19/11/2022
У вас бывало так, что вы продумали идеальный выходной день со всей семьей, отследили погоду, интересное место (например ферму), подготовили внушительную корзину для пикника и нарисовали себе идиллическую картинку счастливого семейства на лоне природы в окружении веселых овечек и желтых деревьев, пронизанных солнечными лучами? 🍂💛💛💛 В реальности ваш пятилетний сын заявляет, что хочет смотреть роботов, дочь полтора часа одевается, занимая ванную на 50 минут, а супруг говорит, что лучше бы поехал на рыбалку. Но корзина же готова, да? Тогда вперёд! По факту ваш день все равно складывается удачно, хоть сын и шлепается в лужу (но у вас запасной комплект одежды), дочь делает тысячу фото овечек и уточек, а муж доволен пикником и тем, что не надо рулить за 100500км. А что вы? А вы довольны тем, как вы все хорошо придумали.
На уроках у меня случается та же самая история. Например занятие с дошкольниками длится 45 минут, а подготовка к нему занимает 1,5 часа. Откопав отличный с учебной точки зрения материал, познавательный и в меру интересный, напечатав к нему раздаточных листов и прочих упражнений, я радуюсь, словно урвала пару найков на распродаже за 1,5 тысячи.
Закаленная семейными выходными, я ничуть не удивляюсь, когда на уроке пятилетка заявляет, что свинка Пеппа для малышей (что?!) и вообще сегодня ей ничего не нравится. Но знаете, и чебурек можно подать с вау эффектом. Чем я и занимаюсь. И вот уже девочки мило раскрашивают то, что предполагалось раскрасить, и выполняют задания. И еще пересматриваем эпизод с томатами, потому что чего уж там говорить, рисовка в Пеппе более чем условная. И все уходят довольные, с новым словарным запасом, в ситуации успеха, понявшие мультик на английском и плюс с красивыми картиночками для дома. #английскийвсочи #сочи #английскийязык #английскийдлядетей #школа #образование
14/09/2022
Что-то давно у меня не было профессиональных вызовов. Скучно, господа. И я решила его себе устроить. Три года не работала с группой дошкольников и вот на днях откликнулась на предложение садика. То, что теперь будет весело, я поняла после первого же занятия. Когда прекрасная актриса Роза спросила меня: «А сколько вам лет?» Говорю, скажу, но только по-английски. Ну и сказала. Forty, говорит, - это сколько? Перевожу. Картинный фейспалм 🤦🏻♀️ в исполнении звезды театра Розы. Сейчас, думаю, про динозавров спросит. Знавала ли я их лично. Уже начала историю в голове прокручивать. Но обошлось 😅
Кстати о переводе. Для малышей 4-5 лет перевод делаем один-два раза, все остальное время обходимся картинками и жестами, когда напоминаем слово. Родной язык допускается, когда учитель объясняет правила новой игры или для других организационных моментов. Использование родного языка на занятиях с малышами- это вопрос их комфорта и дисциплины. Незачем все время переводить то, что мы говорим. Ведь смысл урока в том, чтобы дети понимали без перевода. Но некоторые новые слова или организационные фразы без перевода на первых порах детям не понятны. Они могут потерять интерес к игре, заскучать или испытывать стресс оттого что не понимают (кстати это может потом привести к протестам против изучаемого языка). Эксперты в таких случаях советуют вводить перевод методом сэндвича. Например, английский-русский-английский.
Кстати, в каком возрасте вы начали изучать иностранный язык? И какое было первое слово, которое вы запомнили? У меня это было слово chocolate 🍫😃
#английский #английскийвсочи #английскиймалышам #детскийсад
01/09/2022
Это первое сентября для меня за 10 лет первое без букетов, линейки, фотосъёмок и вообще каких-либо нервов. Сын закончил школу и уехал учиться в другой город. Дочь на семейном обучении. В этом году девятый класс, поэтому понервничать и попереживать все же придётся. Почему учеба детей для современных родителей- это повод для тревог и волнений и набора святой троицы: пустырник, валериана, настойка пиона? Нельзя ли как-то по-другому?
Агрессивная установка на «успешный успех», гонки на выживание рождают страхи и неврозы. Мало быть хорошим, нужно быть лучшим из лучших «чтобы выжить». И начинается прессинг. Детей оценивают родителей с позиции их успешности в школе, то есть по оценкам. И пошло-поехало- прессинг передаётся детям, а с ними неврозы, непринятие школы и т.д. А ведь установка на «успешный успех» в корне неверна. Да и школьные оценки далеки от реального положения дел.
Маленький человек под гнетом давления со стороны школы, общества, родителей не может быть счастлив. Не может понять, что познание нового- это наслаждение, удовольствие, причём бесконечное. Ещё ни один человек не «узнал все». Возможности безграничны. Маленький человек под гнетом давления не сможет порадоваться школьной дружбе, он ее может не заметить в конкуренции. Не сможет развить навыки общения. Потому что будет боятся.
Давайте будем любить своих детей, общительных и застенчивых, одарённых с спорте или в общении, тихонь и «вечных двигателей», и помнить, что в школе ребёнку нужно научиться учиться, общаться и остаться любопытным до конца дней своих, чтобы быть счастливым.
С Днём знаний! 🍁 #английскийвсочи #мамысочи #детисочи #репетиторсочи #1сентября2022 #1сентября #деньзнаний #главноелюбовь #английский #школа #здравствуйшкола
24/08/2022
«Без осмотра лечение не назначаю!»- сказала мне знакомая доктор по телефону. А потом добавила: «Мне надо на тебя посмотреть».
Такой подход мне очень близок. Если вы планируете обучение ребёнка английскому в мини группе или индивидуально, учителю нужно понять, как вам помочь. Я всегда провожу собеседование и тестирование с новыми студентами. Даже если «студент» учится во втором классе. Я разработала систему вопросов, которая помогает мне быстро понять актуальный уровень знаний. Для письменного тестирования использую Cambridge Sample Tests.
Помимо самого английского внимательно присматриваюсь к потенциальному ученику, определяю тип восприятия, расспрашиваю об интересах, хобби. (Кстати есть такая шутка, что все учителя английского- тайные агенты, ведь ни на одном предмете больше не приходится так много рассказывать о себе.) Для чего это делается? Чтобы максимально эффективно подобрать курс (то бишь учебник), также знать, на каких темах студенту будет интересно, и как наименее интересные темы приблизить к студенту. Я за индивидуальный подход. (Продолжение в слайдере) #английскийвсочи #мамысочи #детисочи #репетиторанглийского #тестирование #обучениеанглийскому #студияанглийскогоязыка #родителисочи #учеба #школа
15/08/2022
Представим. Ваш ребёнок хочет подтянуть английский. Или нет. Не так. Вы хотите, чтобы ваш ребёнок подтянул английский. Ибо вам надо днём работу работать, а вечером суп варить, младшему сказки читать, собаку гулять, мужа после нервной работы разговорами успокаивать. И вообще, я женщина или домашний репетитор? В интернете находим ближайший детский центр. Читаем расписание : 7-9 лет, понедельник и пятница 15:00, 10-12 лет, среда и суббота 14:00. У меня девятилетка. Время подходит, звоним, записываемся. С понедельника начнём. Так, стоп!!! ✋ Вопросики.
Вопросов как минимум несколько.
1. ❗️ Где тестирование или собеседование? А лучше и то и другое сразу. Одно дело, если ваш ребёнок никогда с английским не сталкивался. Но в возрасте 9 лет- это вряд ли. Что-то он уже знает. Но насколько знает? Не получится ли так, что ваш девятилетний человек с опытом изучения языка как минимум 2 года (сообразительной, но в школе часто отвлекается) окажется в одной группе с тремя семилетками, которые только-только начали учить My name is Victor? Ну хорошо, скажут некоторые родители. (Продолжение в слайдере) #английскийвсочи #репетиторсочи #каквыбратькурсыанглийского #мамысочи #детисочи #английскийязык #английскийдлядетей
05/07/2022
Слово недели - peaceful. А все потому что я иду в отпуск. Даже с самой любимой работой нужно переключиться, поменять на картинку перед глазами, иначе все заканчивается выгоранием, а иногда и подгоранием. Всем peace! #английскийвсочи #студияанглийскогоязыка #репетиторанглийского #детисочи
29/06/2022
Сегодня в нашей семье знаменательный день! Сын закончил школу. 9 лет переживаний, словно сама ещё раз училась 😃. Учителя и ученики взаимно закаляли характеры друг друга. Спасибо классному руководителю Галине Валерьевне Гордеевой за веру в то, что каждый ребёнок хороший, добрый и талантливый- это нам очень помогло. Теперь новый квест, новый этап в жизни! Тема, вперёд! #выпускной2022 #английскийвсочи
23/06/2022
A word of the week is ‘sunlit’. The meaning is ‘receiving a lot of light from the sun’. In the photo you can see a sunlit garden next to something which looks like a hobbit residence. #английскийвсочи #репетиторсочи
14/06/2022
Слово недели - blooming («цветущий») 🌺. I’d say that all Sochi is blooming at the beginning of summer.
Пока только три человека приняли участие в фотоохоте и уже получили по 10 баллов за каждое фото. Интересно, если они продолжат в том же духе, призов придётся готовить тоже три? 😃 Две Софии и Олеся уже получили по 20 баллов.
Кстати, в предложениях можно использовать не только те словосочетания, которые есть в примере, а ещё и свои ассоциации.
Для тех, кто впервые на моей странице, поясняю. Всем ученикам перед каникулами я предложила участвовать в фотоохоте по словам недели. Для участия нужно прислать фото с выбранным явлением или предметом и придумать с ним предложение. За идею благодарю Катерину Сташевскую. #английскийвсочи #студияанглийскогоязыка #репетиторанглийского #английскийонлайн #детисочиморе
06/06/2022
Всех поздравляю с днем рождения солнца русской поэзии, а также с днём русского языка!
Кстати, часто слышу вопрос, есть ли русский язык на уроках английского у меня а студии. Вопрос хороший и требует пояснений. Одно время был популярен беспереводной метод обучения, где ученики «погружаются в среду» и таким образом быстро учатся. It depends.
Исторически метод был популярен начиная от «метода гувернантки», до международных языковых школ, где в группе собираются студенты со всего мира, а значит универсальный язык- это тот, которому обучают.
Когда же в одной комнате собираются русскоговорящие учитель и ученики- использование родного языка- это вопрос одновременно здравого смысла, экономии времени (и денег), и мощный психологический инструмент. Некоторые явления быстрее и проще объяснить на русском языке, чем на английском. Иногда объяснения грамматики на английском напоминают «чесание левого уха правой рукой». Второй момент-психологический. Для успешного обучения важно, чтобы студенту на уроке было комфортно. Дозированный родной язык успокаивает и проясняет непонятное.
Кстати, для детей, которые неплохо знают родную грамматику, очень помогает сравнение двух языков. Главное, следить, чтобы английский на уроке оставался ведущим. #английскийвсочи #репетиторанглийского #студияанглийского #детисочиморе
04/06/2022
Я неделю сочиняла текст про летние занятия английским. Писала, почему это хорошая идея- подтянуть его сейчас, когда свободного времени у детей побольше,- и все в таком духе. Хотелось написать историю, заинтересовать аудиторию.
А потом решила ничего не выдумывать. Ведь если у детей с английским не все гладко, хорошие родители это и так знают и ищут репетитора поближе к дому или онлайн. И делают это уже сейчас. Так что если вы в поиске классного репетитора по английскому языку, пишите или звоните, помогу с радостью.
И да, скромность украшает, но не в рекламе 🙃
Мой адрес сегодня такой: Сочи, ул Черноморская,15, напротив Дендрария, в пяти минутах от синего Чёрного моря 🌊 #английскийвсочи #репетиторанглийского
01/06/2022
С днём защиты детей! Чтобы понимать детей много усилий не требуется- вспомните себя ребёнком, будьте на этой волне #английскийвсочи #репетиторанглийского #деньзащитыдетей #детисочиморе