Grădiniţa cu Program Prelungit Pişcolt/ Piskolti Napköziotthon

20/03/2026

🌸 Participarea la activități extrașcolare reprezintă un prilej deosebit de a valorifica sensibilitatea, creativitatea și talentul copiilor încă de la cele mai fragede vârste. În acest spirit, preșcolarii grădiniței noastre au participat la concursul județean de recitări „EMOŢIA POEZIEI ÎN CULORILE COPILĂRIEI" eveniment dedicat frumuseții versului și exprimării artistice.
Grădinița noastră a fost reprezentată de două preșcolare talentate:
• CSAKI IZABELLA - din grupa mică, secția română, care a încântat juriul prin gingășia, emoția, sinceritatea și curajul cu care a redat poezia
• PAP EMMA - din grupa mare, secția maghiară, care a impresionat prin expresivitate, sensibilitate artistică și siguranță în recitare, reușind să transmită emoția și mesajul versurilor.

Participarea la acest concurs a oferit copiilor oportunitatea de a-și cultiva dragostea pentru poezie, de a-și dezvolta curajul de a se exprima în fața publicului și de a trăi bucuria unui moment artistic autentic, în atmosfera caldă și plină de culoare a copilăriei.
Felicităm micile noastre participante pentru implicare, talent și seriozitate și le dorim mult succes în activitățile viitoare!

🌸 Az iskolán kívüli tevékenységek kiváló alkalmat nyújtanak arra, hogy már egészen fiatal korban kibontakoztassuk a gyermekek érzékenységét, kreativitását és tehetségét. Ennek jegyében óvodánk kisgyermekei részt vettek az „EMOŢIA POEZIEI ÎN CULORILE COPILĂRIEI" megyei szavalóversenyen, amely a költészet szépségének és a művészi kifejezés örömének állított középpontot.

Óvodánkat két tehetséges kislány képviselte:
• CSAKI IZABELLA - egy kiscsoportos, román tagozatos kislány, aki a verset bájjal, őszinte érzelemmel és bátorsággal adta elő, elnyerve a zsűri tetszését;
• PAP EMMA - egy nagycsoportos, magyar tagozatos kislány, aki kifejező előadásmódjával, művészi érzékenységével és magabiztos szavalatával mély benyomást tett, hitelesen közvetítve a vers hangulatát és üzenetét.

A versenyen való részvétel lehetőséget adott a gyermekeknek arra, hogy erősítsék a költészet iránti szeretetüket, fejlesszék szereplési bátorságukat és átéljék egy igazi művészi pillanat örömét a gyermekkor színes és meghitt világában.

Szeretettel gratulálunk kis résztvevőinknek a kitartásért, tehetségükért és komoly munkájukért, és további sok sikert kívánunk a jövőbeni tevékenységekhez!

28/11/2025

🇷🇴Cu ocazia Zilei Naționale a României am sărbătorit cu mult entuziasm: am realizat împreună steagul României și am cântat versuri îndrăgite precum „Roșu, galben și albastru, ce frumos e steagul nostru”. Am dansat și am creat o atmosferă plină de bucurie și mândrie. Activitatea a contribuit la dezvoltarea sentimentului de iubire față de țară. 🇷🇴✨

23/10/2025

🎃 *O zi super dovlecoasă*
Azi, la grădiniță am avut o zi specială — *„O zi super dovlecoasă!”*

De cm am intrat în grădiniță, peste tot se vedeau culorile toamnei. Fiecare copilaș a adus de acasă un dovlecel decorat: unii aveau pălării, alții ochi veseli, mustăți, coronițe sau chiar fundițe colorate. Grădinița noastră s-a transformat într-o adevărată expoziție de dovlecei veseli!
Doamnele educatoare ne-au felicitat pentru munca și creativitatea noastră, apoi ne-au invitat să ascultăm cântece de toamnă. Am cântat, am bătut din palme și am dansat, imaginându-ne cm frunzele cad și vântul șuieră printre copaci.
După ce ne-am bucurat de muzică, am trecut la o activitate distractivă: am lipit dovlecei din hârtie colorată. Cu grijă și multă veselie, am făcut dovlecei zâmbăreți, fiecare diferit și plin de personalitate.
Când am terminat, doamnele ne-au pregătit o surpriză gustoasă, am gustat semințe de dovleac crocante și am mâncat dovleac copt, dulce și parfumat. Toată grădinița mirosea a toamnă!
Dar, momentul cel mai așteptat, a venit la final: doamnele ne-au surprins cu un tort mare, în formă de dovleac! Toți am aplaudat bucuroși și am cântat împreună. Am gustat tortul delicios și ne-am bucurat că am petrecut o zi atât de frumoasă împreună.
La sfârșit toți am spus cu zâmbetul pe buze:
*— A fost o zi super dovlecoasă la grădiniță! 🎃*

🎃 Tök jó nap
Ma az óvodában különleges napunk volt — „Tök jó nap!”

Ahogy beléptünk az óvodába, mindenhol az ősz színei fogadtak minket. Minden kisgyerek hozott otthonról egy feldíszített tököt: volt, amelyik kalapot viselt, másiknak vidám szemei voltak, volt bajuszos, koronás vagy színes masnis is. Az óvodánk igazi vidám tökkiállítássá változott!

Az óvó nénik megdicsértek minket a szép munkáért és a kreativitásért, majd meghívtak, hogy hallgassunk őszi dalokat. Énekeltünk, tapsoltunk és táncoltunk, miközben elképzeltük, ahogy a levelek hullanak, és a szél susog a fák között.

A zene után kézműves foglalkozás következett: színes papírból tököket ragasztottunk. Gondosan és vidáman dolgoztunk, mindenkinek másmilyen, mosolygós és különleges tököcskéje lett.

Amikor végeztünk, az óvó nénik finom meglepetéssel vártak: ropogós tökmagot és sült tököt kóstoltunk, amely édes volt és illatos — az egész óvoda őszillatú lett!

De a legnagyobb meglepetés csak ezután jött: az óvó nénik egy hatalmas, tök formájú tortával leptek meg minket! Mindenki tapsolt és énekelt örömében. A torta nagyon finom volt, és mindannyian boldogan ettünk belőle.
Ez egy Tök jó nap volt! 🎃

20/05/2025

02/12/2024

*Drum lin spre ceruri, Ibolya!😥*
Colega noastră, cea care a fost d-na educatoare DOBOȘ IBOLYA, a trecut azi în neființă.
Să ne rugăm pentru sufletul dânsei, iar pentru cei rămași să le transmitem putere. Și... amintirile frumoase cu d-na educatoare Ibi să ne treacă prin fața ochilor și să zâmbim la toate momentele frumoase prin care am trecut împreună!
A fost un dascăl model, un mentor de excepție, un educator desăvârșit, un OM al păcii.
Mulți copii au trecut prin mâna dânsei. Pe mulți i-a făcut OAMENI. A lăsat o părticică din sufletul său acțiunilor în care era implicată.
PACE, LINIȘTE, CALM, ÎNȚELEPCIUNE= așa te-am putea caracteriza..ai lăsat în urma TA copii veseli, proiecte atent gândite, sfaturi prețioase.... MULTE AMINTIRI AVEM CU TINE, draga noastră colegă, ne vom gândi cu drag la TINE și întotdeauna vom zâmbi...ne vom aminti de zâmbetul tău frumos, ZÂMBET ce îți lumina fața!
*Sincere condoleanțe familiei îndoliate!🙏*

Colectivul de cadre didactice de la Școala Gimnazială Pișcolt

06/11/2023

01/04/2023

Săptămâna "Şcoala Altfel - Să ştii mai multe, să fii mai bun!"
"Iskola másként " - hét

21/10/2022

🍁„Festivalul Toamnei”, activitate care s-a desfăşurat vineri, 21 octombrie 2022, sub semnul belşugului şi al frumuseţii, în care fiecare copil împreună cu familia sa, şi sub îndrumarea cadrelor didactice, au transformat grădiniţa într-o imensă cămară plină cu bunătăţi pregătite cu dragoste, specifice acestui anotimp magic: delicioase prăjituri, tarte, checuri şi brioşe, un adevărat festin culinar, dar şi o expoziţie de lucrări decorative.
Întreg colectivul grădiniţei aduce mulţumiri părinţilor, pentru sprijinul acordat, colaborarea armonioasă şi efortul zilnic depus în susţinerea parcursului educaţional al copiilor.
Felicitări tuturor, pentru cea mai frumoasă zi a Toamnei, în special celor mici, care au făcut din această zi, o sărbătoare!
O toamnă îmbelşugată vă dorim!
🍂A természet megajándékozott bennünket az idén is bőségesen kincseivel.
Ennek tiszteletére szerveztük meg idén is az óvodákban immár hagyománnyá vált termés napját, az Őszi fesztivált.
A gyermekeink nagy örömére, a szülők lelkes segítségével a 2022 október 21. nap egy csodálatos élmény marad mindannyiunk számára.
Ez úton köszönjük meg a tisztelt szülőknek a mindenkori együttműködést, a finomságokat amikkel kedveskedtek az óvodásoknak, de ugyanakkor fáradtságot nem sajnálva az óvónőknek áldozatos munkáját. Az óvodát ez alkalommal átvarázsolták egy varázslatos bőség szigetté, hogy a gyerekek jól érezzék magukat.
Kívánjuk, hogy ilyen bőséges legyen mindenkinek ez az ősz és egészségben élvezhessük a természet adományait!