Grădinița cu Program Prelungit "Arlecchino" Tîrgu-Mureş

„Nu mă uita!” – Plantarea florilor în grupa Napocska (Raza de Soare)
În grupa NAPOCSKA a devenit deja o frumoasă tradiție ca micuții noștri „absolvenți” să planteze, la sfârșitul anului școlar, câte o floare de „Nu mă uita” în curtea grădiniței. Am dat viață acestui obicei drag și în acest an: pe 4 iunie 2026, copiii care se pregătesc pentru școală au plantat cu mult entuziasm minunatele flori.
Colegii lor mai mici, care rămân în grupele mijlocie și mare, au promis că vor îngriji cu dragoste plantele și că, ori de câte ori le vor privi, își vor aminti cu drag de cei care vor deveni școlari din toamnă.

Emlékezz rám! – Virágültetés a Napocska csoportban
A NAPOCSKA csoportban már szép hagyomány, hogy a ballagó gyermekeink a tanév végén egy-egy „EMLÉKEZZ RÁM” virágot ültetnek el az óvoda kertjében. Ezt a kedves szokást idén is felelevenítettük: 2026. június 4-én délelőtt az iskolába készülő gyermekek lelkesen elültették a csodás virágokat.
A leendő közép- és nagycsoportosok megfogadták, hogy szeretettel gondozzák majd a növényeket, és valahányszor rájuk néznek, mindig az iskolába menő pajtásaik jutnak majd az eszükbe.

Atmosferă de sărbătoare, de Ziua Copilului, în grupa „Napocska” (Soarele) ☀️🧸
Această dimineață a fost dedicată bunei dispoziții, prieteniei și pregătirilor pentru marea sărbătoare ce se apropie! Copiii din grupa „NAPOCSKA” au intrat în atmosfera magică a Zilei Copilului.
Cu această ocazie specială, am avut bucuria de a-i avea ca oaspeți pe micuții din grupa mijlocie secția română – grupa FLORILOR –, alături de care am petrecut momente pline de veselie.
Este minunat să fim împreună! Reperele unei dimineți magice:

Primire muzicală: Ne-am întâmpinat oaspeții pe acordurile cântecului „Bună dimineața, soare luminos”, care a dat instantaneu tonul întregii zile.
Momente cu lipici: După urările de bun venit, ne-am cunoscut mai bine cu ajutorul unei „inimi magice”. Apoi, în cadrul unei discuții interactive, am povestit despre semnificația Zilei Copilului și despre motivele pentru care această sărbătoare este atât de importantă pentru ei.
Veselie bilingvă: Copiii au participat cu un entuziasm uriaș la jocurile muzicale cu mișcare, care au răsunat armonios atât în limba maghiară, cât și în limba română.
Puterea prieteniei: Gazdele din grupa „Napocska” le-au pregătit oaspeților o surpriză emoționantă: o poezie despre prietenie, tradusă în limba română. În plus, ca simbol al noii lor legături, le-au dăruit copilașilor din grupa Florilor floricele realizate manual din spatule, carton colorat și „biscuiți ai prieteniei” absolut delicioși.
Nici oaspeții nu au venit cu mâna goală: i-au surprins pe gazde cu inimioare lipite pe spatule colorate.
Degetul mare te primește,
Degetul arătător te ascultă,
Degetul mijlociu te mângâie,
Inelarul te liniștește,
Iar micuțul te iubeste.
Toate au grijă de tine
ca sa-ti fie ție bine.
Joacă fără griji: Am încheiat activitatea cu o sesiune extinsă de joacă liberă, în cadrul căreia s-au legat noi prietenii.
A fost minunat să vedem cm jocul, muzica și afecțiunea pot uni atât de frumos cele două grupe. Mulțumim din suflet copiilor din grupa Florilor pentru vizită; ziua de astăzi a fost o adevărată sărbătoare a comunității noastre!
Vă dorim o Zi a Copilului fericită tuturor!

Gyermeknapi hangolódás a Napocska csoportban ☀️🎈
A mai délelőtt a felhőtlen jókedvről, a barátkozásról és az ünnepi készülődésről szólt a Napocska csoportban, ugyanis a közelgő gyermeknapra hangolódtunk !
Ebből a különleges alkalomból vendégül láttuk a román középcsoportosokat, a Virág csoport apróságait, hogy együtt, közösen ünnepeljük ezt a vidám napot.
Együtt lenni jó – Pillanatok a délelőttből:
Zenés fogadtatás: A vendégeinket a „Bună dimineața soare luminos” kezdetű dallal köszöntöttük, ami azonnal megadta a délelőtt alaphangját.
Varázslatos pillanatok: Az üdvözlés után egy „varázs szívecske” segítségével ismerkedtünk egymással, majd egy interaktív beszélgetés során átbeszéltük, mit is jelent a Gyermeknap, és miért olyan fontos ünnep ez.
Kétnyelvű vidámság: A gyerekek óriási lelkesedéssel vettek részt a mozgással kísért játékos dalokban, amelyek magyar és román nyelven egyaránt felcsendültek.
A barátság ereje: A Napocska csoportosok egy román nyelvre lefordított barátkozós mondókával kedveskedtek a vendégeknek, majd barátságuk jeléül saját készítésű spatula virágokat és finom „barátság kekszet” adtak át a Virág csoport tagjainak.
A vendégek sem érkeztek üres kézzel: spatula-szívecskékkel lepték meg a házigazdákat.
Felhőtlen játék: A délelőttöt egy hatalmas, közös játékkal zártuk, ahol új barátságok köttettek .
Csodálatos volt látni, hogyan fonódik össze a játék, a zene és a szeretet a két csoport között. Köszönjük a Virág csoportnak a látogatást, igazi ünnep volt ez a mai nap!
Boldog gyermeknapot kívánunk minden kicsinek és nagynak!

,,A múlt héten az óvodában, a Méhecske csoport, egy izgalmas utazásra indult az indiánok világába csöppentünk. A gyerekek játékos formában ismerkedhettek meg az indiánok szokásaival, ruházatával és kultúrájával. Beszélgettünk arról, hogyan éltek, milyen viseletet hordtak, és milyen hagyományaik voltak.
A hét során sok kreatív tevékenységben vettünk részt. Készítettünk festett makaróniból indián nyakláncot, tollas fejdíszeket alkottunk, valamint a pólókat bevágva saját indián ruhákat is készítettünk. A gyerekek nagy örömmel öltötték magukra az elkészült alkotásokat.
Természetesen a mozgásos játékok sem maradhattak el: közösen eltáncoltuk az „esőtáncot”, és jókedvűen „indián módra” vigadoztunk, játszottunk. Emellett gyurmázással is színesítettük a hetet, indián témájú mesét hallgattunk, és még sok más érdekes, élményekkel teli tevékenység várta a gyerekeket.
Ez a hét nemcsak sok vidám pillanatot adott, hanem lehetőséget teremtett arra is, hogy a gyerekek játékosan ismerkedjenek meg egy másik kultúrával, miközben kreativitásuk és képzelőerejük is gazdagodott.,,

Săptămâna trecută, la grădiniță, grupa Albinutelor, au pornit într-o călătorie fascinantă în lumea indienilor. Copiii au avut ocazia să descopere, într-un mod jucăuș și interactiv, obiceiurile, vestimentația și cultura acestora. Am discutat despre modul lor de viață, despre hainele pe care le purtau și despre tradițiile lor.
Pe parcursul săptămânii, am desfășurat numeroase activități creative. Am realizat coliere din paste colorate, am confecționat coifuri cu pene, iar prin decuparea tricourilor am creat propriile costume inspirate din vestimentația indienilor. Cei mici au fost foarte încântați să poarte creațiile realizate chiar de ei.
Bineînțeles, nu au lipsit nici activitățile de mișcare și joc: am dansat împreună „dansul ploii” și ne-am bucurat de momente vesele, jucându-ne „ca adevărații indieni”. De asemenea, am modelat cu plastilină, am ascultat povești cu tematică indiană și am participat la multe alte activități interesante și pline de experiențe frumoase.
Această săptămână a fost una deosebită, oferindu-le copiilor posibilitatea de a descoperi, prin joc și creativitate, elemente ale unei alte culturi, dezvoltându-și în același timp imaginația și spiritul creativ.

”Nu am avut timp să ne plictisim, iar oboseala a fost garantată!” – Așa a trecut excursia noastră în familie la Sânsimion
Am lăsat în urmă o zi fantastică, plină de momente minunate și hohote de râs! Duminică, 24 mai, membrii grupului NAPOCSKA – mai exact 31 de adulți, 19 copii și 2 prichindei – au pornit la drum pentru a cuceri curtea Asociației Culturale „Harangláb” din Sânsimon.
La întâlnirea de dimineață, până și razele soarelui păreau încă somnoroase, însă entuziasmul copiilor și buna dispoziție a părinților au adus imediat atmosfera perfectă pentru o excursie autentică.
🌿 Cai, plante medicinale și nelipsitul colac secuiesc (kürtőskalács)
Programele oficiale au început la ora 10:00, iar de atunci nu a mai existat niciun moment de pauză:
Drumeție pentru culesul plantelor medicinale:
Echipați cu lupe imaginare, coșuri și rucsacuri, am explorat colinele din împrejurimi. Copiii s-au transformat în adevărați mici botaniști, în timp ce adunam comorile naturii în aerul curat de la țară.
Echitație pentru toată lumea:
Unul dintre punctele culminante ale zilei a fost, fără îndoială, călăria. De la cei mai curajoși prichindei de grădiniță până la frații mai mari și mai îndrăzneți, toată lumea a avut ocazia să descopere cm se vede lumea din șaua unui cal.
Coacerea colacului secuiesc pe jar: Mirosul care a învăluit curtea este pur și simplu de nedescris! Am urmărit împreună (și, desigur, am gustat) cm tradiționalul kürtőskalács se rumenește, devenind auriu și crocant deasupra jarului.
🍽️ Delicii la cuptor și odihna pe măsură
Atâta mișcare ne-a făcut o poftă de mâncare pe cinste. Gazdele s-au autodepășit: pulpele de pui fragede, fierte și rumenite la cuptor (ler), servite cu piure cremos de cartofi și murături de casă, au dispărut de pe farfurii într-o clipă.
În orele mai liniștite de după prânz, copiii și-au scos gustările din rucsacuri. Printre ronțăieli și pahare cu apă rece de fântână au urmat conversații lungi, jocuri de societate și multă voie bună, în timp ce adulții au putut, în sfârșit, să-și savureze în tihnă cafeaua de după-amiază, la umbră.
🥰 Mulțumiri
Mulțumim din suflet Asociației Culturale „Harangláb” pentru primirea călduroasă și pentru programele de neuitat!
...............................................................................................................
„Unatkozni nem volt idő, elfáradni kötelező volt!” – Így telt a családi kirándulásunk Nyárádszentsimonban
Fantasztikus, élményekkel és nevetéssel teli napot hagytunk magunk mögött! Május 24-én, vasárnap a NAPOCSKA csoport apraja-nagyja – pontosabban 31 felnőtt, 19 gyermek és 2 apróság – útra kelt, hogy birtokba vegye a nyárádszentsimoni Harangláb Kulturális Egyesület portáját.
A reggeli gyülekezőnél még a nap sugarai is álmosan pislogtak, de a gyerekek izgatottsága és a szülők jókedve pillanatok alatt meghozta az igazi, hamisítatlan kirándulóidőt.
🌿 Lovak, gyógynövények és az elmaradhatatlan kürtőskalács
A hivatalos programok délelőtt 10 órakor vették kezdetüket, és onnantól kezdve nem volt megállás:
Gyógynövénygyűjtő túra: Képzeletbeli nagyítókkal, kosarakkal és hátizsákokkal felszerelkezve fedeztük fel a környék lankáit. A gyerekek igazi kis botanikussá váltak, miközben a tiszta, vidéki levegőn gyűjtöttük a természet kincseit.
Lovaglás mindenkinek: A nap egyik fénypontja egyértelműen a lovaglás volt. A legbátrabb ovisoktól kezdve a bevállalósabb nagyobb testvérekig mindenki kipróbálhatta, milyen a világ lóhátról.
Kürtőskalácssütés parázson: Az illat, ami belengte a portát, egyszerűen leírhatatlan! Közösen figyeltük (és persze kóstoltuk), hogyan pirul aranybarnára és ropogósra a hagyományos kürtőskalács a parázs felett.
🍽️ Kemencés finomságok és a megérdemelt pihenő
A rengeteg mozgás meghozta az étvágyat is. A házigazdák kitettek magukért: a lerben sült, omlós csirkecomb a krémes burgonyapürével és a házi savanyúsággal pillanatok alatt elfogyott a tányérokról.
Az ebéd utáni csendesebb órákban a gyerekek büszkén vették elő a hátizsákokból az otthoni útravalót. A ropogtatnivalók és a frissítők mellett előkerültek a nagy beszélgetések, a társasjátékok és a hancúrozások is, miközben a felnőttek végre kényelmesen, melegen kortyolhatták el a délutáni kávéjukat.
🥰 Köszönetnyilvánítás
Bár a hivatalos program 16:00-kor véget ért, a házigazdák vendégszeretetének köszönhetően egészen 17:00-ig élvezhettük a kötetlen együttlétet és a játékot.
Hálásan köszönjük a Harangláb Kulturális Egyesületnek a meleg fogadtatást és a felejthetetlen programokat!
Külön köszönet jár minden szülőnek a pontos érkezésért, és legfőképpen azért a rengeteg pozitív energiáért, amit magukkal hoztak.
A túracipők talán porosak lettek, a gyerekek garantáltan elfáradtak a hazafelé tartó úton, de a közös élmények és a megerősödött közösségi szellem mindent megért!

Grupa mijlocie- grupa "Florilor" a sărbătorit timid, dar frumos si plin de bucurie, vineri, 15 mai, Ziua Internațională a Familiei.
Cu mic cu mare, copii, părinți, frați, surori, s-au antrenat în parcursuri aplicative, ștafete, au sărit cu sacii, au aruncat cu mingile colorate si și-au creat propriul tablou de familie.
Biscuiții si limonada au întregit o activitate plăcută, relaxată, în familie.
Promitem că vom reveni și la anul, mai în forță si cu mai multă veselie.
La mulți ani în sănătate și iubire, tuturor familiilor!

🌿 Povestea din „Grădina Minunată”: Un Colț de Natură Creat cu Inimă

În cadrul Proiectului Național ”Caravana Reciclării”, curtea Grădiniței P.P. Arlecchino s-a transformat într-un spațiu magic, unde educația ecologică prinde viață sub ochii celor mici. Zona „Grădina Minunată” nu este doar un simplu proiect de peisagistică, ci o dovadă vie a puterii pe care o are comunitatea atunci când se unește pentru un scop sustenabil.

✨ Transformare prin Reciclare și Creativitate

Conceptul acestui spațiu a pornit de la ideea că nimic nu se pierde, totul se transformă. Cu viziune și grijă pentru mediu, am integrat elemente care altădată ar fi fost considerate deșeuri:

* Materiale Reciclate: Obiecte din lemn, anvelope recondiționate și containere transformate în jardiniere vesele, toate pictate în culori vibrante.
* Biodiversitate: O selecție de plante decorative care aduc textură și culoare, alături de plante aromatice care stimulează simțurile copiilor.
* Design Sustenabil: Fiecare colț al grădinii a fost gândit să fie un suport didactic în aer liber, unde cei mici învață despre ciclul vieții plantelor și importanța protejării naturii.

🤝 Puterea Echipei: Părinți și Cadre Didactice

Zona „Grădina Minunată” este rezultatul unui parteneriat autentic. Cadrele didactice au venit cu viziunea educațională, iar părinții au răspuns cu un entuziasm remarcabil, contribuind cu timp, resurse și muncă fizică.

- „Am plantat împreună nu doar flori, ci și valori: responsabilitate, respect față de mediu și spirit civic. Această grădină este acum clasa noastră verde, locul unde joaca și învățarea se întâlnesc în cel mai natural mod posibil.”

🌱 De ce contează acest proiect?

1. Educație prin exemplu: - Copiii văd concret cm materialele reciclabile capătă o nouă utilitate.
2. Responsabilizare: - Cei mici sunt implicați direct în îngrijirea plantelor, învățând disciplina răbdării.
3. Wellness: Un spațiu estetic și verde contribuie direct la starea de bine a întregii comunități școlare.

Grădinița P.P. ”Arlecchino” continuă astfel să fie un punct de reper în educația ecologică, demonstrând că, prin Caravana Reciclării, putem construi un viitor mai verde, fir cu fir și plantă cu plantă.

- Vă invităm să pășiți în „Grădina Minunată” și să vă lăsați inspirați de magia naturii reinventate!

Zona "Lecturi inspirate", amenajată în cadrul Proiectului " Caravana reciclării creative" este gata. Căsuța destinată călătoriilor în lumea poveștilor, a cărților, a literelor și de ce nu, a viselor împărtășite în oaza de liniște, vă așteaptă cu drag!
Nu putem decât să mulțumim din suflet și să le transmitem o îmbrățișare de recunoștință acelor părinți care au făcut posibilă realizarea acestui colț de tihnă si lectură.
Nu îi vom enumera, că se știe cine sunt.
De acum ne rămâne doar să îi învățăm pe copii regulile de respect și păstrare, astfel încât, să ne bucurăm cât mai mult timp, de rezultatele imaginației și muncii depuse.
🙏❤️

🎉 Grădinița cu Program Prelungit "Arlecchino", structura Grădiniței P.P. Nr. 6 din Târgu Mureș, vă invită cu drag la Ziua Porților Deschise!

Este o oportunitate frumoasă pentru părinți și copii de a descoperi mediul educațional, activitățile creative și atmosfera caldă în care cei mici învață prin joc și explorare. 🌈

📅 Data: marți 5 mai 2026
🕘 Ora: 16:30 -17:30
📍 Locația: Grădinița P.P. "Arlecchino" din Târgu Mureș, strada Lebedei nr. 17.

Vă așteptăm cu activități demonstrative, tururi ghidate și multe surprize pregătite special pentru copii! 🎨✨

Haideți să ne cunoaștem și să descoperim împreună bucuria copilăriei și a învățării! 💛