01/09/2023
Неожиданно для меня нас 400 подписчиков! Я давно не выкладывала тут постов, поэтому удивлена, что мой паблик тут еще жив, но очень рада! Если вы читаете меня тут, то поставьте реакцию. Если нас будет отклик, то я буду писать тут чаще🙏🤗🎉 Всех с 1 сентября!
18/03/2023
Говорили о возможностях чата GPT-3 в преподавании РКИ.
Обсудили, как он облегчает работу преподавателя в подготовке к урокам.
Показали возможности работы чата в разных аспектах: лексика, грамматика, чтение, письмо, говорение, аудирование, для ТРКИ.
Доступна запись встречи. Стоит 300р! 🌟
Сама я пользуюсь чатом при подготовке к большей части уроков! 😍
Инструкция о том, как зарегистрироваться в чате.
Ссылка на бот чата в телеграме. К нему доступ проще. Но скорее всего его возможности ограничены.
09/02/2023
Всем привет! ИИ становится частью нашей жизни все больше и больше. А вы на чьей стороне? 🤔 Вы считаете, что ИИ сделает нашу жизнь лучше или хуже? Пишите 👇
⠀
🇬🇧 Artificial intelligence will take away my job
⠀
🔸ИИ = искусcтвенный интеллект, машинное обучение, нейросеть 🌐
⠀
🔸Забрать = взять себе
⠀
Забрать (что?) работу
⠀
Забрать (у кого?) у нас
⠀
Пример:
Искусственный интеллект заберет у нас работу. (=взять себе)
⠀
Мы забрали кота себе, потому что не хотели оставлять его на улице. (=взять себе)
⠀
Мама забрала сына из школы домой. (=встретить)
⠀
#русскийязык #русскийлегко #русскийкакиностранный #русскиеслова #русский #русскийучитель #русскийязыконлайн #русскиемемы #мемы #мем
23/05/2022
Всем привет! Мы сделали новый квест (Помните, наш Первый квест был Новогодний, он даже стал лауреатом международного конкурса "Знайка"). Наш новый квест может стать отличным вариантом для проведения итогового занятия в этом учебном году!
О чем квест?
Герои путешествуют по России (Санкт-Петербург, Сочи, Казань) и знакомятся с этими городами поближе (+ попадают типичные речевые ситуации во время путешествия (аэропорт, покупка билетов)).
Что входит?
Квест «Путешествуем по России» + рабочие листы + методические рекомендации для преподавателей.
Для кого подходит?
Для студентов (можно и детям!) уровней А2-С1, знакомых с основной лексикой по теме "Путешествия" (акцент на лингвострановедческих знаниях)
Какие нужны программы?
Только Power Point версии не раньше 2013 года.
Сколько времени занимает?
60-120 минут, в зависимости от уровня учащихся и размера группы
Можно брать не весь а квест, а тематическими частями и давать на последней паре. например.
Могу ли я изменить квест и адаптировать его под себя?
ДА! Для этого необходимо обладать базовыми навыками работы в Power point. При необходимости мы постараемся вам помочь.
Если у вас нет Power Point, или вы не очень сильны в этой программе, то мы вам можем предложить версию облегченную версию с ограниченным количеством анимации, и вы справитесь!
Квест стоит 800р. Пишите мне.
Сайт: https://sites.google.com/view/kvestrki/mainpage
05/05/2022
🔥 Неделя осталась до Форума РКИ-2022. Я рада, что я являюсь информационным партнёром этого события, потому что я считаю, что его нельзя пропускать.
💥 На форуме планируется несколько форматов: полноформатные выступления, мастер-классы, бизнес-кейсы и презентации своих продуктов в формате быстрой презентации.
🔥 Самое ценное – Оля и Олег отбирают темы выступлений, чтобы они были максимально ориентированными на практику или/и построены на твёрдой доказательной базе.
🌳 Здорово, что мы наконец-то сможем встретиться вживую! Буду рада увидеть всех, обнять, обсудить насущное!
⚡️ Также ребята планируют провести книговорот, чтобы мы смогли обменяться лишними учебными пособиями 😍
👩🏼🏫 Обо мне? Я проведу мастер-класс, где мы в реальном времени научимся создавать квест в power point. Приносите 💻 и расскажу, как создать эффективную онлайн-среду на уроке.
⚡️ Спойлер моего нового квеста в карусели. Покажу его вам там!
⚡️ Ссылка на регистрацию в сториз!
13/03/2022
Временя тяжелые, поэтому фото будет красивое и позитивное!
Всем привет! Я хотела вам рассказать, как дела в Москве, потому что я не знаю, что сейчас в новостях пишут много информации, и невсегда понятно, что правда, а что нет. Я не буду говорить о том, что я думаю или о том, что я чувствую. Я просто расскажу вам, как дела в Москве..
Да, это правда, что закрылось очень много магазинов одежды иностранных брендов (почти все). Не работает Икеа (в России люди очень любят этот магазин), Obi. Завтра не будет работать Макдональдс, уже не работает Старбакс.
Мы не можем платить через Apple pay и не можем платить за границу, поэтому есть проблемы с покупкой вещей/продуктов за границей.
В магазинах у нас пока есть иностранные продукты (шампуни, еда), но мы ждем, что скоро их может не быть. Еще сейчас во многих магазинах цены стали намного выше на иностранные продукты, которые еще можно купить. Техника вся стоит очень дорого сейчас. Например, мой пылесос стоит на 5000 рублей дороже (это много).
У нас есть еда в магазинах, пока с этим нет проблем, можно купить, что хочешь!
Если смотреть со стороны, то Москва сейчас живет обычной жизнью, на улицах гуляют люди. Все тихо. Иногда в городе есть протесты, которые нелегальны, поэтому полиция агрессивно останавливает их.
В стране сейчас жестокая цензура, поэтому много опозиционных СМИ закрылись, блоггерсы стали меньше писать о ситуации, все боятся говорить слово на букву «в»….
Завтра не будет работать инстаграм. Уже сейчас не работает twitter, facebook. Кто-то использует vpn и может там работать. Vpn пока не запрещен официально.
Завтра не будет работать инстаграм, я не знаю, будет ли работать он с VPN и сможем ли мы использовать инстаграм с VPN. Мы боимся, что это тоже будет запрещено, поэтому если вы хотите продолжать учить русский со мной. то подпишитесь на мой youtube (rodionova.russian) или telegram (rodionova.russian)✨✨🌷
25/01/2022
Всем привет! У нас новый мем! Я начала работать и после отпуска поняла, что у меня сейчас очень много дел! А у вас тоже море дел?
⠀
Мы знаем, что такое море! Это sea по-английски. Какие моря вы знаете?
⠀
Но мы часто используем море в другом значении в словосочетаниях. Давайте посмотрим!
⠀
👇 море = очень много
⠀
🌊 море дел, море цветов, море людей, море удовольствия
👇 Интересные фразы
🌊 ждать у моря погоды = надеятся, ничего не делать и ждать, что оно случится само (hoping and not doing anything and expecting that it will change itself);
🌊 выпить море = сделать невозможное (do something impossible);
🌊 Это капля в море = очень мало (it is few- little bit);
🌊 Ему море по колено = ничего не страшно (he is not afraid);
⠀
🌊 (расстаться/разойтись) как в море коробли = расстаться/разойтись навсегда (stop communicating, meeting o break up;
⠀
Автор: культурпросвет
⠀
#русскийязык #русскийлегко #русскийкакиностранный #русскиеслова #русский #русскийучитель #русскийязыконлайн #русскиемемы #мемы #мем
14/01/2022
Всем привет! Сегодня будем с вами смотреть несколько картин с выставки русских художников в Нью-Йорке в 1924 году. Какая картина вам понравилась больше всего? Почему? Смотрите перевод ниже 👇
Образовательный пост написан на материле ,это цитаты журналистов о картинах с выставки (those are quotes of journalists about the exhibition)
⠀
Today we are looking at the exhibition of Russian painters in New York in 1924. Which painting do you like the most? Why?
⠀
1️⃣ «Извозчик», Борис Кустодиев. Извозчик is a person who runs horses (now we go by car so we use another word водитель (a driver).
⠀
Blushing positive in smart blue coat is standing in white snow and saying hello to us with taking off his hat.
⠀
2️⃣ «Молодая крестьянка», Абрам Архипов. Крестьянка is a woman who does agriculture and lives in the countryside.
⠀
A girl is in red dress with plump happy face. The painting is bright and positive.
⠀
3️⃣ «Желтое лицо» (Yellow face), Кузьма Петров-Водкин. A portrait of a boy (or a girl?) with unusual lips. Boy’s face is big and very yellow. He has black hair. A painting looks like a boy is sick.
⠀
4️⃣ «Чайки» (Seagulls), Аркадий Рылов. One of the most interesting paintings is a landscape with a view of the Gulf of Finland. In the painting seagulls are walking on the shore. The water is dark-blue with orange shade because of the sunset. The sea and sky have fiery colour. Colours cause delight feeling.
⠀
#русскийязык #русскийлегко #русскийкакиностранный #русскиеслова #русский #русскийучитель #русскийязыконлайн
31/12/2021
С Новым годом! Живите, любите, цените, идите вперёд 💥💫 Поздравляю вас!