Aleksandra Radzishevskaya

Часики натикали месяц с момента, как я слегла с жуткой болью

21 июня: иду сдать мочу Миры на анализ на туберкулез (наш педиатр разрешил сдать его вместо дорогого tspot) и ощущаю боль в ноге даже при медленной ходьбе, укладываю Миру на сон, делаю дела, вызываю такси везти Миру на гимнастику. Она просыпается, одеваю ее, стопа все больше немеет, отменяю такси, понимая, что всё, никуда я не еду. Ложусь на диван и не могу больше встать. Решаем везти меня на МРТ, как только Азат закончит работу. Тому, как мой ребёнок, только что пробивший планку 3 года при этом за мной ухаживает - надо посвятить отдельный пост. Берем у соседей палочку и едем все втроем на мрт. Больнее всего садиться и вылезать из такси, плачу, у мрт центра уже хожу изгибаясь через жуткую боль. Она нарастает.
МРТ показывает #грыжу L5S1, она небольшая, но выходит в канал, где идёт корешок иннервирующий правую ногу. Сам канал тоже узкий (это видимо моя беда, тоже самое у меня с проходами в гайморовы пазухи).
Отсюда эта жуткая боль по всей длине ноги и потеря чувствительности кожи.

НОЧЬ: Соседи делятся рецептурным кетановом (о, слава чату нашего ЖК), получается заснуть. Но ночью просыпаюсь от нестерпимой боли, где-то полчаса пытаюсь найти позу и как-то добраться до таблеток. Ноль результата, звоню Азату (он спит в детской), он даёт мне ещё обезбол и гладит меня полчаса, пока я цепляюсь за матрас от боли. Кетанов начинает действовать, засыпаю.

22 июня: закончив неотложные дела, муж возвращается. На семейном совете (я, он, моя мама) появляется идея, ему одному ехать к врачу, потому что я могу только лежать на боку скрючившись в три погибели. Врач из #Темед назначает мне габапентин (справляется с нейропатическими болямм, то есть болью от нервов) и говорит, что дня через три накопленный эффект от лекарства скорее всего позволит мне добраться до клиники.
Я сама сознательно не хочу ни ставить блокады, ни колоть обезбол, глотать НПВС тоже хочу по минимуму.

23 июня: уже 3 дня как я не могу ничего. До туалета - ад, стараюсь ходить 3 раза в день только, ем лежа, лишь чуть приподняв голову. Понимаю, что так нельзя дальше. Начинаю теребить Азата, чтобы он тоже хоть с кем-то посоветовался.

Продолжение следует

2.06 Miras Geburt Мира увидела Мир 😍

7.06+8.06 Papierhochzeit standesamtlich + festlich Ситцевая свадьба ЗАГС + пати

Год 🔥 Jahr

🙏🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️

#родывкулакова #родывкарантин #роддомкулакова #роддомименикулакова #нмицкулакова #фгбунмицагпимвикулакова

В Германии постепенно открываются школы! In Deutschland werden Schulen allmählich geöffnet!

Meine Bekannte, die an einer Waldorfschule in Deutschland Musik und Russisch unterrichtet, hat mir gerade mitgeteilt, dass die Klassen von 6 bis 8 letzte Woche und die Klassen 4 und 5 diese Woche wieder die Schule besuchen können. Das ist ein gutes Anzeichen für uns, dass das Leben in Russland wohl bald auch wieder in geregelte Bahnen zurückgeführt werden kann 🙏

Моя знакомая из Вальдорфской школы в Германии только что сообщила мне, что 6-8 классы уже посещают школу с прошлой недели, а 5 и 4 с этой. Это хороший знак для нас, что жизнь в России также скоро снова сможет вернуться в привычное русло 🙏

Отгородиться от жизни учебной программой? Легко!

Сегодня на занятии с ученицей, у которой в ВУЗе специальность туризм, начала Kleingespräch (обязательный small talk в начале урока) c вопроса: как обсуждаются последствия коронавируса для туристической отрасли на семинарах?
Ответ: никак, мы только домашнее задание проверяем :(
Пришлось компенсировать по-немецки сие упущение: давать лексику и обсуждать закрытие границ, падение продаж, отмену рейсов, падение акций судоходных компаний и т.д.

И стало мне так грустно. Почти все подростки и молодые люди среди моих учеников не в курсе не только актуальных событий, но и в принципе не интересуются общественно значимыми темами. Почему? То ли в учебных заведениях их учат только слепо следовать программе, то ли в семьях не обсуждают ничего, то ли информационные потоки такие, что подростки сами закрываются от них.

Вспоминаю свое обучение: все было также печально в первом ВУЗе, вот только на Маркетинге нам рассказывали живые примеры из опыта преподавателя и это было очень интересно. Зато потрясающая учеба была в магистратуре по психологии. Привет, МГППУ! Там и клинические случаи, и присутствие на телефоне доверия, и обязательная собственная практика консультирования, и курсировала информация о разных конференциях и семинарах и тд - просто глоток живого воздуха. А вот во время лингвистической учебы все было очень плохо с актуальностью и злободневностью.

И ладно бы, пускай, но эта учеба для проформы отнимает время и препятствует реальному столкновению с жизнью.

Надеюсь, хоть у кого есть другие примеры.

Die wervollsten Geschenke sind nicht materiell💝 Наиболее ценные подарки нематериальны

🇩🇪
"Frost und Sonne, ein herrlicher Tag..." Traumhaftes Wetter zum Geburtstag! Ein schöneres Geschenk könnte man sich kaum vorstellen! Oder doch? Doch! Und zwar wenn der Ehemann endlich einen Tag frei hat! 😀

🇷🇺
"Мороз и солнце, День чудесный..." Сказочная погода на День Рождения! Более прекрасный подарок сложно себе представить! Или можно? Можно! Когда у мужа, наконец, выходной!

#морозисолнце @ Kubinka

Это пост про Арсения🤗, моего ученика 17-ти лет, и наш совместный путь длиною в год с хвостиком (опишу все сложности, особенности, до и после и сам процесс). Я уже год или больше не рассказываю про кейсы и не размещаю сертификаты учеников - сумасшедший год, было просто не до SMM, надо это исправлять! 😀

ЧТО СТАЛО: до идеального сертификата В1, а значит уже по факту до сносного В2, что и сделаем через 2 месяца

ЧТО БЫЛО: с уровня А0 / А1.1, то есть знание алфавита, основных правил произношения, несколько десятков слов в активном словарном запасе, понимание легких предложений, но полное отсутствие навыков говорения, а из грамматики в запасе разве что личные местоимения в именительном падеже и окончания глаголов в настоящем времени и то не всех форм

КАК: за 240 часов аудиторных занятий в течение 15 месяцев + ДЗ столько же или несколько меньше по времени

ПОЧЕМУ АРСЕНИЙ МОЛОДЕЦ: потому что делал все без исключения и именно так, как его просили. Да, не больше, чем просили, это так, ну что ж, не всем присуща такого рода инициативность.

ПОЧЕМУ БЫЛО СЛОЖНО: 1) практически полный отказ говорить на языке, пока не поймет все досконально, 2) мало креативности и 3) несколько детский односторонний неразвитый взгляд на многие общественные явления (которые требуется обсуждать на уровне В1-В2). Поэтому вначале несколько месяцев боролись с русским в речи. Потом при освоении базовой грамматики и словарного запаса наконец-то получилось заговорить без русского, обстоятельно, наблюдая за грамматикой - только так Арсению было комфортно. А креативность получилось развить, давай объемные сочинения с кучей наводящих вопросов и обязательным списком слов для использования - тут просто приходится креативить, придумывать и выворачиваться как умеешь. С пунктом 3 справились, когда я начала отражать разные аспекты при обсуждении тем, разные точки зрения, в том числе и свою, часто не соглашалась и задавала вопросы к дальнейшему размышлению.

ПОЧЕМУ БЫЛО ЛЕГКО
Арсению идеально заходит методический, аналитический, алгоритмический подход в преподавания (который люблю и я), так как Арсению вообще обожает все связанное с построением систем, будь то машины или компьютеры. С этим подходом он способен быстро усваивать и удерживать информацию больших объёмов.
И мой товарищ оказался к тому же очень исполнительным учеником.

ВЫВОДЫ
Поздравляю Арсения и хочу сказать всем: у Вас всегда найдутся сильные стороны, которые компенсируют слабые!

Начались рабочие будни, но ещё раз хочется пожелать!

🇩🇪 Перевод ниже 😉
Liebe Freunde, Schüler und Kollegen!

Ich wünsche euch von ganzem Herzen, euch im neuen Jahr weiterzuentwickeln, euren Horizont zu erweitern, immer dazuzulernen, euch mehr gesunde Gewohnheiten anzueignen, neue Aktivitäten und Hobbys auszuprobieren, vor Herausforderungen nicht zurückzuschrecken und natürlich gesund zu bleiben und in Frieden und Eintracht mit euren Liebsten und Nächsten zu leben 👨‍🎓🎨🎺🧘‍♀️🤸‍♂️👨‍👩‍👧‍👦

Möge es immer Platz für Zauber und Zeit für Reisen in eurem Leben geben🏯💒

Mögen alle eure guten Vorsätze für das neue Jahr erfüllt werden! 🥂🌲🎉

Und lasst uns auf das Jahr 2019 zurückblicken und ihm für alle wunderschönen Erlebnisse und neuen Erfahrungen tausendmal danken! 🙏

Das Jahr 2020 wird bestimmt noch besser sein! 👍

🇷🇺
Дорогие друзья, ученики и коллеги!

Желаю вам от всего сердца в новом году продолжать развиваться, расширять горизонты, учиться новому, осваивать больше здоровых привычек, пробовать новые хобби и активности, не отступать перед вызовами и, конечно, оставаться здоровыми и жить в мире и согласии с вашими ближними и любимыми.

Пусть в вашей жизни всегда будет место волшебству и время для путешествий!

Пусть исполнятся все намерения, все запланированное в новом году!

И давайте оглянемся на 2019 год и тысячу раз поблагодарим его за все прекрасные события и новый опыт.

2020 год будет определённо ещё лучше!

За последние несколько дней 3 человека интересовались немецким для подростков для последующей учёбы в Германии. Вот Вам и результат стабильности (sprich застоя 😡).

А это мои ученики-умняхи готовятся в Studienkolleg и перенимают опыт Даши, которая уже 2+ года an der Humboldt-Universität zu Berlin 😍

#моствнемецкийуниверситет