Biroul Francez - Casa Prieteniei

15/06/2021

Alianţa Franceză Suceava, în colaborare cu Centrul de Reușită Universitară al Universității „Ștefan cel Mare” din Suceava, Agenția Universitară a Francofoniei, Organizația Internațională a Francofoniei, Inspectoratul Școlar Suceava și Asociația Română a Profesorilor de Limba franceză filiala Suceava, organizează cea de a doua ediţie a Școlii de vară francofone în cadrul proiectului « Découvrir le français dès le plus jeune âge » / ,,Să descoperim limba franceză de la o vârstă fragedă” pentru elevi cu vârste cuprinse între 7 și 13 ani.
Școala de vară francofonă de la Suceava se va organiza în 2 serii: 28 iunie – 9 iulie 2021 și 12 - 23 iulie 2021. Programul zilnic va fi între orele 8.30 – 14.00 și va cuprinde atât cursuri intensive de limba franceză cât și activități cultural-educative destinate copiilor.
Cursurile de limba franceză vor avea loc în spațiile Școlii Gimnaziale Nr. 1 Suceava, iar activitățile tematice se vor desfășura în locațiile stabilite de comun acord cu partenerii: Teatrul municipal „Matei Vișniec”, Muzeul Național al Bucovinei, Biblioteca Bucovinei „I. G. Sbiera”, Universitatea „Ștefan cel Mare” din Suceava.
Cea de-a IIa ediție a Școlii de vară francofone va beneficia de formatori francofoni și de o echipă de voluntari entuziaști (elevi și studenți). Cursurile de limba franceză vor fi susținute de profesori specialiști cu o bogată experiență și rezultate excepționale în activitățile didactice.
Coordonatorii acestei Școli de vară francofone sunt profesorii Daniela Sandu (tel.0747643952) și Mariana Roșca (tel.0744533971), care vă stau la dispoziție pentru informații suplimentare și înscrieri. Înscrierile se fac exclusiv telefonic, în perioada 14-24 iunie, între orele 17.00-20.00.

09/06/2021

Pe data de 7 iunie s-a desfășurat cea de-a doua întâlnire Franța-România, în cadrul proiectului Erasmus+ « Trouver sa voie... Oser l'Europe ! ». Reunind elevi și profesori ai Colegiului Tehnic ,,Petru Mușat” Suceava,sub îndrumarea doamnei director Teodoreanu Maria și a doamnei profesor coordonator Sandu Daniela, respectiv ai Liceului « Ambroise Paré» Laval, profesor coordonator Guillaume Delhommeau, întrevederea a propus explorarea oportunităților de angajare în domeniul turismului.
Cu sprijinul partenerilor locali- Alianța Franceză Suceava, reprezentată de doamna director Mariana Șovea şi Asociația Laval Suceava- participanții s-au bucurat de prezența invitatului de onoare,domnul Pascal Garnier, membru al Consiliului director al Alianței Franceze. În prima parte au fost expuse domeniile de angajare din sfera turismului, continuând cu subiecte cheie precum tipurile de turism și circuitele turistice din ţară.Descrierea principalelor atracții ale Bucovinei a promovat specificul zonei, captând atenţia partenerilor francezi. La final, elevii au fost încurajați să participe activ, printr-o sesiune de întrebări și răspunsuri.

09/06/2021

09/06/2021

Activitatea "L'amour dans nos vies", de astăzi, 9.06.2021, prezentată de elevii Colegiului Tehnic de Industrie Alimentară Suceava, îndrumați de dnele profesor Ungureanu Nastia, Giuraniuc Gabriela și Gvinda Bianca, urmărește aducerea în prim plan a sentimentului iubirii, sentiment nobil, ce metamorfozeză ființa umană.
După o perioadă în care am uitat să ne privim, am uitat să citim suflete scufundându-ne în ochii celuilalt, "Le dialogue au monologue de l'amour" – reprezentație susținută de elevele Aconstantinesei Ana-Maria și Bălățel Elena, încercă să ne reamintească importanța iubirii în viața fiecăruia dintre noi.
Nobila trăire, iubirea, este ilustrată prin lirica eminesciană: "Pe lângă plopii fără soț" (”Auprès des peupliers sans paire”), "De ce nu-mi vii" ("Tu ne viens pas, tu ne viens plus?"), "Și dacă..." (Et si...) (recită elevele Bălățel Elena și Vatamanu Florina), prin cântecele: "J'ai compris", "Ta reine" (interpretate de eleva Strună Ana Maria), "L'enfant, l'oiseau" (în interpretarea elevelor Macoveiciuc Nicoleta și Ciornei Ana) și "Ma philosophie" (interpretat de eleva Aursulesei Bianca).

02/06/2021

Astăzi, 2.06.2021, activitatea AF din cadrul proiectului ”După-amiezile francofone”, intitulată ”Une soirée de musique” și inițiată de profesorii Iulia Buraciuc și Ciprian Constandache de la Colegiul de Artă ”Ciprian porumbescu” Suceava, s-a desfășurat on line. Ea face parte din proiectul educațional ”Muzica la timpul prezent”, aflat deja la a patra ediție, proiect prin care elevii sunt încurajați să-și exprime calitățile artistice participând la concursuri, recitaluri sau concerte.
Profesorii care au pregătit elevii pentru momentele recitalului virtual sunt : Doina Chișcă, Mihaela Săveanu, Anca Griga, Iulia Buraciuc, ciprian Constandache, Iosif Pamparău, Cristi Lungu și Johannes Onesciuc.
O activitate frumoasă, pregătită profesionist, cu mare dăruire. Felicitări tuturor!

29/05/2021

Ambasadorul Franței la București, ES dna Laurence Auer, a inaugurat, vineri, 28.05.2021, la ora 16, în prezența oficialităților județene și locale Alianța Franceză Suceava.
La ceremonie au participat, alături de ambasador, dl Michel Monsauret, coordonatorul Alianțelor Franceze din România, dl Eric Poppe, reprezentant al Organizației Internaționale a Francofoniei, dna Hélène Roos, directorul Institutului francez din România, dna Muriel Augry-Merlino, directorul Institutului francez din Iași, dl Gheorghe Flutur, președintele CJ Suceava, dl Niculai Barbă, vicepreședintele CJ Suceava, dl Valentin Popa, rectorul USV, dna Sanda-Maria Ardeleanu, președinte de onoare al AF, care a primit Ordinului Național al Franței Legiunea de Onoare în Grad de Cavaler, dl Ion Lungu, primarul Sucevei.
Înființarea Alianței Franceze din Suceava a fost aprobată de Fundația Alianțelor Franceze, reunită la Paris în data de 25 martie 2021.
Patru noi Alianțe franceze au fost create în 2021 în spațiul francofon, printre care și Alianța Franceză din Suceava, care este singura Alianță nou înființată în Europa Centrală și Orientală și va continua activitatea fostului Birou francez unde, timp de aproape 10 ani, comunitatea suceveană s-a bucurat de “După-amiezile francofone” în fiecare zi de miercuri.
Rețeaua mondială a Alianțelor franceze numără 832 instituții în 131 de țări de pe 5 continente. Alianțele franceze au drept misiune promovarea limbii franceze și a culturilor francofone, dar și a valorilor umaniste universale.

27/05/2021

Joi, ora 17, dna prof. Raluca Schipor ne invită, în spațiul Observatorului din Suceava, la Expoziția de grafică și pictură semnată Covașă Florinela, absolventă USV (FSE) și a cursurilor de Arte vizuale organizate de Casa de Cultură a Studenților.
”Discursul pictural transpune vizual planul real și planul abstract, care împreună formează o imagine amplă ce sensibilizează și provoacă privitorul la reflecție. Fiecare lucrare are o poveste și emoție specifică,iar în spatele lor stă pasiunea, dăruirea și implicarea.”(Florinela Covașă)

Expoziția se înscrie în categoria evenimentelor ce au ca scop promovarea studenților talentați din cadrul Universității „Ștefan cel Mare” Suceava, constituind un demers ce intenționează să marcheze finalul cursurilor de arte vizuale desfășurate la Casa de Cultură a Studenților în anul universitar 2020-2021. Proiectul expozițional cuprinde un număr de 30 de lucrări în grafică și tehnici picturale, realizate de Florinela Covașă, absolventă a studiilor de licență și masterat în cadrul Facultății de Științe ale Educației. Din perspectiva subiectului, lucrările prezintă un univers al portretului, evocat într-o manieră originală ce îmbină predispoziția pentru detalii captivante și exerciții de redare a atmosferei.
Făcând parte din cadrul evenimentelor ZNST, vernisajul proiectului expozițional va fi marcat, deopotrivă, de un microrecital susținut de studenți ai Universității „Ștefan cel Mare”, coordonați de prof. Valentin Ianoș.

20/05/2021

Marți și miercuri, respectiv 18-19.05.2021, a avut loc online conferința organizatorilor naționali ai competiției internaționale ”Mathématiques sans frontières” (MSF), concurs unic de matematică care implică clase ce lucrează în echipă și care folosește pentru explicații limba franceză. Reprezentanții celor 39 de țări și-au prezentat motivat situația, au previzionat optimist competiția 2022. Criza sanitară a dus la anularea concursului în unele țări sau la găsirea de soluții numerice (ex. Mathématiques sans frontières-Enigme 1-YouTube). S-a propus și s-a perfectat o Chartă a MSF, s-a stabilit data competiției 2022 și întâlnirea următoare a organizatorilor în Germania.

19/05/2021

19/05/2021

Miercuri, 19 mai 2021, elevii Colegiului Tehnic de Industrie Alimentară din Suceava vor prezenta online activitatea "Chantons la joie du théâtre", sub îndrumarea doamnelor profesoare Gabriela Giuraniuc și Nastia Ungureanu. Trupa de teatru a liceului ”Ados sur scène”, ne va încânta cu piesa "O scrisoare pierdută" de I. L. Caragiale, un prilej pentru publicul larg de a aprecia talentul artistic al elevilor din clasa a XI-a E. Lor li se vor alătura colegii lor din clasele a IX-a C, D, E, a X-a C și a XI-a C, care au pregătit un miniconcert de muzică franceză sub coordonarea doamnelor profesoare Nastia Ungureanu și Bianca Gvinda.
Această activitate urmărește familiarizarea elevilor cu actul artistic și cu elemente de cultură și civilizație franceze.

19/05/2021

19/05/2021