English Deduction

Новая весёлая история со вчерашнего занятия.

Занимаемся с учеником 11ти лет. Проходили предлоги. Спрашиваю:

on - это ..?

Ученик:

He (на английском)

Я: что значит on?

Ученик:

Ну же говорю "He" 🙈🤪🤣

Для начинающих изучать английский поясню, что on - это предлог "на".
А "he" - это "он".

С наступающим Новым Годом!❄❄❄

Желаю, чтобы в Ваш дом почаще приходила сказка ☃️☃️🎉🎉🎉

В сказках тоже не всегда все ладится, есть и отрицательные персонажи, трудности, но в итоге все получается так, как того желали главные герои! 🎊🎊🎊

Желаю Вам стать главными героями своей сказки, мечты которых сбываются! 💥💥💥

Happy New year!!! 🎅🎅🎅

Новогодние настроение! ❄☃️❄

Мини словарик новогодних слов:

banquet - банкет

confetti - конфетти

countdown - обратный отсчет

decorations - украшения

eve - канун

fireworks - фейерверк

hangover - похмелье

invitation - приглашение

fancy dress - маскарадный костюм

Катаетесь на скутере?

Слово "скутер" уже плотно вошло в русский язык.

На англ. scooter произносится без -r в конце.

Если бы мы писали и произносили это слово на русском, как оно произносится в оригинале на английском, то звучало бы так

"Скутэ"

✅ На самом деле слово "scooter" имеет перевод на русский:

самокат

или же

мопед

✅ Хотела бы вам рассказать про устойчивое выражение или идиому

water under the bridge

Означает, что то, что случилось в прошлом уже не изменить.

Обычно используется для того, чтобы смягчить разногласие, ссору.

Например,

We had our arguments in the past, but it's water under the bridge.

Да, у нас были разногласия, но это все в прошлом.

На занятия часто приходят гости, у детей - игрушки и животные, у взрослых - животные. 😺🐶🐕🦜

Я думаю, что знаю всех питомцев своих студентов 😉😺

На этой неделе со мной и моим студентом занимался попугай 🦜 Он что-то часто говорил, пытался повторять, видимо 🔥

Вчера мне показали котенка, которого только неделю назад взяли 😺 Он сразу активно включился в процесс, покусывая братьев, пока они занимались. Надеюсь, пытался помочь мне, кусал, чтобы показать на какие-то недочеты 😉

Собаки обычно прибегают, проверят, что все в порядке и убегают 🐕🐩

А я приношу на занятия куклы. На фото собачка, которая часто со мной. Мой студент дал ей имя Басик 🐶😺

А вам ваши питомцы помогают учиться?

Иногда ко мне на занятия приходят Супергерои!!! 😺😺😺

Spiderman

spider - паук
man - человек

Я спокойна за занятия! 💪💪💪

Когда педагог задает задание нарисовать странненькие рисунки 🤪😹

Домашка моей ученицы 😉😺

На самом деле, я была в восторге🔥

Я даже не знаю, как бы я изобразила

The elephant is under the chair. (Слон под стулом.)

Зато нужно было обдумывать предлог 😺😉

Немного обо мне 👋👋👋

На фото два моих диплома👩‍🎓

Санкт-Петербургского Государственного Университета (специалист, диплом с отличием), училась 5 лет, специализация - логика.

Университета Амстердама (Master of Science in Logic), училась 2,5 года в Амстердаме, специализация - логика и язык. Мой научный руководитель диссертации очень известный ученый, член Королевской академии наук и искусств Нидерландов, профессор Университета Амстердама Мартин Штокхоф. Я очень счастлива, что когда-то работала с ним, обсуждала черновики и защищалась в его присутствии.

В Нидерландах защита диссертации - это настоящая защита, когда комиссия задает много вопросов, а в аудитории присутствует публика, которая потом тоже задает вопросы. Поэтому я действительно чувствую, что степень Магистра Наук по Логике у меня не просто так 🤪 и даже ощущению некую ответственность в связи с этим 😎

Autumn or Fall ?

🍁🍂 На календаре осень, время, когда опадают листья.

Отсюда слово "Fall" на английском для обозначения "осени", что в буквальном переводе означает "падать".

Слово Autumn, которое переводится как "осень" на русский в современном английском считается более официальным, формальным. Кроме того, полагается, что оно больше используется в Британском английском, а не в Американском английском.

Тем не менее, оба слова пришли из Британии, и они взаимозаменяемы.