12/10/2024
Anul acesta, în aprilie, a aparut Cuțitul (Knife), ultima carte a lui Salman Rushdie. Nu sunt cel mai mare fan al său, însă am fost curios să o citesc, deoarece în ea descrie atacul asupra sa din 12 august 2022, cât și perioada de recuperare de după.
Doar dacă v-ați născut ieri, nu știți că, după apariția romanului său, Versetele satanice, în 1988, Ruhollah Khomeini, liderul suprem al Iranului a declarat o fatwa (o sentință de condamnare la moarte) asupra sa, fiind ulterior supus la multiple tentative de asasinat și amenințări cu moartea (experiența descrisă, la persoana a 3-a, în romanul Joseph Anton: Memorii).
În ziua de 12 august 2022, A (cum e numit în carte), un cetățean american de naționalitate libaneză, l-a atacat pe Salman Rushdie în timpul unui eveniment public, având ca titlu "Statele Unite ca azil pentru scriitori şi alţi artişti în exil şi ca un cămin pentru libertatea de exprimare creativă" cu 27 de lovituri de cuțit. Scriitorul a supraviețuit, însă a pierdut vederea ochiului drept.
Urmărim pe parcursul cărții perioada de recuperare, foarte dificilă atât pentru el, cât și pentru familie, rememorarea zilei atacului, și dialogul imaginat cu A, atacatorul său. Limbajul e direct, în special în descrierea procedurilor medicale prin care a trecut, însă tonul general al cărții este plin de inteligență, umor, și autoironie.
De ce e importantă cartea aceasta? Pentru ca ne face să înțelegem care este costul enorm pe care îl plătește Salman Rushdie pentru valorile sale (literatura, individul, umorul, libertatea de exprimare) în opoziție cu dictatura, religia, demagogia, prostia, cenzura și intimidarea.
Citatul care mi-a rămas în minte:
"And I have no need of commandments, popes, or god-men of any sort to hand down my morals to me. I have my own ethical sense, thank you very much. God did not hand down mortality to us. We created God to embody our moral instincts."
4,5 ⭐️ / 5
