Private Tutor

Как выучить предлоги в английском языке.

Мы довольно легко понимаем, как употреблять предлоги, когда речь идет о физическом расположении предметов. В большинстве других случаев предлоги в английском языке применяются «нелогично» с точки зрения носителя русского языка. Действительно, нет никакой логики в том, что «возражать НА что-либо» переводится как «object TO something».

Предлоги в английском языке не поддаются простой и понятной систематизации. Попытка выучить и применить предлоги через «систему» приведет большинство людей к параличу мышления в реальной спонтанной жизненной ситуации.

Парадоксальный вывод: для того, чтобы выучить предлоги в английском языке – не надо системно учить предлоги.

Полезно учить словосочетания, в которых есть предлоги. Запоминать предлоги в предложениях, которые описывают ваши личные жизненные ситуации. Именно через многократное употребление предлогов в словосочетаниях и предложениях, которые значимы для вас, вы легко их запомните.

Начните с одного словосочетания с предлогом в день. Придумайте с ним предложение, которое будет иметь отношение к вам, к вашему миру. Думаю, 350 словосочетаний с предлогами за год будет вполне достаточно для взрослого человека, который учит язык для работы или для путешествий.

А как вы учили или учите предлоги? У вас есть система, которая дает желаемый эффект? Расскажите в комментариях.

Дорогие подписчики! Предлагаю вам, вашим друзьям и коллегам улучшить свой английский.

Моя методика изучения языка основана на эффективных схемах мышления. Я объединил работу с грамматикой, произношением, словарным запасом, устной и письменной речи, а также восприятием речи на слух в единую непротиворечивую систему. Вы получите точные, понятные, применимые на практике рекомендации по всем аспектам изучения английского.

=> Вместе мы обсудим реалистичные цели, определим факторы вашей мотивации, договоримся, как наилучшим образом встроить изучение английского в вашу жизнь. Поговорим об ожиданиях и реальных результатах. Также подберем наиболее эффективную для вас форму изучения языка: очно или очно + онлайн.

=> Я предложу вам действенный способ преодолеть языковой барьер.

=> Вы будете понимать, что «ай доктор» - не приложение для айфона, а «Славик» – не имя соседа этажом ниже. Узнаете, почему в ответ на фразу “Thank you!” некорректно произносить или писать “Welcome”. Будете понимать, что в фразах Let’s, He’s got, It’s late – везде разные слова под видом «‘s». А также, почему «Its name is ABC.» не требует апострофа.

=> Тем, кто знает английский уверенно, я помогу разобраться в оттенках смысла. Объясню, в чем разница смысла через грамматику в предложениях: If you don’t know it from an Extravert, you haven’t been listening. & If you don’t know if from an Introvert, you haven’t asked.

=> Расскажу, как с пользой и с удовольствием читать книги на английском, смотреть фильмы и слушать песни. Иными словами, вы узнаете, как самостоятельно работать с английским, и какие ограничения существуют в такой самостоятельной работе.

=> Поговорим о том, можно и необходимо ли знать английский идеально. И что в иностранном языке не имеет смысл учить. Какая информация является лишней.

У вас сформируется понимание системного подхода к изучению языка. Я уверен, что вы сможете применять мои практические советы в изучении других иностранных языков.

***Поделитесь этим постом у себя на странице, если считаете, что вашим друзьям и коллегам он будет полезен :-) ***

P.S. Мелкий шрифт. Я преподаю английский 12 лет - школьникам и взрослым уровней от Beginner до Advanced. У меня два высших языковых образования из России и США. Я 10 лет проработал в транснациональных компаниях и 5 лет прожил в США. Являюсь ИП и могу работать с компаниями по безналичному расчету. Даю консультации и честные ответы на простые и сложные вопросы. Провожу первую очную встречу/знакомство 45 минут без каких-либо обязательств с вашей стороны. Занятия по 30, 60, 90 или 120 минут.
P.P.S. Мой телефон: +7 903 558 4714

Thank you for your attention :-)

Как выбрать книгу для самостоятельного чтения, если вы учите английский язык.

Мои рекомендации будут наиболее эффективными, если ваш уровень языка от Beginner до Upper-Intermediate.

Максимальную пользу от чтения книги на английском вы получите, если будете воспринимать чтение, как практику тех навыков, которые у вас уже есть. Ошибочно рассматривать самостоятельное чтение, как способ продвинуться вперед в изучении языка. А вот как инструмент практики уже известных слов, выражений, правил грамматики книга подходит отлично!

Читая книгу, обращайте внимание на то, что вы уже знаете. Задавайте себе вопросы – а почему здесь именно это грамматическое время? Смело выделяйте интересные места в тексте маркером такого цвета, который вам нравится! Понравилось выражение – подчеркните его.

В Москве есть два книжных магазина с хорошим выбором современной адаптированной литературы на английском.

www.bookbridge.ru
www.relod.ru

Приезжайте в один из этих магазинов и отведите себе час-полтора времени. Возьмите книгу, откройте ее в произвольном месте и прочитайте страницу. Если на странице вам встретится 3-4 незнакомых слова – это ваш уровень. Почему так? Вам будет легко и интересно читать такую книгу с точки зрения смысла. Одновременно с этим ваша голова не будет беспокоиться по поводу того, что «я ничего не учу».

Выберите произведение, написанное в второй половине XX или в XXI веке. Даже адаптированная литература стремится сохранить стиль повествования оригинала. Чем ближе к настоящему времени была написана книга, тем больше в ней будет слов и выражений, которые используются сейчас и таких, которые вы сможете применять в своей речи.

Выберите книгу, в комплекте с которой идет аудио-диск или дается доступ к цифровой звуковой дорожке. Так вы будете практиковать еще и восприятие английского на слух.

Дополнительным плюсом будет, если сюжет книги будет реалистичен. Язык такого произведения легче перенести в свою жизнь и в свою речь.

Резюмируя:
=> Читайте книги на английском, чтобы практиковать знания, которые у вас уже есть, а не для того, чтобы «выучить весь английский».
=> Выберите себе книгу, где на странице будет 3-4 незнакомых слова.
=> Читайте произведения, написанные в последние 50-60 лет.
=> Купите книгу в комплекте с аудио-дорожкой. Извлечете двойную пользу.
=> Будет здорово, если вы найдете книгу с реалистичным сюжетом.

На встречах Клуба общения на английском - КОНА, мы смотрим выступления людей, которые являются экспертами в своей области. Современное образование, антропология, память человека, даже классическая музыка! Эти люди делятся с нами своими идеями - неожиданными, провокационными, спорными - всегда яркими. Такие идеи интересно обсуждать. Они вызывают в нас ответную реакцию, желание высказать свою точку зрения.

Новая встреча КОНА состоится в понедельник 1 МАЯ в 19:00. Подробности здесь:

https://www.facebook.com/events/809418685873955/

Я регулярно провожу в центре Москвы встречи Клуба общения на английском - КОНА. Утверждаю, что по сочетанию цена/качество - это лучшая практика английского в Москве.

Каждая встреча начинается с того, что мы смотрим интересное выступление носителя английского. Видео длится 15-20 минут. Смотрим его в наушниках и с субтитрами на английском. Зачем? Чтобы вы сконцентрировались на материале и поняли его как можно полнее.

Прийти на встречу КОНА можно сегодня в 18:30. Подробности здесь:

https://www.facebook.com/events/115422132347401/

P.S. Буду благодарен за репост :-)

4 TED-Ed lessons on grammar and word choice There’s no denying it — the English language can be mighty tricky.

Наберите +46 771 SWEDEN, и компьютер вас соединит с одним из полутысячи случайных номеров шведов, с которыми вы можете поговорить по-английски об их стране и о чем угодно. Немного старомодный (телефон, "народная дипломатия"), но по-моему человечный проект. За первые три часа позвонили 200 человек из разных стрн мира. Еще бы звонок был бесплатный)) Поэтому я бы сразу делал это в мессенджере с функцией видеозвонка.

The Swedish Number | +46 771 793 336 250 years ago, in 1766, Sweden became the first country in the world to introduce a constitutional law to abolish censorship. To honour this anniversary, Swe...

Сокровища! Подборка из лучших бесплатных образовательных ресурсов на английском языке. Здесь вы найдете все, что вам нужно для саморазвития.

- https://alison.com/ - образовательное сообщество. Более чем 60 миллионов уроков на любую интересующую вас тему.
- Знаменитая Coursera - почти 1500 бесплатных онлайн курсов от 134 лучших университетов мира
https://www.coursera.org/
- Платформа FutureLearn , с которой сотрудничает Британский Совет - https://www.futurelearn.com/ - открытые курсы от 72 вузов мира
-Еще одни дистанционные бесплатные курсы http://www.open.ac.uk/
- Онлайн курсы reddit http://ureddit.com/
- Онлайн курсы для веб-разработчиков https://www.udacity.com/
- Открытые ресурсы Massachusetts Institute of Technology (MIT) http://ocw.mit.edu/index.htm
- Лекции и программы Open Yale Courses http://oyc.yale.edu
- Khan Academy - тысячи мини-лекций на любые темы- от медицины до исторических наук. Есть отдельные разделы для учителей и родителей https://www.khanacademy.org/
- Слушайте короткие выступления на TED обо всем на свете http://www.ted.com/ - можно включать субтитры на разных языках
- ZooniverseБиблиотека исследований. От зоологии до астрономии https://www.zooniverse.org/
- Масса учебных бесплатных ресурсов по ведению бизнеса http://www.myownbusiness.org/
- Учите иностранные языки с BBC http://www.bbc.co.uk/languages/ , а английский - с Британским Советом http://www.britishcouncil.ru/english

+ дополнительные списки бесплатных образовательных ресурсов,
- http://noexcuselist.com/testing/
- http://www.knowledgeoftoday.org/2014/07/list-of-40-free-educational-websites.html

Illustration: Piero Fornasetti

Я обучаю, как составить качественное РЕЗЮМЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. Делаю это эффективно. Объясняю, какая информация должна содержаться в резюме, и как её правильно оформить. Помогаю сочетать емкость содержания и разумную краткость текста. Предлагаю формулировки, соответствующие вашему уровню владения английским языком. Рассказываю, чем резюме на английском отличается от резюме на русском. Исправляю ошибки формы и содержания.

В ходе работы с резюме вы получаете:

=> Понимание структуры документа и логики того, как описывать свои достижения.
=> Свободу творчества – вы сможете сами формулировать текст на основе примеров или делать это с моей помощью.
=> Независимость – вы научитесь самостоятельно актуализировать резюме в будущем.
=> Эффективную подготовку к собеседованию: после тщательной проработки резюме вы сможете легко общаться о своём опыте работы на собеседовании.
=> Реалистичную оценку своего профессионального опыта.

МЕЛКИЙ ШРИФТ. У меня два высших языковых образования (Россия + США), 10 лет опыта преподавания английского языка, а также 10 лет опыта работы в транснациональных компаниях в США и в России. Я пять лет прожил в США.

Бесплатные заочные консультации, а также первая очная встреча/знакомство 30 минут бесплатно и, самое важное, без каких-либо обязательств. Встречи по подготовке резюме продолжительностью 60, 90 или 120 минут.

==========================
Мне будет приятно, если вы сделаете перепост этого сообщения. :-)

А также. Если у вас есть знакомые или коллеги, которым мои услуги могут оказаться полезны, расскажите им про меня.
==========================

P.S. Помимо составления резюме я преподаю английский язык. Подробнее об это можно почитать здесь: https://www.facebook.com/PTMoscow

Private Tutor English language classes with a private tutor in Moscow or via Skype anywhere in the world. Resume in English, interview in English. TOEFL & IELTS.

Тест по грамматике: проверь свой английский - BBC Русская служба Ты разбираешься во временных формах глаголов, употреблении устойчивых словосочетаний, наречий, предлогов и местоимений? Пройди тест и проверь свой английский.

Сильно!

Вы уверены в своем английском произношении? А в том, что умеете бегло читать вслух по-английски?

Поэма «The Chaos» была написана в 20х гг. голландским путешественником и писателем Жераром Трените: http://ncf.idallen.com/english.html В стихотворении собрано более 800 самых сложных случаев чтения английских слов.

Как пишут, 90% "native speakers" делают ошибки при чтении вслух этой поэмы. А получится ли у вас прочесть стихотворение, не ошибаясь?