14/12/2017
Интересный разговор из сериала: 凡人的品格, полезен тем, кто изучает лексику из темы "чай".
Жена господина 展 собирается подписать договор с директором 何. Господин 展 примчался на церемонию подписания, чтобы помешать этому.
何总: 展先生!
展先生: 何总啊!来一杯茶!普洱。我第一次来你这儿,你不亲自给我泡啊?一个小姑娘,她懂茶的味道吗?
何总: 既然展先生有这个雅兴,那我们素性就以茶会友。
展先生: 何总的普洱不赖!
何总: 过奖。一个朋友从瑞丽带回来的。说是属于高山乔木老树茶。
展先生: 明前茶。如果我没有猜错的话,是瑞丽畹町产的普洱。
何总: 展先生果然是行家呀!
展先生: 每年关注金芽奖,不难猜出。茶遇到喜欢的茶客不难,难得的是遇到了解。跟人一样,是吧?
展先生的太太: 茶已经喝了,你该走了。
展先生: 这是人家何总的地盘,人家何总都没说什么。你撵我走合适吗?
展先生的太太: 你干扰我们的签约仪式了。你以为这样,就能拦得住我吗?
展先生: 我没拦你呀!
展先生的太太: 那你来干什么?
- 我太太签合同啊,这么大的事儿,我能不在这亲自顶着吗?
- 原来展先生是来给太太保驾护航的。
- 那当然了。签合同,立契约 - 这是多么神圣,多么光荣的事情啊!
#中国影视剧 #凡人的品格 #茶具 #茶道 #对话