Китайский язык каллиграфия гохуа ушу чай Институт Конфуция РГГУ

Анонс Чайной встречи 22 февраля 02月22日茶艺聚会预告🍵🍵🍵

Дорогие друзья!
Приглашаем вас принять участие в виртуальной чайной встрече, которая состоится во вторник 22 февраля в 18:00. Все желающие могут присоединиться к нам на платформе Zoom.
🍵
В этот вторник договорились приготовить и попробовать выдержанный шэн-пуэр. Чай это очень многогранный. В зависимости от происхождения, состава сырья и условий хранения он может продемонстрировать самые разные ароматы и послевкусия. Мы решили в этот раз внимательно распробовать свои образцы и поделиться впечатлениями.

🍵Давайте пить чай вместе!

👉🏻 Ссылка для участия: https://clck.ru/XHnpZ

📌 Идентификатор конференции: 783 3984 3337
📌 Код доступа: chaye

На встрече 8 февраля мы говорили о черном чае 黑茶 hēichá из провинции Хунань 湖南 húnán, о его особенностях как технологических, так и сортовых. Интересно, что внешний вид черного чая заставляет предположить грубый и непритязательный вкус. Поэтому мягкая фактура настоя, сладкие ноты вкуса и деликатная горчинка обычно удивляют и побуждают пересмотреть свое отношение к черному чаю. Так что, заваривая знаменитый Фу Чжуань 茯砖 fúzhuān, мы получили массу удовольствия. Кроме того, мы сравнили хэй ча из Хунани с черным кирпичным чаем из провинции Сычуань и поговорили о сходствах и различиях разных сортов хэй ча.

Запись встречи можно посмотреть вот здесь: https://clck.ru/bmWTv

Отчет по лекции 5 февраля 2022г в Городской библиотеке № 2 г. Раменское Московской области

📌 5 февраля преподаватель Института Конфуция РГГУ Малышева Юлия прочитала в Городской библиотеке № 2 города Раменское Московской области лекцию о китайских календарях, праздниках и старинных праздничных традициях.

📌 Слушатели узнали о нескольких вариантах китайских календарей: 60-летнем цикле, 24-сезонном солнечном календаре и лунно-солнечном календаре. А также о праздничных обычаях.

📌 Гости мероприятия интересовались тем, как сохранились в наши дни старинные праздничные обычаи, как сейчас используются традиционные календари и значением праздничных атрибутов и украшений.

📌 Встреча получилась очень оживленной и душевной. И все присутствующие выразили пожелание продолжить знакомство с историей и культурой Китая и надежду на следующие подобные мероприятия.

Рубрика "Иероглифическая викторина"❓

Дорогие друзья!
Объявляем правильный ответ на шестой вопрос иероглифической викторины Института Конфуция РГГУ.

❓ Вопрос 6
Иероглиф, относящийся к категории 会意字 (идеограмма).
В древнем начертании изображал сидящую на корточках женщину под крышей.
В современном китайском языке входит в состав сложных слов со значениями «безопасность», «тишина», «устраивать»,
«монтировать».
✅ Ответ: 安

✌🏻 Ещё больше информации об иероглифах вы сможете узнать на курсах китайского языка и на занятиях по каллиграфии
в Институте Конфуция РГГУ, а также прочесть в книге «Все самые важные китайские иероглифы» Т.В. Ивченко, К.В. Агеев. – Москва: Издательство АСТ, 2020.

Каждый месяц среди участников, правильно ответивших на вопросы викторины, будет проводиться розыгрыш книги «Все самые важные китайские иероглифы».

👏🏻 Участвуйте в нашей иероглифической викторине и получите приз.

Внимание!

Во вторник 15 февраля Чайная встреча проводиться не будет. Следующая Чайная встреча пройдет во вторник 22 февраля в 18-00 на платформе Zoom. Анонс будет размещен позже.

Анонс Беседы о преподавании китайского языка 11 февраля 2022 г.

Дорогие коллеги!

В минувшую пятницу 28 января Институт Конфуция РГГУ провел первую беседу о преподавании китайского языка.
Сначала директор Института Конфуция РГГУ, доцент Тарас Викторович Ивченко кратко осветил последовательность изложения грамматических тем в нескольких учебных пособиях по китайскому языку, которые используются как в России, так и за рубежом (среди них известные учебники 📚📚📚 基础汉语，博雅汉语，新实用汉语课本，新目标汉语，成功之路 и многие другие).

Затем Тарас Викторович обратился к аудитории с несколькими вопросами для обсуждения, например, следует ли сначала разбирать конкретные ситуации общения, а затем акцентировать внимание на грамматических конструкциях в качестве обобщения? На каком этапе обучения преподавателю следует корректировать грамматические ошибки и добиваться правильности речи у обучающихся?

👏🏻 Отдельно хотелось бы отметить участие коллег - преподавателей китайского языка - которые активно выражали свое мнение по указанным вопросам.

📽 Запись встречи можно посмотреть на нашем канале: https://clck.ru/asfAM

В ходе встречи участникам удалось совместно наметить и предложить темы для дальнейших обсуждений. Вы также можете задать вопросы и внести свои предложения касательно будущих бесед, написав нам на почту 📪
👇🏻👇🏻👇🏻
[email protected] и указав в теме письма «Беседы о преподавании».

📅 Рады сообщить, что вторая беседа о преподавании китайского языка пройдёт 11 февраля (в следующую пятницу) в 15.00 по московскому времени.

📍В качестве основного спикера выступит Ксения Вячеславовна Кузьмина, докторант Тайваньского государственного педагогического университета. Темой встречи станет преподавание китайского языка на Тайване. В ходе обсуждения мы также сравним особенности преподавания китайского языка как иностранного в различных регионах Китая и России.

📍 Место: ZOOM
Дата и время: пятница, 11 февраля 2022 г.,
15:00 (московское время)

👉🏻 Ссылка для участия: https://clck.ru/ViiMu
📌 Идентификатор конференции: 853 593 8953
📌 Код доступа: Confucius

Ждем вас на наших встречах!


#китай #учебниккитайского

Рубрика "Иероглифическая викторина"❓

Дорогие друзья!
Сегодня публикуем шестой вопрос иероглифической викторины Института Конфуция РГГУ.

Приглашаем участвовать всех желающих!

📪 Ваш ответ присылайте через гугл-форму: https://clck.ru/ascfm

📖 Среди участников, правильно ответивших на вопросы викторины, будет разыгрываться книга "Все самые важные китайские иероглифы".

✏Автор рубрики:
Анна Шихвердиева

Посвящение Артемию Михайловичу Карапетьянцу

Сегодня, 3 февраля 2022 года, 40 дней с того момента, как из жизни ушел выдающийся синолог, доктор филологических наук, заслуженный профессор Московского университета Артемий Михайлович Карапетьянц.

На счету Артемия Михайловича - десятилетия плодотворной работы, результаты которой воплотились во множестве его собственных научных трудов, в защищенных под его руководством кандидатских диссертациях, а также благодарных учениках.
Со своими учениками и аспирантами Артемий Михайлович выстраивал доверительные отношения, где присутствовали не только работа над совместными проектами, но и общение, наполненное душевным теплом.

Вот так вспоминает о своем Учителе Ксения Ульянова, заместитель директора Института Конфуция РГГУ: «Артемий Михайлович был не только моим научным руководителем кандидатской диссертации - он был для меня близким человеком, с которым мы делили как радости, так и горести, не говоря уже о той помощи, которую он оказал мне при подготовке и защите диссертации. Он взял руководство моей работой в непростой жизненный период, за что я особенно благодарна Артемию Михайловичу. Считаю, что мы как ученики Артемия Михайловича можем и должны довести до логического завершения начатое совместно с ним дело, бережно хранить и передавать специалистам-синологам воспоминания о нашем Учителе».

Остались многочисленные труды и столь же многочисленные планы, многие из которых, увы, остались незавершенными. Не суждено было окончательно оформить деятельность Ассоциации преподавателей китайского языка, президентом которой в 2021 г. был избран Артемий Михайлович. Пока не получили отдельного издания курсы лекций по ицзинистике и функциональной грамматике китайского языка. Не был записан видеокурс лекций по классическому китайскому языку вэньянь. Планы по переизданию учебника по классическому китайскому языку были воплощены лишь наполовину. Работать в этих направлениях предстоит ученикам и продолжателям дела Артемия Михайловича, опираясь на такие его основные труды как «Учебник классического китайского языка вэньянь 2001», «Учебник китайского языка. Новый практический курс 2003» (перечисленные пособия в соавторстве с Тань Аошуан), «У истоков китайской словесности 2010», «Раннекитайская системология 2015».

Напомним, что Институт Конфуция РГГУ и Институт лингвистики РГГУ осуществляли тесное сотрудничество с Артемием Михайловичем Карапетьянцем. В частности, на протяжении нескольких лет Артемий Михайлович был председателем ГЭК на кафедре восточных языков ИЛ РГГУ. С 2018 по 2021 г. им были прочитаны авторские циклы лекций «Интерпретация классических китайских текстов», «Функциональная грамматика китайского языка» (совместно с Тань Аошуан), «Подходы к изучению Канона Перемен».

Записи лекций Артемия Михайловича Карапетьянца доступны на канале ИК РГГУ https://clck.ru/asDJ4.

Мы будем всегда помнить нашего Учителя, а продолжение его дела считаем своим долгом.

Коллектив ИК РГГУ и кафедры восточных языков ИЛ РГГУ выражает искренние соболезнования родным Артемия Михайловича.

Анонс Чайной встречи 01 февраля 02月01日茶艺聚会预告 🍵🍵🍵

Дорогие друзья!

Приглашаем вас принять участие в виртуальной чайной встрече, которая состоится во вторник 01 февраля в 18:00. Все желающие могут присоединиться к нам на платформе Zoom.
🍵
В этот вторник мы вспомним о замечательном тайваньском чае Дун Фан Мэй Жэнь 东方美人 dōngfāng měirén – Восточная красавица. История появления этого сорта легендарна. А некоторые нюансы технологии изготовления до сих пор вызывают множество споров и интересных обсуждений. С классификацией тоже не все однозначно. И имен множество. Все эти вопросы мы постараемся затронуть на нашей встрече, наслаждаясь изысканным ароматом и нежным вкусом чая.
🍵
Подбирайте подходящие образцы и присоединяйтесь к нашей встрече. Кстати, на материке уже не первый год чаеводы разных провинций стараются изготовить аналогичный продукт. Может быть, кто-то из участников сумеет найти такой? Тогда мы обсудим и материковые варианты.

🍵Давайте пить чай вместе!

👉🏻 Ссылка для участия: https://clck.ru/XHnpZ

✅ Идентификатор конференции: 783 3984 3337
✅ Код доступа: chaye

На прошлой встрече мы немного коснулись темы символов, которые мы встречаются среди чайных фигурок и декора чайной утвари. Китайская капуста, тигр, лотос и другие изображения могут иметь самые разные и подчас неожиданные значения. Мы поговорили о предпосылках столь богатого разнообразия и обсудили некоторые символы.

📽 Запись встречи можно посмотреть вот здесь: https://clck.ru/aqubk

Рубрика "Иероглифическая викторина"❓

Дорогие друзья!
Публикуем правильный ответ на пятый вопрос иероглифической викторины Института Конфуция РГГУ.

❓ Вопрос 5
Иероглиф относится к категории 象形字(пиктограмма).
В древнем начертании иероглиф изображал высокое здание или павильон с дополнительной беседкой наверху, подчёркивавшей высоту здания. В современном китайском языке, кроме значения «высокий», также имеет значение «громкий», «старший».
❗ Ответ: 高

Более подробную информацию об иероглифе 高 вы можете прочесть в файле по ссылке: https://clck.ru/aqoJW.

📖 Ещё больше об иероглифах, об истории их возникновения и употреблении вы сможете узнать на курсах китайского языка и занятиях по каллиграфии в Институте Конфуция РГГУ, а также прочесть в книге «Все самые важные китайские иероглифы»
Т.В. Ивченко, К.В. Агеев. – Москва: Издательство АСТ, 2020.

🤘🏻 А мы напоминаем, что каждый месяц среди участников, правильно ответивших на вопросы викторины,
мы проводим розыгрыш книги «Все самые важные китайские иероглифы».

Приглашаем к участию в викторине всех, кому интересны китайские иероглифы!

Автор рубрики:
✏ Анна Шихвердиева

Встреча с Е.В. Кремнёвым: китайский язык в Иркутском государственном университете

📌 17 декабря 2021 г. в рамках проекта «Синологические школы России» Ассоциации преподавателей китайского языка (АПК) в Институте Конфуция РГГУ прошла встреча с Кремнёвым Евгением Владимировичем, кандидатом социологических наук, доцентом, заведующим кафедрой востоковедения и регионоведения АТР Иркутского государственного университета.

📍 Е.В. Кремнёв подробно рассказал о преподавании китайского языка на кафедре востоковедения и регионоведения АТР Иркутского государственного университета. Евгений Владимирович представил научную школу востоковедных и регионоведческих исследований, основанную на традициях, которые были заложены известным синологом Олегом Марковичем Готлибом (1951-2016).

📍 Особую благодарность участники встречи выразили Евгению Владимировичу за подробную презентацию пособий, которые подготовлены сотрудниками кафедры и используются при обучении китайскому языку и регионологии: Ю.О. Корешкова, И.В. Шаравьёва «Ключи китайских иероглифов», О.М. Готлиб «Практическая грамматика современного китайского языка», О.Г. Кобжицкая «Курс корректирующей фонетики китайского языка», О.М. Готлиб «Китай. Лингвострановедение», С.В. Стефановская, И.В. Шаравьёва «Лингвострановедение: Китай и китайские реалии», О.М. Готлиб «Коммерческое письмо. Русско-китайские соответствия», О.М. Готлиб, Ван Ланьцзюй «Китайский язык. Пособие по письму», О.М. Готлиб «Этнология Китая (ханьцы)», Е.В. Кремнёв, Ван Ланьцзюй «Социально-политическая система КНР», серия пособий О.А. Хо «Китайский язык для гидов-экскурсоводов по Иркутску и Иркутской области» и др. Часть из этих материалов представлена на ресурсе кафедры Gotlib.Ru.

📍 Результаты лингвистических исследований воплотились в работах О.М. Готлиба, Т.Е. Шишмарёвой, И.В. Шаравьёвой, Е.В. Кремнёва в области грамматологии китайской письменности, Т.Е. Шишмарёвой по словарю Эръя, Е.А. Хамаевой по китайским антропонимам, С.В. Стефановской, посвященной звукоподражаниям, во фразеологическом словаре О.М. Готлиба и Му Хуаин, а также недавно изданном этимологическом словаре базовых знаков и ряде диссертационных работ.

📍 Отдельно Евгений Владимирович осветил исследования кафедры в области регионологии: они включают в себя не только восточное, но и западное направления, а также регулярные научные мероприятия кафедры и сотрудничество с синологическими школами России и Китая, что в очередной раз демонстрирует широту научных интересов представителей иркутской школы китаеведения.

На встрече присутствовали преподаватели и сотрудники Иркутского государственного университета, которые также приняли активное участие в заключительном обсуждении.

Встреча 17 декабря стала последним мероприятием с участием Артемия Михайловича Карапетьянца, президента Ассоциации преподавателей китайского языка, который ушел из жизни в конце декабря 2021 г.

📽 Видео встречи можно посмотреть здесь: https://clck.ru/aoXvX

17.12.2021 г. Встреча с Е. В. Кремнёвым: китайский язык в Иркутском государственном университете.

ОБУЧЕНИЕ В ИНСТИТУТЕ КОНФУЦИЯ РГГУ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ

❗ Институт Конфуция РГГУ объявляет набор на обучение китайскому языку в весеннем семестре 2022 года. Занятия в группах начнутся в середине февраля. Обучение будет проводится в двух форматах: в аудитории (оффлайн) и дистанционном (онлайн). Вы можете выбрать для себя удобный формат обучения.

📌 Как записаться на курсы китайского языка?
Вы можете записаться на обучение в Институте Конфуция РГГУ любым удобным для вас способом:
- заполнив заявку на нашем сайте: https://clck.ru/WHvNt
- написав письмо на почту [email protected] (указав свои ФИО, телефон, город, желаемый формат обучения (оффлайн или онлайн), а также уровень владения китайским языком).

📌 Встреча перед началом семестра
Перед началом семестра (29 января и 2 февраля) Институт Конфуция РГГУ проведет организационные онлайн-собрания для всех желающих изучать китайский язык.

Если вы уже изучали китайский язык, то вам будет предложено пройти тестирование, чтобы помочь определиться с подходящей по уровню группой. Дату, место и время проведения собрания мы сообщим вам письмом в конце января. Внимание!

Если по каким-либо причинам до 25 января вам не придёт приглашение на собрание, пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону: 8 (968) 528 78 89.

📅 Занятия в группах начнутся в середине февраля Обучение будет проводится в двух форматах: в аудитории (оффлайн) и дистанционном (онлайн). Вы можете выбрать для себя удобный формат обучения.

В случае неблагоприятной эпидемиологической ситуации и соответствующих приказах мэра Москвы, ректора РГГУ или Министерства образования РФ возможно переведение всех занятий в онлайн формат.

📌 Остались вопросы?
Если у вас есть какие-либо вопросы касательно обучения в ИК РГГУ, вы можете задать их по телефону 8 (968) 528 78 89 или написав нам на почту [email protected].