Language Expert. Языковые курсы в Зеленограде

15 простых правил для тех, кто хочет эффективно учить английский язык

1. Правильная методика и «удачный» учебник — залог вашего успеха.
Главное при изучении любого языка — правильная методика и «правильный» учебник. Без этого всё бессмысленно: занятия на курсах или с репетитором — это выброшенные на ветер деньги. Что значит правильная методика? Это прежде всего коммуникативная методика — методика, направленная на активное владение языком, на коммуникацию, на общение. Изучение английского языка только по этой методике даёт реальные и быстрые результаты.

2. В первую очередь учите коммуникативные, или речевые модели
Обучаясь по традиционной системе, вы зубрите грамматику и стремитесь выучить как можно больше слов. А потом теряетесь в элементарных ситуациях общения с иностранцами за границей или в России. Зная множество слов и правила грамматики, вы, тем не менее, что называется, двух слов связать не можете.

Занимаясь по коммуникативной методике, вы учите коммуникативные, или речевые, модели, типовые вопросно-ответные реплики, которые помогут вам общаться практически на любые темы. Изучение грамматики и новые слова идут при таком подходе только в актив, а не в пассив. Всё, что изучается, будет использовано на практике.

3. Выбирайте учебники для русскоговорящих учащихся
Учебники, которые предлагают западные и многие российские авторы, рассчитаны на любую национальность учащихся. Это имеет свои плюсы, но и свои минусы. Если ваш родной язык русский, вам, в отличие, например, от французов, труднее будет научиться безошибочно употреблять такие категории английского языка, как артикли или времена глагола, потому что их нет в русском языке. Поэтому темам, трудным именно для русскоговорящих учащихся, в учебниках должно уделяться больше внимания.

4. Изучайте все аспекты языка
Чтобы обучение было эффективным и давало хорошие, устойчивые результаты, оно должно быть направлено на изучение всех аспектов языка (фонетика, разговорная речь, грамматика), а также на развитие всех видов речевой деятельности (говорение, чтение, письмо, аудирование). И это обязательно должно быть учтено в учебнике, по которому Вы будете заниматься. .Итак, правильный и эффективный учебник английского языка — это учебник, написанный на основе коммуникативной методики, с учётом родного языка учащихся (в нашем случае русского) и отражающий в своём содержании все аспекты английского языка.

5. Если собираетесь учить английский язык самостоятельно, выбирайте учебник с диском
Часто задают вопрос: а можно ли изучать английский самостоятельно? Безусловно, можно и нужно. Тем более в наше время. Но если вы выбираете учебник для самостоятельной работы, это должен быть реальный самоучитель, просто и доступно написанный, с ключами ко всем заданиям и главное — с диском, причём качественно записанным. Учебники, называющие себя самоучителями без наличия диска — это нонсенс. Никогда по таким учебниками вы язык не выучите, даже с преподавателем. Дадим вам также несколько общих практических советов, чтобы ваши занятия были максимально эффективными.

6. Обязательно занимайтесь каждый день хотя бы понемногу
Конечно, это банальный совет, но ему необходимо следовать. И не просто занимайтесь, а обязательно выполняйте задания на все виды речевой деятельности. Читайте! Пишите! Слушайте! Говорите! Только при таком подходе изучение языка будет давать хорошие результаты.

7. Никогда не учите слова по карточкам, отдельно, в отрыве от контекста
К сожалению, это очень распространённая ошибка! Всегда учите их в словосочетаниях или в целых фразах. Это не только поможет вам их легче запомнить, но и научит правильно употреблять в речи. Ведь у одного и того же слова может быть несколько значений!

8. Все грамматические упражнения и тесты выполняйте письменно
Все грамматические упражнения и тесты выполняйте письменно. Это обязательное условие. Научно доказано: только письменное выполнение заданий позволяет закрепить материал наилучшим образом.

9. Не ленитесь возвращаться к пройденному материалу спустя какое-то время
Возьмите себе за привычку повторять пройденный материал: через день, неделю, может быть, даже через месяц. Это займёт немного времени, но вы удивитесь, как это вам поможет в изучении языка. Ведь пословицу «Повторение — мать учения» никто не отменял.

10. Слушайте английскую речь
Слушайте английскую речь, записанную на диске, или обычное радио, даже если вы практически ничего не понимаете. Такое прослушивание позволит вам привыкать к английской ритмике слова и интонации. И впоследствии вам легче будет их освоить. Знаете ли вы, что только одна неправильная интонация выдаёт в вас иностранца? При абсолютно правильно употреблённой фразе и хорошем произношении звуков! Русская и английская интонация сильно отличаются. И английский вопрос часто звучит, как русский ответ. А английский ответ часто звучит, как русский вопрос. И только по этой причине вы можете не понять своего собеседника, смысл фразы в песне или в фильме. Хотя все слова будут вам знакомы.

11. Не бойтесь говорить вслух
С кем говорить, если вы учите язык самостоятельно? Используйте диски из учебников. Слушайте диалоги и отвечайте на реплики дикторов. А потом проверяйте себя по учебникам. Прослушивая произношение звуков, слов и фраз на диске, обязательно повторяйте за диктором. А потом запишите себя сами и сравните с речью диктора.

12. Подходите к стандартным заданиям творчески
Проявляйте собственное творчество. Прочитав и прослушав диалог или текст, расскажите их, а потом попробуйте написать аналогичные. Это поможет вам запомнить грамматические конструкции и увеличить словарный запас.

13. Подружитесь с крылатыми выражениями и цитатами
Добавляйте в свою речь изюминку. Используйте пословицы, поговорки, афоризмы известных людей или просто красивые и эмоциональные фразы из фильмов, песен, книг, которые вам чем-то понравились. Это оживит и обогатит ваш язык.

14. Читайте произведения англоговорящих авторов
Старайтесь больше читать произведения англоговорящих авторов, для начала адаптированные. Или можно взять детские рассказы или сказки. Но опять-таки помните, что новые слова нужно выписывать и учить в контексте. И они не должны лежать мёртвым грузом в вашей памяти. Их надо использовать в речи. Сами придумывайте предложения с ними и ситуации, в которых их можно использовать.

15. Занимайтесь с удовольствием
Не зубрите, а учите! Наслаждайтесь процессом познания правил и законов одного из самых популярных языков в мире! И вскоре у вас появится чувство языка, языковая интуиция. И Вы сможете сказать: «Английский для русских — почти родной!»

Источник: https://eksmo.ru/news/2078317/

РАЗГОВОРНАЯ ПРАКТИКА С НОСИТЕЛЯМИ ЯЗЫКА с помощью сайта https://www.italki.com

Видео обзор: https://www.youtube.com/watch?v=sOvYj3svFFQ

italki: Learn a language online italki is a language learning social network that connects students and language teachers. You can find language exchange partners, practice speaking a foreign language, ask questions, find free online language resources, and get help from an international community of language learners.

30 МОИХ ДОСТИЖЕНИЙ ИЛИ КАК АНГЛИЙСКИЙ МЕНЯЕТ ЖИЗНЬ

1. Я осваиваю любые иностранные языки. Есть мнение, что зная английский, сложно учить другие языки, ведь можно запутаться. Совсем наоборот! Знание английского как раз помогает осваивать каждый новый язык все легче и быстрее! Единственное, сначала доведите английский до того уровня, когда вы будете общаться более менее свободно и понимать, тогда и подключайте новый язык. Вы не запутаетесь!

2. Я могу путешествовать там, где мне интересно, а не только там куда раз в год едут мои знакомые. Конечно, популярные курорты стоит посетить, почему бы и нет, но ими мир не ограничивается. Многие продолжают ездить в одно и то же место из года в год, потому что на некоторых курортах не обязательно знать местный язык, ведь там много русских туристов, да и персонал отелей-ресторанов уже "подучил" наш родной язык)). Зачем усложнять жизнь, если тут английский не нужен. Мне неважно. Я могу ехать куда захочу и чувствовать себя комфортно в любой стране и городе. Я знаю, что всегда смогу спросить и узнать нужную информацию, а бывает и помочь другому туристу найти дорогу. ))

3. Я могу планировать свои поездки самостоятельно, не покупая тур. Я сама ищу интересные предложения на иностранных сайтах (они все на английском), самостоятельно составляю маршрут (так гораздо увлекательнее, чем брать стандартную экскурсию!) и могу обойтись без помощи гида, сама решив, куда ехать и что смотреть, не завися от группы.

4. Я смогла осуществить свою давнюю мечту: прошла обучение и стажировку в Лондоне. Столько впечатлений я не получала давно: это просто великолепнейший город одновременно супер современный и очень древний, где сохранилась часть истории. Пожалуй, это одно из немногих мест, где я могла бы остаться жить надолго.

5. Я смогла заняться любимым делом. И наконец-то поняла, что именно хочу сделать в жизни и как мне это сделать. Как только я определилась, все наладилось в жизни и дела пошли в гору.

6. За то время, что я говорю на английском, а также работаю с ним, я познакомилась со множеством интересных людей из разных точек мира – они стали моими, друзьями, клиентами, коллегами, знакомыми… Здорово, когда приезжаешь в какую-то страну и знаешь, что там есть человек, который будет рад тебя видеть!

7. Теперь я стала покупать подарки близким на англоязычных сайтах. Выбор прост. Там я нахожу оригинальные товары, качественные и по приятным ценам.

8. Мне нет необходимости искать переводы фильмов и книг или скачивать субтитры – я все смотрю и читаю в оригинале. Ни один перевод не может передать истинный колорит иностранной речи. Какое это удовольствие понимать шутки, игру слов, слова героя со скрытым смыслом, а еще искренне смеяться и плакать когда смешно или грустно. Кстати, сейчас я живу в Израиле, и в местных кинотеатрах фильмы идут только на иврите и на английском. Это было бы проблемой для того, кто не знает языки. А для меня это приятное времяпровождение и тренировка английского в одном флаконе))

9. Я могу найти любую нужную мне информацию, пользуясь англоязычной частью интернета. Для меня информация там более достоверная, качественная и актуальная.

10. Я улучшаю профессиональные навыки, учусь и развиваюсь на англоязычных курсах и тренингах. На Западе все идет вперед и развивается быстрее, чем в России. Поэтому, зная английский, можно обучаться у лучших тренеров в сфере вашей деятельности.

11. Я полюбила готовить. Причем здесь английский? Началось все с книги Mastering the Art of French Cooking великолепной Джулии Чайлд, которой не было в русском переводе. Мне его ждать и не пришлось – было достаточно английского варианта. Начала готовить по ней, а потом подключились современные, красивые, англоязычные сайты с фото рецептами и оригинальными идеями.

12. Я наконец-то активно занялась спортом. Так получилось, что мне встретилось несколько англоязычных тренеров, видео записи упражнений. Путем проб и ошибок я остановилась на том, что мне подходит – теперь занимаюсь йогой. Скачайте видео уроки пилатеса, аэробики, боди балета с англоязычным тренером и занимайтесь на здоровье!

13. Мое любимое дело, мой бизнес расцвел, увеличились доходы, появились прекрасные помощники, которые тоже делают все, чтобы вы осваивали иностранные языки интересно и комфортно. Мы вышли на зарубежный рынок, получив в клиенты и партнеры людей из разных стран.

14. Я могу жить там, где мне нравится, благодаря знанию английского. Сейчас это 5 минут от Средиземного моря. Что будет в следующем году? Посмотрим... В наших с мужем планах пожить в нескольких странах, ведь нас не ограничивают сложности с незнанием языка, с английским мы не пропадем.

15. Социальный статус повысился. На самом деле не так много людей говорят по-английски, и когда вы начнете, то всегда будете выделяться из толпы. Вами будут восхищаться, просить поговорить с англоязычным клиентом, помочь что-то перевести. У моих учеников часто бывают такие истории на работе и отдыхе. Коллеги и знакомые, которые в курсе, что они учат английский, уже принимают их за экспертов и зовут на помощь, когда надо перевести с/на английский или пообщаться с иностранцем. Благодаря этому люди сами начинают верить в себя и в то, что они эксперты. И ведь так и есть!

16. Теперь, когда я слушаю музыку, то понимаю, о чем поют мои любимые исполнители. Кстати, лет в 12 у меня появилась любимая группа ABBA, вот на их прекрасных мелодичных песнях я в свое время училась английскому. Наверняка и у вас есть исполнители, которые вам нравятся.

17. Улучшилось настроение. На английском можно читать интересные статьи по актуальной теме, играть в словарные игры, смотреть смешные видео ролики, слушать аудио книги. А как поднимается настроение после каждого маленького успеха!

18. Расширился кругозор. Когда есть доступ ко всевозможным ресурсам, курсам, книгам, фильмам и так далее, легко появляются новые увлечения и хобби. Появляются новые знания о мировых культурах, традициях, праздниках, которые раньше казались загадками.

19. Улучшилась память. Когда ежедневно тренируешься в иностранном языке даже 15 минут, мозг работает активно и память улучшается. Можно спокойно учить стихи, вовремя вспоминать важные даты, ходить в магазин без списка…

20. Появились навыки общения. Нет лучшей тренировки в общении, чем переключаться с одного языка на другой и общаться с человеком другой культуры. Если можете найти общий язык с ними, то с человеком вашей культуры будет еще проще.

21. Я научилась преодолевать страхи. Попробуйте в первый раз заговорить на новом языке, да еще и понять, что тебе отвечают. Это всегда страшно, необычно, непривычно. В общем, что угодно, только не комфортно. Но, важно ставить перед собой сложные задачи. И когда ты преодолеваешь очередное испытание, ощущаешь просто безмерную радость!

22. Я могу управлять своим временем эффективно, все успеваю. Обходя свою лень, я научилась ежедневно уделять время английскому. Это позволило встроить полезную привычку, и стать намного организованнее. А эта черта очень помогает во всех делах и жизненных сферах.

23. С помощью английского можно найти любимого человека! Я обучила английскому нескольких знакомых, которые счастливо вышли замуж и уехали за границу.

24. Появилась уверенность в себе и своих силах. Когда празднуешь каждый свой успех, даже самый маленький, с каждым разом появляется все больше уверенности в себе. И она распространяется не только на уроки английского.

25. Появилась целеустремленность. Если у вас есть проблемы с достижением целей, то изучение английского языка поможет их решить. Тренировки английского научат ставить и достигать цели в определенный срок.

26. Появилась возможность получить первое (второе, третье) высшее образование в зарубежном университете. Мой опыт – обучение в Англии. Теперь я планирую получить дополнительное образование в американском университете. Если вы знаете английский – это уже 80% дела. Остальное это организация поездки, сбор документов – просто требует немного усилий.

27. Я могу помочь другим людям освоить английский. Я помогаю родственникам, друзьям и знакомым, если им нужна помощь в изучении языка. Вы, например, можете помочь своим детям освоить английский.

28. Расширился список желаний и жизненных целей, которые раньше были невыполнимы без знания английского. Подумайте, может у вас есть какие-то давние мечтания, но вы думаете о них с грустью, как о несбыточных, потому что их исполнение предполагает, что вы общаетесь на языке свободно. Меняйтесь сейчас!

29. Улучшился музыкальный слух. Это обязательное следствие долгих и регулярных тренировок английского произношения, прослушивания аудио, повторение за носителями языка, отработки восприятия английской речи на слух... Кто знает, может, вы дополнительно решите научиться петь!

30. Я просто стала счастливее и жизнь стала очень насыщенной. Попробуйте, у вас тоже получится!

http://elenaruvel.com/30-moikh-dostizhenij-ili-kak-anglijskij-menyaet-zhizn/?from=similar

Вы не задумывались, почему именно английский получил такое широкое распространение в мире? Существует мнение, что благодаря своей простоте. Но это на первый взгляд. Если отвлечься от грамматики и узнать больше о самом языке, вы обнаружите необычную историю и богатый словарный запас.

Вот 35 занимательных фактов, которые откроют для вас английский язык с новой стороны.

1. В английском языке существует специальное наименование для людей, личность которых не установлена или не разглашается по тем или иным причинам: для мужчин используется имя John Doe, а для женщин Jane Doe. Аналоги встречаются и в других языках.

2. Каждые два часа в английский словарь добавляется новое слово. За год это около 4000 слов!

3. Первый словарь английского языка написан в 1755 году.

4. Самые старые английские слова, которые употребляются и сейчас: town, I, we, two, three.

5. На английском говорит 1 миллиард человек, а это каждый 7-й человек на планете.

6. Английский - официальный язык неба. Совершая международные перелеты, пилоты общаются на английском вне зависимости от своего родного языка и национальности.

7. Из всех английских слов чаще всего неправильно произносят "pronunciation" - "произношение"!

8. Целых 8 лет в английском словаре присутствовало слово-призрак "Dord". Этого слова не существует, оно попало в словарь из-за ошибки печати. Слово продержалось в словаре с 1932 по 1940 г.г.

9. Символ @ в английском называется the at sign или the at symbol.

10. У символа # есть несколько названий в английском: hash, pound sign, number sign.

11. Точка над буквами i и j называются superscript dot. В соответствии с Оксфордскими словарями, точку на буквой i добавили в Средние века, чтобы отличать букву от похожих на нее. J - это вариант i, который появился в то же время, но в последствии стал отдельной буквой.

12. В английском языке в каждом слоге должен быть гласный звук, но не в каждом слоге есть согласный.

13. Некоторые английские слова используются только во множественном числе: glasses, scissors, trousers, jeans, pyjamas.

14. Английский идет на втором месте после мандаринского диалекта китайского по числу говорящих на нем. Это официальный язык 67 стран.

15. При этом в США нет официального языка. Большинство жителей страны говорят на американском английском. В стране 24 диалекта английского.

16. "Go!" - это самое короткое грамматически верное английское предложение.

17. Символ & когда-то был полноценной буквой английского алфавита.

18. Самые употребляемые слова в английском: местоимения I и You, прилагательное - good, существительное - time.

19. Самый счастливый в мире язык - английский. Слово happy употребляется в 3 раза чаще, чем sad.

20. Больше 100 значений у английского слова set. Слово используется как глагол, существительное и прилагательное. Надо очень внимательно относиться к контексту, в котором употребляется слово, и советоваться со словарем.

21. Шекспир изобрел много английских слов, среди которых: birth place, blushing, torture.

22. В 2011 году в Оксфордский словарь английского языка (Oxford English Dictionary) добавили известное в интернете слово lol (laughing out loud).

23. Около 80% информации, которая хранится на компьютерах в мире, на английском.

24. Два самых распространенных диалекта английского языка - британский и американский. При этом есть региональные варианты каждого из них с поддиалектами.

25. Организации, ответственные за изучение языков и контроль языковой и литературной нормы, есть у французского (Французская Академия), испанского (Королевская академия испанского языка), немецкого (Совет по немецкому правописанию). Как ни странно, организации для координации развития английского языка нет.

26. В английском много контронимов - слов, которые обозначают разные или противоположные понятия в зависимости от контекста, в котором находятся. Вот несколько примеров.

27. Crutch words - называют слова, которые помогают заполнить паузы во время разговора, дать себе время подумать или сделать акцент на каком-то слове. Сами по себе эти слова не несут никакого значения. Примеры: basically, literally, actually, like, I man.

28. Слово therein включает в себя еще 9 слов, причем все идут по порядку: the, there, he, in, rein, her, here, ere, herein.

29. Слово goodbye происходит от фразы "God be with you." ("Да пребудет с тобой Господь.")

30. Шахматный термин checkmate произошел от фразы "shāh māt" из персидского языка, что дословно значит "the king is helpless" ("король беззащитен").

31. Произношение слова queue не изменится, даже если исключить из него все буквы, кроме первой.

32. Английский принадлежит к англо-фризской подгруппе западной группы германской ветви индоевропейской семьи языков.

33. E - самая частая буква в английском, Q - самая редкая.

34. Во времена раннего Средневековья, сразу после того, как римляне покинули британские земли, к кельтам вторглись германские племена. Среди них и зародился английский язык. По мере расширения владений Британской империи, язык распространился в остальные части света.

35. В английском языке не было системы пунктуации вплоть до введения печати в XV веке. До этого момента знаки препинания практически отсутствовали.

Источник: http://elenaruvel.com/35-interesnyh-faktov-ob-anglijskom-yazyke/

Слова, одинаковые в русском, но разные в английском языке

Часто студенты заучивают лишь один вариант перевода русского слова на английский язык. Однако, там, где в русской речи звучит одно и то же слово, в английском может потребоваться абсолютно другое.

Примеры

📝Пожалуйста: please (в просьбе) или you are welcome (ответ на «спасибо»)

📝Граница: border (между странами) или frontier (граница человеческих знаний и в других иносказательных смыслах)

📝Тень: shade (место, куда не попадает солнечный свет) или shadow (темные очертания предмета)

📝Место: place (положение в пространстве) или room (свободное место) или seat (сиденье)

How to speak like animals in different languages
Как говорить как животные на разных языках

В любой непонятной ситуации - учи язык😜

🌧Раз уж утро дождливое, расскажем о словах, обозначающих разные виды дождя и не только🌧☔️💦

Precipitation - осадки

Mist - изморось
Drizzle - мелкий дождь
Downpour - ливень
Sprinkle - мелкий дождик
Shower - ливень, обильные атмосферные осадки
Sun shower - грибной дождь
Thunderstorm - гроза
Hail - град
Freezing rain - леденящий дождь
Sleet - дождь со снегом
Torrent - поток, ливень
Rainfall - ливень
Mizzle - изморось
Scotch mist - плотная изморось, характерная для высокогорья Шотландии
Soaking rain - проливной дождь
Raining cats and dogs - льёт как из ведра
April showers - дождь в апреле, часто приводящий к наводнениям в Англии
Raining season - сезон дождей
Deluge - потоп, наводнение
Heavy rain - проливной дождь
Now wet, now fine - то дождь, то солнце
Petrichor - запах земли после дождя
Lashing, bucketing down (разговорный) - льёт, сильный дождь
Puddle - лужа
Thunder - гром
Lightning - Молния
Monsoon - сезон дождей
Pluophile - тот, кто любит дождь

Ничто так не говорит о том, что выходные закончились, как дождливый понедельник. 🌧☔️

💠Collocations with "Take"

Устойчивые выражения с Take

Take a break - взять перерыв, прерваться⏲
Take a look - взглянуть👀
Take a chance - рискнуть🏃🏽🏆
Take a seat - садиться⬇💺
Take a rest - отдохнуть, передохнуть✌😎
Take an exam - сдавать экзамен👱💬📝⏱🎓
Take notes - записывать📝
Take a taxi - поймать такси, поехать на такси🚖

🏆🎉Поздравляем наших учащихся Курутину Ольгу и Пронина Максима с успешной сдачей ЕГЭ по английскому языку!👍

Оля Курутина - 92 балла,
Пронин Максим - 95 баллов.

#ЕГЭ #результатыЕГЭ #ЕГЭанглийский #ЕГЭанглийскийязык #Зеленоград

A new student #басенджи