11/02/2022
🇷🇺 Неделя экзаменов в Краснодарском Клаасе подходит к концу!
С радостью поделимся с Вами хорошими новостями: студенты по специальностям «Промышленный механик» и «Специалист по металлообработке” успешно сдали теоретический и практический экзамены.
Поздравляем ребят и желаем им дальнейшего успеха в оставшихся месяцах обучения!
🇩🇪 Die Prüfungswoche bei Claas in Krasnodar neigt sich dem Ende zu!
Wir gratulieren den Auszubildenden der Berufe Industriemechaniker und Fachkraft für Metalltechnik, die ihre Prüfungsteile erfolgreich bestanden haben!
Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen viel Erfolg für die ausstehenden Ausbildungsmonate!
#дуальноеобучение #дуальноеобразование
11/02/2022
🇷🇺 Сегодня в учебном центре Клаас практическую часть промежуточного экзамена сдают студенты, обучающиеся по специальности “Специалист по металлообработке”, до этого не менее успешно продемонстрировав свои теоретические знания.
Желаем им успехов!
🇩🇪 Heute legen in der Lehrwerkstatt von Claas die Auszubildenden der„Fachkraft für Metalltechnik“ den praktischen Teil der Zwischenprüfung ab. Zuvor haben sie ihre theoretischen Fachkenntnisse bereits erfolgreich unter Beweis gestellt.
Wir wünschen ihnen viel Erfolg !
#дуальноеобучение #дуальноеобразование
30/01/2022
🇷🇺 Сегодня подошел к концу курс обучения наставников от AHK Dual! Теперь еще 5 человек смогут обучать студентов по дуальной системе - все наши участники блестяще сдали письменный экзамен и показали свои навыки преподавания во время практической части. Поздравляем сейчас уже полноценных наставников и благодарим за активное участие и искренний интерес к занятиям на протяжении всей этой насыщенной недели!
🇩🇪 Heute hat unser AHK Dual-Ausbilderkurs ein Ende gefunden! Nun werden noch 5 Personen in der Lage sein, Studenten im dualen System zu unterrichten, da alle unsere Teilnehmer schriftliche Prüfung mit Bravour bestanden und im praktischen Teil ihre pädagogischen Fähigkeiten unter Beweis gestellt haben. Herzlichen Glückwunsch an nun vollwertigen Ausbilder und Ausbilderrinnen und vielen Dank für Ihre aktive Teilnahme und echtes Interesse an die Kursstunde während dieser arbeitsreichen Woche!
#дуальноеобучение #курснаставников #дуальноеобразование
26/01/2022
🇷🇺 В профессиональном обучении нет конкурентов.
Представители Mercedes посетили завод Volkswagen.
Будущие наставники на заводе Daimler в Москве обменялись сегодня идеями со своими коллегами из Volkswagen в рамках успешно реализованной в Калуге программы дуального обучения при содействии Российско-Германской ВТП.
Мы ожидаем дальнейших интенсивных обсуждений в учебной мастерской и в партнерском колледже "Калужский технический колледж".
Предприятие Volkswagen в Калуге обучает студентов по дуальной системе с 2009 года, на данный момент обучение ведется по восьми специальностям. Более 500 студентов уже успешно завершили обучение в компании.
🇩🇪 In der Berufsbildung keine Konkurrenten:
Mercedes besucht VW
Angehende Ausbilder aus dem Daimler-Werk Moscovia tauschen sich heute im Rahmen der AHK Dual-Initiative in Kaluga mit ihren Kollegen von Volkswagen aus.
Wie erwarten noch weitere intensive Gespräche in der hauseigenen Ausbildungswerkstatt und der Partnerberufsschule „Technisches College Kaluga“.
VW bildet in Kaluga bereits seit 2009 in bis zu acht Fachrichtungen aus. Die hauseigene Kaderschmiede haben bereits über 500 Auszubildende durchlaufen.
#дуальноеобучение #дуальноеобразование #калуга
24/01/2022
🇷🇺 Новый год – новые вершины и новые навыки! Сегодня команда AHK Dual начинает очередной обучающий курс для наставников «Train-the-Trainer». Цель курса - дать участникам понимание и основы дуального образования, а также подготовить будущих наставников к тому, что их ждет во время практического обучения. Участниками курса «Ausbildung der Ausbilder» 2022 стали представители таких компаний как
OOO «Hellmann East Europe», OOO «Robert Bosch Saratow», ООО «Rhenus Freight Logistics» и Российско-Германской ВТП Филиал Северо-Запад. В течение недели мы еще расскажем
Вам о том, как готовят наших будущих наставников) Желаем участникам успехов в обучении и на экзамене!
🇩🇪 Das neue Jahr beginnt mit neuen Höhepunkten und neuen Fähigkeiten! Heute startet das Team AHK Dual einen weiteren Train-the-Trainer-Kurs für Ausbilder. Ziel des Kurses ist es, den Teilnehmern ein Grundverständnis der dualen Ausbildung zu vermitteln und die zukünftigen Ausbilder darauf vorzubereiten, was sie in ihrer praktischen Ausbildung erwartet. Zu den Teilnehmern des Kurses „Ausbildung der Ausbilder“ 2022 gehörten Vertreter von Unternehmen wie Hellmann East Europe, Robert Bosch Saratow, Rhenus Freight Logistics und der AHK Filiale Nordwest. Im Laufe dieser Woche werden wir Ihnen mehr über das Training erzählen.. Wir wünschen den Teilnehmern viel Erfolg bei der Ausbildung und bei der Prüfung!
#дуальноеобучение #курснаставников #дуальноеобразование
20/01/2022
Вчера, 19 января, Команда Dual отправилась в Саранск. Зачем? Сразу из-за нескольких важных в сфере экологии событий!
🚮 На Саранском мусоросортировочном комплексе открылась новая линия сортировки, а также была запущена линия компостирования растительных отходов.
👷♂️ Но для успешного развития в этой сфере важна не только техника, но и кадры, поэтому повышение качества подготовки специалистов в области обращения с отходами является важнейшей темой. В администрации Республики Мордовия, в присутствии Главы республики А. А. Здунова, состоялось торжественное подписание меморандума о реализации в Мордовии пилотного проекта дуального профобучения.
✍️ В подписании участвовали: Министерство образования Республики Мордовия, ООО «Ремондис», Саранский электромеханический колледж и Российско-Германская внешнеторговая палата.
#дуальноеобучение #дуальноеобразование #саранск #мордовия #раздельнаясортировкаотходов
20/01/2022
Вчера, 19 января, Команда Dual отправилась в Саранск. Зачем? Сразу из-за нескольких важных в сфере экологии событий!
🚮 На Саранском мусоросортировочном комплексе открылась новая линия сортировки, а также была запущена линия компостирования растительных отходов.
👷♂️ Но для успешного развития в этой сфере важна не только техника, но и кадры, поэтому повышение качества подготовки специалистов в области обращения с отходами является важнейшей темой. В администрации Республики Мордовия, в присутствии Главы республики А. А. Здунова, состоялось торжественное подписание меморандума о реализации в Мордовии пилотного проекта дуального профобучения.
✍️ В подписании участвовали: Министерство образования Республики Мордовия, ООО «Ремондис», Саранский электромеханический колледж и Российско-Германская внешнеторговая палата.
#дуальноеобучение #дуальноеобразование #саранск #мордовия #раздельнаясортировкаотходов
24/12/2021
🇷🇺Под конец этого непростого года мы хотели бы поблагодарить Вас за плодотворное сотрудничество в этом году.
Поздравляем Вас с Рождеством и наступающим Новым годом! Команда AHK Dual желает Вам и Вашим семьям крепкого здоровья, и удачи в новом году! ❄️🎊
🇩🇪 Zum Ende dieses herausfordernden Jahres möchten wir uns ganz herzlich bei Ihnen bedanken.
Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und für das neue Jahr beste Gesundheit und viel Erfolg! Ihr Team AHK Dual.🎄🎉
#дуальноеобучение #дуальноеобразование #новыйгод #рождество
26/11/2021
От Лучшего студента до Лучшего наставника: история успеха Романа Мальцева из БауТекс.
Сегодня мы хотели бы поделиться с вами историей Романа, который за очень короткий срок профессионально вырос от студента до наставника, окончив обучение по дуальной системе по специальности “Мехатроник”. Практическое обучение Роман проходил в компании БауТекс, позже став ее сотрудником. В 2016 году Роман был награжден как лучший студент, а в этом году стал уже лучшим наставником! 👏
Возможность прохождения практического обучения привлекла Романа именно шансом получить реальный опыт на заводе, перейти от теории к практике. Он отдельно отметил, что на практике ему пригодилось все, что преподавали в колледже. Практическое обучение – это огромный опыт, знакомство с процессами, оборудованием, машинами.🛠
Уже после окончания обучения Роману понадобилось всего полгода, чтобы начать работать самостоятельно, и, что очень важно, на протяжении этого времени он поддерживал связь со своим наставником, который всегда был готов помочь и ответить на интересующие вопросы. 👍Студентам, не имевшим раньше практического опыта, этап освоения и ознакомления дается тяжелее и проходит дольше.
Практическое обучение дало Роману базовый толчок к развитию, появилось понимание того, что именно подразумевает профессия и пробудило интерес к ней.
Желание развиваться и дальше привело Романа в колледж, который он закончил, уже в качестве преподавателя, поскольку там появилось новое оборудование, которого не было в годы его студенчества. Поэтому, став наставником, Роман уже имел опыт преподавания и общения со студентами. Самым важным в наставничестве Роман считает обратную связь от студентов – если они действительно поняли и научились, значит труд не был напрасным. Так же формируется понимание того, что необходимо дать студентам, что им интересно, как направить их в нужную сторону. Кроме того, наставничество благоприятно влияет на работу, ведь наставник сам постоянно повторяет то, чему учит студента, сам становится более уверенным в вопросе.
Продолжение в карусели➡️
#дуальноеобучение #дуальноеобразование
18/11/2021
🇷🇺 Вчера команда AHK Dual посетила учебный центр Фольксваген, где состоялась презентация робота „KUKA“, который был разработан учащимися по специальности «Мехатроник»! Студенты 4-го курса самостоятельно собрали, запрограммировали и протестировали робота, а теперь и представили свое творение. Что примечательно, работу они начали только в сентябре, великолепный результат! Робот способен, к примеру, печатать на клавиатуре и общаться. Поздравляем ребят с таким успехом, браво! 🎉👏
🇩🇪 Gestern besuchte AHK Dual das Volkswagen Ausbildungszentrum, wo eine Präsentation des von den Auszubildenden im Bereich «Mechatronik» aufgebauten KUKA-Roboters stattfand! Die Azubis des 4. Lehrjahrs haben den Roboter selbst zusammengebaut, programmiert, getestet und nun jetzt präsentiert - bemerkenswert, dass sie erst im September mit der Arbeit begonnen haben. Ein großartiges Ergebnis! Der Roboter kann zum Beispiel auf einer Tastatur tippen und kommunizieren. Herzlichen Glückwunsch an allen zu diesem Erfolg, bravo! 🎉👏
#дуальноеобучение #дуальноеобразование
18/11/2021
🇷🇺 Вчера состоялось обсуждение пилотного проекта дуального обучения – "Специалист по экономике замкнутого цикла и обращению с отходами" между AHK Dual, ООО Ремондис, Министерством образования Республики Мордовия и Саранским техникумом энергетики и электронной техники им. А.И. Полежаева. Генеральный директор ООО Ремондис» Светлана Бигессе рассказала о перспективах развития компании в Республике Мордовия, участники встречи обсудили дальнейшие шаги по организации обучения "Специалистов в области обращения с отходами". Первый замминистра ЖКХ республики Мордовия Батеряков Р. А. в своей речи отметил важность и необходимость реализации проекта по подготовке специалистов в данной отрасли, которые «работают и двигают нашу экономику вперед». И в заключении была проведена краткая экскурсия по площадке "Ремондис".
🇩🇪 Gestern fand eine Diskussion über das Pilotprojekt der dualen Ausbildung "Fachkraft für Kreislaufwirtschaft und Abfallwirtschaft" zwischen der AHK Dual, Remondis LLC, dem Bildungsministerium der Republik Mordowien und dem Saransker College für Energie- und Elektrotechnik A. I. Polezhaev statt. Svetlana Bigesse, Generaldirektorin von Remondis Ltd. sprach über die Entwicklungsperspektiven des Unternehmens in der Republik Mordowien, die Teilnehmer des Treffens besprachen weitere Schritte zur Organisation der Ausbildung von Fachkräften im Bereich der Abfallwirtschaft. Bateryakov R. A., Erster Stellvertretender Minister für Wohnungsbau und kommunale Dienstleistungen der Republik Mordowien, erwähnte in seiner Rede die Bedeutung und Notwendigkeit des Projekts zur Ausbildung von Fachkräften in diesem Bereich, die "arbeiten und unsere Wirtschaft voranbringen". Zum Abschluss wurde eine kurze Besichtigung des Remondis-Standorts durchgeführt.
#дуальноеобучение #дуальноеобразование