17/08/2026
Uneori, poveștile Timișoarei sunt și poveștile celor pentru care plecarea a devenit singura formă de libertate.
Astăzi, 17 august, este ziua de naștere a Hertei Müller, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură în 2009 și una dintre vocile literare puternic legate de Timișoara.
Aici a studiat germanistică și limba română. Aici a fost apropiată de „Grupul de Acțiune Banat”. Aici a lucrat ca traducătoare la fabrica Tehnometal și tot aici a refuzat să devină informatoare a Securității.
Refuzul a avut un preț: ani de hărțuire, interogatorii, intimidare și marginalizare. În 1987, Herta Müller a părăsit România.
Timișoara care apare în biografia și în literatura ei nu este doar orașul tinereții. Este și orașul fricii, al supravegherii, al prieteniilor care te ajută să rezisti și, mai ales, al unei alegeri: ce fel de om hotărăști să fii atunci când lumea din jur încearcă să hotărască în locul tău.
Poate de aceea cuvintele ei depășesc cu mult ideea de maturizare:
„Copilăria are o dată de expirare destul de rapidă. După care, fie că vrei sau nu, eşti tu însuţi responsabil pentru ceea ce eşti, şi singur trebuie să te educi o viaţă întreagă.”