Facultatea de Științe ale Comunicării

Felicitări studenților de la Facultatea de Științe ale Comunicării din cadrul Universității Politehnica Timișoara pentru participarea la atelierul desfășurat la redacția Banater Zeitung Temeswar. Astfel de întâlniri cu mediul profesional reprezintă oportunități valoroase de învățare, prin care teoria se transformă în practică, iar pasiunea pentru comunicare, limbi străine și jurnalism se dezvoltă într-un cadru autentic, conectat la realitățile profesiei.

Le mulțumim partenerilor noștri de la Banater Zeitung și Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien pentru deschidere, generozitate și pentru sprijinul acordat în formarea viitorilor specialiști.
Implicarea profesioniștilor din domeniu contribuie esențial la pregătirea noii generații. Mulțumiri, Siegfried Thiel, Dana Miculescu & echipa BZ & ADZ.

Ne bucurăm să vedem cm studenții de la Universitatea Politehnica Timisoara descoperǎ cu entuziasm provocările și responsabilitățile domeniului și le dorim mult succes în toate proiectele viitoare!

Felicitări tuturor celor implicați şi mulțumiri partenerilor BZ, ADZ, DFDB, DFDR! 👏

Mulțumiri, ZIUA de Vest!

Mai multe despre această experiență puteți citi aici:

De pe băncile facultății, direct în redacție! Studenții UPT au explorat jurnalismul și relațiile publice la Banater Zeitung Redacțiile Banater Zeitung Temeswar și Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien au găzduit cea de-a XI-a ediție a atelierului de traducere „Fremdsprachen und Übersetzung. Berufsperspektiven im Bereich Medien und Öffentlichkeitsarbeit” (Limbi străine și traducere. Perspective profesiona...

Primii pași spre viitor încep adesea cu întrebări, descoperiri și întâlniri care inspiră. Elevii clasei a X-a de la Liceul Babel din Timișoara, însoțiți de doamna directoare prof. Monica Diaconu, au avut ocazia să descopere Universitatea Politehnica Timisoara, să afle detalii despre oferta educațională și să intre în dialog cu reprezentanții Facultății de Științe ale Comunicării.

Evenimentul a început cu un cuvânt de deschidere din partea domnului decan, prof. univ. dr. Daniel Dejica, urmat de prezentarea ofertei educaționale, susținută de lect. univ. dr. Ana-Maria Dascalu. Studenta Yasmina Brumariu le-a vorbit elevilor despre activitățile Ligii FSC.
Liga FSC
În cadrul întâlnirii, elevilor le-au fost prezentate programele de studii ale UPT, specializările Comunicare și relații publice FSC UPT și Traducere și interpretare FSC UPT, principalele oportunități academice și extracurriculare disponibile pe parcursul studiilor universitare, de la activități practice și mobilități internaționale, până la implicarea în proiecte și inițiative studențești.

Îi mulțumim doamnei directoare Monica Diaconu pentru deschiderea și sprijinul acordat în organizarea acestei vizite, precum și colegilor noștri din cadrul Centrul de Conferințe al Universității Politehnica Timișoara, CCOC - Centrul de Consiliere și Orientare în Carieră din UPT, Biblioteca Universităţii Politehnica Timişoara pentru susținere.

Ne-am bucurat să întâlnim elevi curioși, implicați și interesați să afle mai multe despre viața de și despre domeniile de studii. Sperăm ca această întâlnire să fi fost pentru elevii de la Liceul Babel din Timișoara o experiență utilă și inspirațională și să ne revedem cât mai curând la Universitatea Politehnica Timisoara.

Admitere UPT 2026: Mai multe oportunități pentru viitorii studenți într-o universitate conectată la tehnologiile și profesiile viitorului Universitatea Politehnica Timișoara deschide sesiunea de admitere din luna iulie 2026 cu o ofertă educațională diversificată și cu un număr mai mare de locuri finanțate de la bugetul de stat, confirmând atât nevoia tot mai mare de specialiști în domenii tehnice și conexe, cât și încr...

Facultatea de Științe ale Comunicării salută cu entuziasm înființarea noii Facultăți de Robotică, Inteligență Artificială și Sisteme Autonome din cadrul UPT!

Această inițiativă confirmă direcția strategică a Universității Politehnica Timișoara de a răspunde provocărilor și oportunităților aduse de transformările tehnologice actuale.

Facultatea de Științe ale Comunicării este pregătită să sprijine noii studenți și viitorii specialiști prin:

• dezvoltarea competențelor de comunicare profesională și interdisciplinară

• formarea abilităților de comunicare tehnică și științifică, esențiale în domenii precum AI și robotică

• susținerea internaționalizării prin dezvoltarea competențelor avansate de comunicare multilingvă și interculturală

• facilitarea dialogului dintre tehnologie, societate și utilizatorii finali

În același timp, absolvenții FSC pot deveni parteneri valoroși pentru viitorii ingineri și cercetători, contribuind la:

• diseminarea și popularizarea inovațiilor tehnologice

• elaborarea și traducerea documentației tehnice și a conținutului specializat

• managementul comunicării în proiecte interdisciplinare și internaționale

• dezvoltarea unei comunicări responsabile în domeniul inteligenței artificiale și al sistemelor autonome

Suntem încrezători că această nouă facultate va deschide oportunități de colaborare academică și de cercetare, consolidând rolul Timișoarei ca pol de inovație.

Felicitări colegilor pentru această realizare importantă și mult succes în dezvoltarea noii facultăți!

Universitatea Politehnica Timișoara înființează Facultatea de Robotică, Inteligență Artificială și Sisteme Autonome. Noua structură va avea în următorii ani specializări în domeniul roboților umanoizi și sistemelor autonome – Univer AcasăArticoleUniversitatea Politehnica Timișoara înființează Facultatea de Robotică, Inteligență Artificială și Sisteme Autonome. Noua structură va avea în următorii ani specializări în domeniul roboților umanoizi și sistemelor autonomePublicat aziUniversitatea Politehnica Timișoar...

O experiență practică în domeniul media & PR pentru studenții noștri de la Facultatea de Științe ale Comunicării

Studenții din anul I de la specializarea Traducere și interpretare FSC UPT au participat la atelierul „Fremdsprachen und Übersetzung. Berufsperspektiven im Bereich Medien und Öffentlichkeitsarbeit”, care s-a desfășurat la redacția Banater Zeitung /Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien.

Traduceri din limba germană în limba română, discuții aplicate despre diverse tipuri și genuri de text, precum și despre provocările specifice activității de traducere în presă și în domeniul relațiilor publice, alături de interacțiuni directe cu profesioniști din domeniu, toate aceste experiențe le-au oferit studenților noștri oportunitatea de a descoperi realitățile profesiei într-un cadru autentic, la redacția .

Pornind de la cea mai recentă carte a redactorului-șef, Siegfried Thiel, dedicată tradiției “Kirchweih im Banat”, studenții s-au familiarizat cu aspecte relevante de cultură și civilizație germană și au discutat despre provocările întâlnite în procesul de traducere.

Mulțumiri domnului redactor-șef Siegfried Thiel, doamnei secretare Dana Miculescu, colegilor din redacția BZ / ADZ și Forumului Democrat al Germanilor din Banat pentru sprijinul acordat în organizarea acestui atelier.
Ne bucurăm să continuăm strânsa colaborare a Universitatea Politehnica Timisoara cu Banater Zeitung Temeswar și cu Forumul Democrat al Germanilor din Banat.

Studenții noștri pot valorifica experiența dobândită în cadrul acestui atelier prin stagii de practică desfășurate la redacția ziarului german. Evenimentul a fost organizat de lect. univ. Ana-Maria Dascalu.

Ne-am bucurat de vizita elevilor de la Liceul Waldorf Timisoara, care au participat in 8 iunie, la o prezentare a universității și a facultății. Elevii din clasa a XI-a au aflat informații despre programele de studii, despre oportunitățile de mobilitate internațională și despre parteneriatele academice pe care Universitatea Politehnica Timisoara le are cu numeroase instituții din țară și din străinătate.

Evenimentul a început cu un cuvânt de deschidere din partea decanului facultății, prof. univ. dr. Daniel Dejica , urmat de prezentarea susținută de lect. univ. dr. Ana-Maria Dascalu. Studenta noastră, Yasmina Brumariu, le-a prezentat elevilor activitatea Ligii FSC.Liga FSC

Mulțumiri, doamnelor profesoare Oana Marin și Gabriela Kocis pentru sprijinul acordat în organizarea acestei vizite.

Astfel de întâlniri întăresc colaborarea dintre facultate și mediul preuniversitar și contribuie la consolidarea legăturilor dintre elevi, profesori și mediul academic.

Mulțumiri colegilor de la Biblioteca Universităţii Politehnica Timişoara, Centrul de Conferințe al Universității Politehnica Timișoara și de la CCOC - Centrul de Consiliere și Orientare în Carieră din UPT pentru sprijinul acordat.

Îi așteptăm cu drag pe elevii de la Liceul Waldorf să revină la evenimentele organizate de UPT.

Facultatea de Științe ale Comunicării din cadrul Universității Politehnica Timișoara acordă o atenție deosebită organizării unor activități educaționale și culturale menite să completeze formarea studenților și să contribuie la dezvoltarea competențelor lor academice și profesionale.

La început de iunie, studenții din anul I de la specializarea Traducere și interpretare FSC UPT au participat la workshopul „Deutsche Sprache und Kultur in Temeswar” (Limbă și cultură germană în Timișoara), care a avut loc la sediul Centrului Cultural German din Timișoara.

Atelierul le-a oferit studenților noștri oportunitatea de a-și aprofunda cunoștințele de limbă germană, de cultura și civilizația germană, precum și de a descoperi activitatea și rolul Centrului Cultural German în spațiul timișorean.

Pe parcursul workshopului, studenții au aflat informații despre cursurile de limbă germană și despre proiectele culturale pe care instituția le desfășoară. În cadrul bibliotecii centrului, studenții au avut ocazia să descopere diverse categorii de publicații și tipuri de texte, cărți, reviste, ziare și dicționare, participând totodată la o activitate interactivă. De asemenea, participanții și-au exersat competențele lingvistice și abilitățile de traducere prin transpunerea în limba română a unor texte selectate din limba germană.

Workshopul a fost organizat de lect.univ.dr. Ana-Maria Dascalu, în colaborare cu doamna Bianca Barbu, profesoară la Centrul Cultural German din Timișoara. În calitate de coordonatoare a Centrului de Resurse pentru Predarea Limbii Germane, Bianca Barbu desfășoară de mulți ani activități dedicate promovării limbii și culturii germane în Timișoara și gestionează biblioteca centrului.

Universitatea Politehnica Timisoara, Societatea Culturală Româno-Germană din Timișoara și Deutsches Kulturzentrum Temeswar - Centrul Cultural German Timișoara se bucură de o strânsă colaborare, care le oferă studenților posibilitatea de a cunoaște îndeaproape activitatea instituțiilor implicate în promovarea limbii și culturii germane în Banat.

Instituțiile culturale în prim-plan: abordări practice ale traducerii în context cultural

La Facultatea de Științe ale Comunicării din cadrul Universității Politehnica Timișoara a avut loc workshopul „Instituțiile culturale în prim-plan: abordări practice ale traducerii în context cultural”, adresat studenților din anul I de la programul de studii Traducere și interpretare FSC UPT (engleză-germană).
Universitatea Politehnica Timisoara

Invitata evenimentului a fost Teodora Talhoș, coordonatoare regională ifa pentru România, Serbia, Ungaria și Ucraina, care le-a prezentat studenților activitatea Institutului pentru Relații Externe ifa, proiectele culturale derulate în România, precum și colaborările cu instituții precum Institutul Goethe din București și Centrul Cultural German din Timișoara.
Goethe-Institut Deutsches Kulturzentrum Temeswar - Centrul Cultural German Timișoara

Scopul evenimentului a constat în familiarizarea studenților cu importanța cunoașterii limbilor străine și a dezvoltării competențelor de traducere, precum și în consolidarea cunoștințelor de cultură și civilizație, esențiale pentru o înțelegere aprofundată a comunicării interculturale.

Workshopul a îmbinat dimensiunile teoretice și aplicate ale traducerii în contextul cultural, oferind participanților o perspectivă asupra profesiei de traducător și asupra rolului instituțiilor culturale în context internațional. Studenții au analizat caracteristicile unui comunicat de presă despre un eveniment cultural organizat de ifa și au realizat traducerea din limba germană în limba română.

Evenimentul a fost organizat de lector univ. dr. Ana-Maria Dascalu, în colaborare cu Teodora Talhoș, coordonatoarea regională a Institutului pentru Relații Culturale Externe (ifa).

🎓 Admitere Master – Sesiunea iulie 2026 la Facultatea de Științe ale Comunicării, UPT

La FSC, formăm specialiști capabili să comunice strategic, să traducă și să interpreteze cu ajutorul tehnologiilor moderne și să gestioneze comunicarea în medii profesionale complexe. În această vară, te poți înscrie la unul dintre cele patru programe de masterat:

Comunicare, relații publice și media digitală – 32 locuri (20 buget / 12 taxă)

Comunicare în afaceri – 33 locuri (20 buget / 13 taxă)

Comunicare strategică și advocacy în societatea digitală – 35 locuri (15 buget / 20 taxă)

Traducere, interpretare și noile tehnologii – 30 locuri (20 buget / 10 taxă)

Toate programele includ concurs de dosare + interviu, sunt orientate spre competențe actuale și oferă oportunități reale de practică și angajare.

📅 Înscrieri: 8–15 iulie
📍 Interviuri: 16–17 iulie
📌 Confirmări: 18–21 iulie
📢 Rezultate finale: 21 iulie, ora 16:00

🔗 Informații complete: https://sc.upt.ro/ro/2-uncategorised/987-master-2026

Te așteptăm în comunitatea FSC — locul în care comunicarea, tehnologia și profesiile viitorului se întâlnesc.