19/08/2022
Как я выучила английский, не учась на лингвистике, и почему я имею полное право его преподавать
⠀
Step 3. Филолог русского языка и литературы
⠀
Начало истории
⠀
…Ненависть к англ языку УЖЕ исчезли, но настоящая❤️еще не пришла😔
⠀
В этом же году я перевожусь со специальности «бухгалтер» на «филолог». Мои родители умоляют меня поступить на лингвистику, НО, я наотрез отказываюсь
«НИКОГДА моя жизнь не будет связана с англ, и уж тем более с преподаванием!»,-гордо и категорично вещала я
⠀
И кто смеется теперь?😅
⠀
Жизнь порой идёт своим путем, более мудрым, чем ты запланировал.
Потому что именно учась на филологии у меня была возможность ДВАЖДЫ слетать и пожить в США🇺🇸И эти поездки–одни из лучших опытов моей жизни.
⠀
Именно там я окончательно влюбилась в язык, и, более того, по-настоящему научилась на нем не только говорить, но и думать🤔
Привет👋отношениям с американским бойфрендом, где нет варианта сказать что-то по-рус, тебя просто не поймут. И повторяю, тогда не было online переводчика, Google Maps в телефоне и прочих технологических ништяков. Искать работу, а также дорогу к ней приходилось УСТНО, узнавая у прохожих. Покупать продукты🍗платить доп налог (он не включен в чек и на кассе у тебя сумма🤏 больше, чем ты ожидаешь🙄), регулировать раб вопросы, менять работы и получать повышения приходилось в моменте, вживую
⠀
Знаешь как сказать, не знаешь-без разницы, говорить надо, и сейчас.
⠀
Не знаешь - спроси. Перефразируй. Покажи. Что хочешь делай - но добейся результата - чтоб тебя поняли. И пойми сам😉а то потом окажется, что с тебя снимают 100💵в неделю, а ты не знаешь почему🤷♀️
⠀
Кстати, я тогда поправилась на 8 кг, и прилетела обратно булочкой🥯
Кто-то даже меня такой помнит😏
⠀
Но тогда же я стала ДУМАТЬ и ГОВОРИТЬ на англ, не прилагая для этого усилий. Это стало ПРИВЫЧКОЙ.
⠀
Но грамматика..это был треш😅у меня была такая каша, я вообще не понимала что куда ставить.
Я избавилась от языкового барьера и страха говорить, но я НЕ научилась говорить правильно…
(далее👉🏼фото в карусели)
⠀
…to be continued
⠀
P.S. кто-то помнит меня такой пышечкой?)
⠀
Остальные части истории можно найти по