Герценовский университет / Herzen University

6 декабря 2016 г. в рамках проекта "Герценовские литературные встречи" состоится литературно-музыкальный вечер #РУСТАВЕЛИ850, посвященный юбилейному году грузинского государственного деятеля и поэта XII века, автора хрестоматийной эпической поэмы "Витязь в тигровой шкуре" Шота Руставели, объявленному ЮНЕСКО.

Когда: 6 декабря 2016. Начало в 17:00
Где: Зимний сад Фундаментальной библиотеки РГПУ им. А.И. Герцена (Санкт-Петербург, наб.реки Мойки, д. 48, 5 корпус, 1 этаж).
Вход через турникеты на улице Казанской, д. 3а.
Уважаемые гости университета! Просим вас взять с собой паспорт или удостоверение личности с фотографией.

На вечере будут представлены совместные российско-грузинские проекты: издания «Витязь в тигровой шкуре» в иллюстрациях Лоретты Абашидзе-Шенгелия, «Грузинские народные сказки» и «Евангелие от Матфея» в иллюстрациях Мамия Малазония.
Книги представят издатель, поэт Алексей Захаренков; писатель, переводчик грузинской поэзии, редактор Наталия Соколовская; художник и писатель Эдуард Кочергин, искусствовед Эраст Кузнецов.

В рамках вечера состоится открытие выставки оригиналов иллюстраций Лоретты Абашидзе-Шенгелия к поэме «Витязь в тигровой шкуре» и Мамия Малазония к изданию грузинских народных сказок, а также «Евангелию от Матфея». Циклы иллюстраций выполнены специально для книг издательства «Вита Нова».
Композитор, музыковед, поэт Татьяна Алёшина и издатель, поэт, автор песен Алексей Захаренков исполнят песни на собственные стихи и стихи других поэтов. Писатель Наталия Соколовская прочтёт свои переводы из грузинской поэзии.

Модератор проекта: доктор филологических наук, профессор кафедры русской литературы Мария Александровна Черняк.

#РГПУ #Герцена #Мойка48 #библиотекаРГПУ #событияРГПУ #сотрудничествоРГПУ #Грузия #Руставели

8 декабря 2016 г. в 16:00 состоится собрание волонтеров,
готовых участвовать в совместном социальном проекте РГПУ им. А.И. Герцена и издательства "Лань" по обработке текстов изданий на платформе ЭБС "Лань".

📖 Цель проекта: возможность чтения текстов студентами с нарушениями зрения с помощью речевых синтезаторов.

📖 Идея: РГПУ им. А.И. Герцена и издательство "Лань" приглашают волонтеров к участию в совместном проекте по обработке учебных изданий в электронно-библиотечной системе, после чего студенты с нарушениями зрения смогут читать необходимые части текста с помощью специальных программ - речевых синтезаторов (экранных дикторов).

😊 Кто вы: студент РГПУ им. А.И. Герцена, готовый помогать и работать волонтером, а также обладающий стандартными навыками работы в программе Microsoft Word. А также мы будем рады тем, кто имеет опыт работ с HTML.

🎓 Результат: те, кто сегодня не имеет возможности получить полноценный доступ к тысячам учебных изданий в электронно-библиотечной системе, смогут читать наравне с вами.

📖 Вам и каждому участнику проекта будут выданы сертификаты об участии в волонтерском проекте, а также на обработанных вами книгах будет указано ваше имя (как технического редактора).

Где: Зимний сад фундаментальной библиотеки (наб.реки Мойки, д.48, корп. 5)
Когда: четверг, 8 декабря. Начало в 16:00

#РГПУ #Герцена #Мойка48 #событияРГПУ #студентамРГПУ #СОРГПУ #волонтер #волонтерство