03/10/2024
5 фильмов, которые точно стоит посмотреть в оригинале, на английском
Вы просили, я делюсь! Моя личная подборка доброго кино, которое точно оставит след в вашем сердечке ❤️
И поможет сделать английский частью приятного досуга со смыслом.
▪️Fatal Attraction, 1987.
Молодой Майкл Дуглас, старая Америка, острая социальная тема, много делового английского — в этом фильме прекрасно все!
Более того, сцена из этого фильма в последствие станет идиомой в америанском английском cook one’s rabbit, которую скоро разберем с вами в сториз.
▪️Bred’s status, 2017.
О том, как мужчина средних лет проживает кризис и переоценку жизни. Очень простой английский, но довольно глубокий смысл.
Фильм заставляет задуматься о наших выборах и их последствиях.
▪️Manhattan murder mystery, 1993.
Культовый режиссер Вуди Аллен, невероятная атмосфера старого Нью-Йорка и совершенный американский английский тех времен, минимум сленга.
Не фильм, а сплошное удовольствие!
И если другие фильмы из списка можно, то смотреть именно этот в переводе — преступление.
▪️The Intern, 2015.
Старенький, но от того не менее attractive Роберт Де Ниро и Энн Хэтэуэй в истории о карьере, опыте и жизни в целом. Простой, современный American English.
Очень понравилась идея о том, что на западе после ухода на пенсию можно не сидеть на диване за просмотром Кармелиты, а продолжать работать - читай жить.
▪️ Motherless Brooklyn, 2019.
Один только актерский состав чего стоит — Эдвард Нортон, он же режиссер, Алек Болдуин, Брюс Уиллис. Увлекательный детектив с запутанной историей.
Enjoy!