Le français avec Olga / Нескучный французский с Ольгой Скоробогатовой

🇫🇷 ЧЕМ ЗАМЕНИТЬ «BEAUCOUP»? 10 синонимичных выражений, чтобы звучать богаче

🤲🏻 Énormément
– Огромное количество, очень много.
Пример: Il a énormément travaillé pour réussir. – Он очень много работал, чтобы добиться успеха.

🤲🏻 Nombreux/ Nombreuse
– Многочисленный (перед существительным во мн.ч.).
Пример: De nombreux touristes visitent Paris chaque année. – Многочисленные туристы посещают Париж каждый год.

🤲🏻 Une multitude de
– Множество, уйма.
Пример: Une multitude d’étoiles brillait dans le ciel. – Множество звёзд сияло в небе.

🤲🏻 Maints/ Maintes
– Многие, немало (книжное, изящное).
Пример: J’ai maintes fois répété cette règle. – Я много раз повторял это правило.

🤲🏻 Force (de)
– Масса, уйма (разговорное, чуть устаревшее).
Пример: Ils ont force arguments contre ce projet. – У них масса аргументов против этого проекта.

🤲🏻 Pas mal de
– Немало, довольно много (очень частотное в речи).
Пример: Il a pas mal de livres dans sa bibliothèque. – У него немало книг в библиотеке.

🤲🏻 Tout plein de
– Полным-полно, куча (разговорное, немного детское).
Пример: Elle a tout plein de jouets dans sa chambre. – У неё полным-полно игрушек в комнате.

🤲🏻 Un tas de
– Куча, груда.
Пример: J’ai un tas de choses à faire aujourd’hui. – У меня куча дел сегодня.

🤲🏻 Foison de
– Изобилие, обилие (книжное).
Пример: Ce jardin offre une foison de couleurs au printemps. – Этот сад дарит изобилие красок весной.

🤲🏻 À plusieurs reprises
– Многократно, неоднократно (замена для «beaucoup» с глаголами действия).
Пример: Je lui ai dit à plusieurs reprises de ranger sa chambre. – Я неоднократно говорил ему убрать свою комнату.

Ставьте ❤️‍🔥, если было полезно!

#французскийязык

🇫🇷 20 фраз для выражения эмоций по-французски

1. Oh là là! – Ой-ой-ой! (лёгкое удивление или испуг)
2. Ça alors! – Вот это да!
3. Quelle chance! – Какая удача!
4. Quel dommage! – Как жаль!
5. Tant p*s! – Ну и ладно!/ Бывает!
6. J’en reviens pas! – Ничего себе!
7. C’est pas vrai! – Да ладно!/ Не может быть!
8. N’importe quoi! – Ерунда!/ Что за чушь!
9. Ça me fait plaisir. – Мне приятно.
10. Ça m’énerve. – Меня это раздражает.
11. J’espère bien. – Очень надеюсь.
12. Tout le contraire! – Как раз наоборот!
13. Pas du tout! – Совсем нет!
14. Avec plaisir! – С удовольствием!
15. Ça ne vous regarde pas. – Это не ваше дело.
16. Je n’en crois pas mes yeux! – Не верю своим глазам!
17. C’est génial! – Это круто/ здорово!
18. Quelle horreur! – Какой ужас!
19. Tant mieux! – Тем лучше!
20. Ça n’a aucun sens. – Это бессмысленно/ абсурдно.

Какая из этих фраз лучше всего описывает ваше настроение сегодня? Делитесь в комментариях!👇

#французскийязык

🇫🇷🐣 Французские идиомы с пасхальными словами

Даже если вы не празднуете Пасху, эти выражения вам точно пригодятся!

🪺 Marcher sur des œufs
– действовать очень осторожно, чтобы не спровоцировать проблему
Avec mon patron en colère, je marche sur des œufs. — С моим злым начальником я действую очень осторожно.

🔔 Être une cloche
– быть глупым, недалёким человеком (разговорное)
Il a oublié mon anniversaire, quelle cloche! — Он забыл мой день рождения, ну и болван!

🐇 Poser un lapin à quelqu’un
– не прийти на встречу, «продинамить»
On devait se voir au café, mais elle m’a posé un lapin. — Мы должны были встретиться в кафе, но она меня продинамила.

А вы слышали выражения с другими пасхальными словами?
Пишите в комментариях! 🗯️

#французскийязык

Joyeuses Pâques 🌸🙏🏻
С Праздником Светлой Пасхи!

#пасха #французскийязык

#францкзскийязык

Как скажет ученик VS Как скажет француз 🤵🏻‍♂️🥖

Хотите звучать как настоящий француз?
Тогда сохраняйте эту подборку 💫

#французскийязык

Joyeux anniversaire Emma 🌸
14 января моей Эмме исполнилось 3 годика

По этому случаю я сделала новенькую подборку поздравлений 🇫🇷

🕊️ Souffle tous les soucis lorsque tu souffleras les bougies! 🎂

Задуйте свечи, чтобы избавиться от всех забот.

🕊️ Croque en morceaux de gâteau comme si tu croquait un morceau de bonheur! 🍰

Откусывайте кусочки торта так, как будто откусываете кусочек счастья!

🕊️ En fin de compte, ce qui compte ce n’est pas de compter les années, mais avoir quelque chose à conter.

В конце концов, дело не в том, чтобы считать годы, а в том, чтобы было что рассказать. #французскийязык #сднемрождения

Топ-7 французских междометий (2 часть) 🗣️

А сегодня – ещё порция незаменимых слов, коротких, но делающих речь живой и эмоциональной!

😐 Bah... – Ну.../ Да в общем... (колебание, раздумье, замена «э-э»)
Пример: Bah, je sais pas. – Ну, не знаю.

😲 Waouh! – Вау! (недавнее, но очень популярное восхищение)
Пример: Waouh, c’est magnifique! – Вау, это великолепно!

😤 Zut! – Чёрт! Проклятие! (лёгкое раздражение, «блин»)
Пример: Zut, j’ai oublié! – Чёрт, я забыл!

🤷 Tiens! – О! Слушай!/ На! (удивление, привлечение внимания, вручение)
Пример: Tiens, regarde ce livre. – О, посмотри на эту книгу.

🤨 Ben... – Ну.../ Да... (сокращение от «bien», часто вместо «eh bien»)
Пример: Ben, écoute... – Ну, слушай...

🤢 Beurk! – Фу! Гадость! (сильное отвращение, используется чаще, чем «fi»)
Пример: Beurk, je n’aime pas ça! – Фу, мне это не нравится!

🥳 Youpi! – Ура! (радость, ликование, особенно у детей)
Пример: Youpi, c’est les vacances! – Ура, каникулы!

А какое из этих восклицаний вы уже слышали?
Пишите в комментариях!👇

#французскийязык