27/06/2020
Hi!!
В прошлый раз мы говорили про Morning Routines.
И вот назрел вопрос: "Когда вы принимаете душ, моете ли вы мозг?"😂
Точнее не так - промываете ли вы свой мозг? :)) -
🔤Do you get your brain washed?
Если вы - упертый самокритичный педант-перфекционист, то возможно да - и в душе вы себя в покое не оставляете и делаете себе - иногда так делаю и я:)) - все думаю о чем-то, но вообще скорее всего вы оставляете его в покое и моете все, кроме него:))
Чаще всего промываем мозг не мы сами, а кто-то нам это делает ипо-английски это звучит так же буквально, как и на русском -
🔤 brainwashing - промывка мозгов
В английском это означает ровно то же, что и в русском:
🔤 controlling/altering one's mind - контроль/управление сознанием
используя
🔤psychological techniques - психологические методы
Уже многие отказались от просмотра телевизора и прослушивания федеральных каналов, чтобы
🔤 to avoid getting brainwashed
избежать манипуляции сознанием
И вообще есть много признаков того, что ваш любимый мозг пытаются промыть 🔑🔑.
Если кто-то:
🔤 insists that his/her way is the only way - настаивает, что его вариант самый лучший
🔤 sees everything in black and white - видит все в черно-белом свете
🔤doesn't tolerate criticism - не терпит критики
🔤sweeps bad experiences or failures under the rug - ЭТО ШИКАРНОЕ выражение - прятать свои провалы под ковер
🔤 calls you derogatory names if you question them or express doubt - обзывают вас, если вы начинаете сомневаться или задаете вопросы
Думаю достаточно:)
Have you ever been brainwashed?
Расскажите в комментах
#люблюанглийский #учуанглийский #промывкамозгов #яфрилансер #люблюобщаться #общаюсьнаанглийском #английскийонлайн
