Leotitline_translation_bureau

Дорогие друзья!
Я начал вести телеграм-канал, в котором рассказываю о латинском языке и своем опыте его постижения! Пожалуйста, подпишитесь и посоветуйте своим друзьям! Мне очень нужна ваша поддержка!

Вот ссылка:

Telegram: Contact @latinanonmembrum

Первый вариант обложки новой книги!

Немного обо мне и моих услугах:

Выполню перевод фраз для татуировок: латынь, санскрит. Выполню озвучку на древних языках.
Также помогу изучить латынь и санскрит в совершенстве: чтение поэзии, древних и средневековых текстов.
Кандидат философских наук (2012 г.).
Образование: РГГУ, философский факультет, специальность – философия, диплом с отличием (2008 г.).
Старший научный сотрудник Института философии РАН. 
Преподаватель гимназии им. преп. Сергия Радонежского, Патриаршее подворье, усадьба Свиблово (- 2013 г.).
Опыт преподавания в РГГУ и опыт работы переводчиком. Преподаватель латинского и древнегреческого языков в Российском православном университете (2012-2014 гг.).
Преподаватель индийской философии в Государственном академическом университете гуманитарных наук.
Преподаватель санскрита на курсах иностранных языков.

#санскрит #латынь #латинский #курсы #языки

Приглашаем в нашу школу древних языков! Звоните по телефону +79295771050, WhatsApp

Отзывы благодарных учеников!

Мой самый свежий проект

Курс санскрита открыт!!! Спешите!!

Приобрёл учебник, чтоб было удобнее преподавать. Всем рекомендую! P.S. запись на годовой курс санскрита у ученого-индолога , санскритолога Льва Титлина открыта до 20 января. Спешите!
#санскрит #курсы #курс #языки #древниецивилизации

Отзывы благодарных клиентов!

Абхадхармакоша, книга 9, Пудгала-винишчая с комментарием Яшомитры Спхутартха-абхидхармакоша-вьякхья - купить в интернет-магазине
https://buddhadharma.ru/product/abkhadkharmakosha-kniga-9-pudgala-vinishchaia-s-kommentariem-iashomitry-spkhutartkha-abkhidkharmakosha-viakkhia_55/

А можете получить экземпляр у меня))

со-деланный, «обработанный», т.е. «совершенный», изящный, доведенный до совершенства, в отличие от «разговорных» языков

«литературный язык»

Сегодня мы начинаем серию постов о древнем языке санскрите! Подписывайтесь! +79295771050

Последний вариант обложки

Моя новая книга

Рабиндранат Тагор, бенгальский поэт и писатель. Первый лауреат Нобелевской премии по литературе среди неевропейцев.

Книга является результатом исследований автора на тему проблемы субъекта в индийской философии в рамках брахманистско-буддийской философской полемики.

Основное содержание работы – перевод (впервые на русский язык с санскрита) 9-й книги «Абхидхармакоша-бхашьи» Васубандху (IV-V вв.), называемой «Пулгала-винишчая», или «Исследование [вопроса о существовании] субъекта» с комментарием «Спхутартха» («Прояснение смысла») философа Яшомитры (IX в.) (впервые на европейский язык с санскрита). Кроме того, были привлечены переводы из других буддийских источников (в том числе, с языка пали – например, из полемического сочинения «Катхаваттху» («Kathavatthu», «Собрание обсуждений») , «Милинда-паньхи» и из некоторых сутт ПК). К исследуемым отрывкам дан историко-философский комментарий.

Васубандху – один из величайших буддийских философов, а его «Абхидхармакоша-бхашья» – крупнейший компендиум буддийской мысли, который объединяет информацию о буддийском вероучении и философии начиная с космографии и заканчивая глубокими философскими учениями о феноменах и отсутствии субъекта. «Пулгала-винишчая», в свою очередь, один из важнейших текстов по проблеме субъекта в индийской философии, который содержит полемику между различными буддийскими, а также с ортодоксальными брахманскими школами.

“Пудгала-винишчая” – это изложение анатмавады (доктрины отрицания атмана) в форме полемики автора с другими течениями индийской философии. Условно, 9-ю книгу можно разделить на несколько глав: в кратком введении Васубандху приводит свой главный «гносеологический аргумент» против существования атмана, в первой главе он спорит с оппозиционной буддийской школой пудгалавада по вопросу онтологического статуса индивида, во второй с ними же, базируясь на толковании сутт ПК, в третьей – с вайшешиками.

#нашиработы

Переводческое бюро Л. Титлина. Выполняем переводы с/на современные и древние языки, английский, французский, итальянский и т.д. Преподавание древних языков. Переводы для татуировок. WhatsApp : +79295771050

In memoriam Lux Philosophiae

Инфо обо мне на сайте Профи.ру с отзывами: https://profi.ru/profile/TitlinLI/

Приглашаю на занятия древними языками. Латинский, санскрит. WhatsApp +79295771050 Ссылка на меня: https://profi.ru/profile/TitlinLI/

3 простых шага, чтобы получить скидку 30% на обучение /перевод/ татуировку: 1) поставь лайк, 2) сделай репост 3) отметь 3 друзей, кому это могло бы быть интересно! Санскрит, латынь, греческий, арабский!

Дорогие друзья!

Сегодня, 14 декабря 2020, мы официально объявляем о старте нашего переводческого бюро Leotitline_translation_bureau ! Вся информация о наших проектах будет на новой странице в фейсбук и инстаграм.
Следите за нашими обновлениями!
У нас вы можете заказать перевод на английский / с английского, в т.ч. большого объема текста, например, научной или художественной книги, перевод с санскрита / на санскрит, перевод с латыни /на латынь, перевод с древнегреческого / на древнегреческий, перевод для татуировок и т.д., обучиться древним языкам у профессиональных преподавателей.
Скоро будут специальные новогодние предложения!
WhatsApp +79295771050
#перевод #санскрит #английский #латынь #латинский #татуировка #татунасанскрите #татуналатыни #древниеязыки #преподавание #научныепроекты

Дорогие друзья!

Сегодня, 14 декабря 2020, мы официально объявляем о старте нашего переводческого бюро ! Вся информация о наших проектах будет на новой странице и в инстаграм . Ссылка ниже!
Следите за нашими обновлениями!
У нас вы можете заказать перевод на английский / с английского, в т.ч. большого объема текста, например, научной или художественной книги, перевод с санскрита / на санскрит, перевод с латыни /на латынь, перевод с древнегреческого / на древнегреческий, перевод для татуировок и т.д., обучиться древним языкам у профессиональных преподпвателей.
Скоро будут специальные новогодние предложения!
#перевод #санскрит #английский #латынь #латинский #татуировка #татунасанскрите #татуналатыни #древниеязыки #преподавание #научныепроекты

Дорогие друзья!

Приветствуем вас на странице нашего переводческого бюро!

У нас вы можете заказать перевод татуировки на латинский, санскрит, выполнение перевода на английский / с английского, любого перевода с санскрита, пали, латыни, древнегреческого, церковнославянского, выучить древние языки (латинский, санскрит, пали и т.д.). Наш WhatsApp: +79295771050