слева от окна.
🔸Mi amiga decora la puerta con una corona/Моя подруга украшает дверь рождественским венком.
🔸Mis padres ponen una Poinsettia encima de la mesilla/Мои родители ставят пуансеттию на столик.
🔸Mis abuelos colocan los saquitos debajo del árbol de Navidad/Мои бабушка и дедушка кладут мешочки под елку.
🔸Yo cuelgo los calcetines de navidad en una pared/Я вешаю носки для подарков на стену.
🔸Nosotros decoramos la mesa con velas y piñas/Мы украшаем стол свечами и шишками.
✅Как вы украшаете дом? Пишите ваши идеи в комментариях⬇️

#испанский #говоримпоиспански #урокиспанского #поиспански #наиспанском #курсыиспанского #испанскийонлайн #учимиспанский #учимиспанскийвместе

17/12/2020

Сегодня очень подходящий вечер, чтобы поставить и украсить ёлку, правда?
🎅🏻Смотрите картинки, узнавайте нужные слова, и расскажите в комментариях, как вы украшаете свою ёлку.
🎅🏻Ниже - типичные фразы, которые можно применить в таком рассказе. Не пугайтесь, все использовать не обязательно 😊
✅Рассказ может быть как от себя, в форме первого лица - Yo pongo el árbol....
✅Так и от семьи - En mi familia ponemos el árbol....

🎄🎄🎄
🌟Poner el árbol de Navidad- ставить ёлку
🌟Decorar el árbol de Navidad con (bolas, copos...) - украшать ёлку (шарами, снежинками..)
🌟Coronar el árbol con (una estrella, una figura) - украсить верхушку елки (звездой, фигуркой)
🌟Colocar guirnaldas/luces - разместить гирлянды
🌟Cubrir el pie del árbol con (nieve artificial, tela, ramitas...) - прикрыть подножие елки (искусственным снегом, тканью, веточками)
🌟Colocar debajo del árbol (un muñeco de Papà Noel, regalos...) - поместить под ёлкой (Санта Клауса, подарки)
‼️обратите внимание на то, что глаголы decorar - украшать, coronar - увенчать, короновать, и cubrir - покрывать применяются с предлогом CON

Кто первый? 😊😊😊
🎄🎅🏻🎄

#испанский #говоримпоиспански #урокиспанского #поиспански #наиспанском #курсыиспанского #испанскийонлайн #учимиспанский #учимиспанскийвместе

11/11/2020

Тот случай, когда устаёшь от затянутого облаками неба и скачиваешь приложение, чтобы посмотреть на звезды))))

⭐️⭐️⭐️

La estrella – звезда

El universo – вселенная

Un cuerpo celeste – небесное тело

Un planeta – планета

El sistema solar – солнечная система

Un satélite – спутник

Una galaxia – галактика

Una constelación – созвездие

La Tierra – Земля

La Osa Mayor – Большая Медведица

La Vía Láctea – Млечный Путь

Un agujero negro – черная дыра

Una supernova – сверхновая

La estrella Polar – Полярная звезда

La Luna llena – Полная Луна

Un eclipse – затмение

El firmamento – небосвод

Устойчивые выражения со словом «звезда»

Nacer con Estrella – родиться «в рубашке»

Levantarse con estrellas – вставать очень рано, со звездами

Poner por las estrellas a aguien o algo – восхвалять, возносить к небесам.

Ver las estrellas – испытывать очень сильную боль (Искры из глаз полетели)

Querer contar las estrellas – браться за непосильный труд

Unos nacen con estrella, y otros nacen estrellados – Кому пироги да пышки, кому синяки да шишки.

22/10/2020

Как всегда, холод пришёл внезапно ❄️

❄️El parabrisas está escarchado/cubierto de hielo. Лобовое стекло заиндевело/ покрыто льдом
❄️¿Qué hago? Что делать?
Para despejar el limpiaparabrisas del hielo hay que encender el coche y luego de unos minutos prender la calefacción en dirección al parabrisas.

Чтобы очистить лобовое стекло от льда надо завести машину и через несколько минут включить отопитель и направить на лобовое стекло.

El parabrisas - лобовое стекло
Los limpiaparabrisas - дворники
Encender el coche - завести авто
Prender la calefacción en dirección a.. - направить включенный отопитель на...
Despejar - очистить
Escarchar - заиндеветь

#испанский #испанскийвтюмени #курсы #говоримпоиспански #урокиспанского #поиспански #наиспанском #курсыиспанского #испанскийонлайн #учимиспанский #учимиспанскийвместе

22/10/2020

Почему октябрь 🍁- самое подходящее время, чтобы прочитать «Полковнику никто не пишет»?📨
Потому что действие происходит в октябре!
🍁🍁🍁....Octubre se había instalado en el patio. Contemplando la vegetación que reventaba en verdes intensos, las minúsculas tiendas de lis lombrices en el barro, el coronel volvió a sentir el mes aciago en los intestinos.
- Tengo los huesos húmedos - dijo. (....)
Llovía despacio pero sin pausas. El coronel habría preferido envolverse en una manta de lana y meterse otra vez en la hamaca. (..) “Es octubre”, murmuró, y caminó hacia el centro del cuatro.
🍁🍁🍁
Instalarse - обосноваться
Tengo los huesos húmedos - у меня все кости отсырели
Sentir algo en los intestinos - чувствовать что-то всеми внутренностями, нутром
Volver +a+infinitivo - повторение действия
(Volver a sentir algo - снова почувствовать)
Habría preferido - был бы не прочь, предпочёл бы
Envolverse en - завернуться, укутаться
Meterse en - забраться, улечься

#испанский #испанскийвтюмени #курсы #говоримпоиспански #урокиспанского #поиспански #наиспанском ̃ol #испанскийпоскайпу #курсыиспанского #испанскийонлайн #курсыиспанскоготюмень #учимиспанский #учимиспанскийвместе

29/09/2020

Шорох опавшей листвы и запах булочек с корицей. А какие у вас ассоциации с осенью?
🍁☀️🍁
Чтобы говорить об ассоциациях используем структуру:
¿Con qué asocias el otoño?
🍁☀️🍁
Yo asocio el otoño con el crujido de hojarasca, con el aroma de los bollos con canela recién hechos y con bellos paisajes azafranados...

Словарик:
El crujido - шелест, шорох
La hojarasca - опавшая листва
La llovizna - моросящий дождь
El aroma de canela - аромат корицы
Recién hecho - недавно сделанный (о хлебе - свежеиспечённый)
Azafranado - цвета шафрана, насыщенный оранжевый
El cielo grisáceo - сероватое небо
Una bufanda tejida - вязанный шарф
Un pastel de manzana - шарлотка
Добавляйте свои ассоциации 😊


#испанский #испанскийвтюмени #курсы #говоримпоиспански #урокиспанского #поиспански #курсы ̃ol #испанскийпоскайпу #курсыиспанского #курсыиспанскоготюмень #учимиспанский #учимиспанскийвместе