ENurcing - support for students' practice

Our partner from Hungary promoted the project and the results obtained by us to the general public, in a radio interview - Podcast beol.hu-ra.

BEOL - Hidakat építeni – a Beol podcast vendége dr. Máthé Ilona Elkészült az úgynevezett eNurcing platform magyar, román és angol nyelven egyaránt, egy 18 hónapos, eNurcing – Hallgatói gyakorlat támogatása című Erasmus+ projekt keretében, amellyel szimulálhatók egy kórházban és egy idős otthonban tipikusan előforduló gyakorlati tevékenys....

Activitate de diseminare a rezultatelor obtinute, la Galati

Using the eNurcing platform at School

Our future graduates are preparing for practice, using the eNurcing digital tool.

Some statements of the students:
"I'm glad that we use an online platform, classic methods are outdated."
"Online practical studies are more effective than classical methods."
"The interactive courses are more interesting, more engaging."

Training at partner Oktforodvil

Trainees from the Hungarian partner Oktforodvil were trained to use the eNurcing platform in training.

Elevii Scolii postliceale “Christiana” Galaţi au fost instruiţi să utilizeze platforma eNurcing în training. Ei o utilizează cu succes, o accesează de pe calculator sau telefon în timpul orelor de studiu la şcoală sau de acasă. Feedback-ul primit de la ei este pozitiv, sunt încântaţi ca şcoala dispune de un instrument digital nou, conform tendinţelor actuale europene.

Magyarországi hallgatók tapasztalatcseréje Romániában

A romániai és magyarországi diákok és tanárok közötti tapasztalatcsere fontos tevékenység volt az egészségügyi profillal rendelkező iskolák közötti transznacionális partnerség létre hozásában a projektben.
Májusban a romániai diákok és tanárok megismerkedtek a magyar partner célcsoportjával, megismerkedtek az egészségügyi és szociális oktatási rendszerrel, a békéscsabai érdeklődésre számot tartó kulturális intézményekkel, júniusban pedig Romániában, Galacon szerveztek hasonló rendezvényeket.
Így a 2022. június 19-21. közötti időszakban a magyar partner célcsoportjának mind a 7 diákja a gyakorlatot vezető tanárral és a projektmenedzserrel együtt részt vett a Christiana Felsőfokú szakképzési intézmény által szervezett tapasztalatcserén, melyben jelen voltak a célcsoport galaci diákjai, a gyakorlatot vezető tanárok és a romániai projektmenedzser is.
A magyarországi hallgatók az alábbi workshopokon ismerkedtek meg a romániai egészségügyi és szociális oktatási rendszerrel:
1. A romániai egészségügyi és szociális ellátórendszer bemutatása különböző csoportkategóriák számára.
2. Az egészségügyi és szociális asszisztensek oktatása Romániában európai színvonalon.
Ennek keretében a hallgatók megismerték a romániai egészségügyi és szociális ellátórendszert, valamint megismerkedhettek az egészségügyi és szociális szféra oktatási rendszerével is. Ennek eredményeként a magyar partner célcsoportja bővítette ismereteit a romániai egészségügyi, szociális és oktatási rendszerről.
Részt vettek a célcsoport diákjaival és a többi diákkal közösen az iskola gyakorlati interaktív tevékenységeiben. Tanulmányi látogatásokat szerveztek az orvosi és szociális területen érdekelt intézményekben, nevezetesen a Galati Multifunkcionális Szociális Szolgáltató Központban - Gondozási és Segítő Központban, a Galati Multifunkcionális Szociális Központ Nappali Központjában és a Gyógyulási és Rehabilitációs Központban. A fogyatékkal élő gyermekek - Gyermekszív Alapítvány meglátogatása hozzájárult a romániai egészségügyi-szociális rendszer profilképének elkészítéséhez. Ennek keretében megbeszéléseket, információcserét folytattak, új kapcsolatokat alakítottak ki a meglátogatott szervezetek képviselőivel.
Galaci fontos kulturális intézményeinek meglátogatása is napirenden volt. Ezek közül a következőket nézték meg a partnerek: a Szent András Apostol Érseki székesegyház, a Szent Preciszta-templom, a Răsvan Angheluță Természettudományi Múzeumkomplexum. A gazdag program és a résztvevők interakciója hozzájárult a rendezvény fejlesztéséhez. a célcsoportba tartozó tanulók nyelvi és kulturális ismeretei mindkét partnertől.

Exchange of experience of students from Hungary in Romania

Exchanges of experience between students and teachers from Romania and Hungary were important activities for welding the transnational partnership between schools with a medical profile in the project.
In May, students and teachers from Romania got to know the target group of the Hungarian partner, familiarised with the medical and social education system, with the cultural institutions of interest in Békéscsaba, whereas in June, similar activities were organized in Romania, in Galați.
Thus, during the period 19-21 June 2022, all 7 students from the target group from the Hungarian partner together with a practice teacher and the project manager participated in an experience exchange organized by the Christiana Post-secondary School, an activity in which the Galați students from the target group, the practice teachers and the project manager from Romania were also present.
The students from Hungary became familiar with the medical and social education system in Romania, but also with the health system by participating in the following Workshops:
1. Presentation of the medical and social assistance system in Romania for different categories of groups.
2. The education of medical and social assistants in Romania at European standards.
In this framework, the students became familiar with the medical and social system in Romania and with the education system in the medical and social field. As a result, the target group from the Hungarian partner improved their knowledge about the medical, social and educational system in Romania.
They participated together with our students from the target group and other students, in practical interactive activities in the school. Organization of study visits in institutions of interest in the medical and social fields, namely at the Galati Multifunctional Center for Social Services - Care and Assistance Center, at the Day Center of the Galati Multifunctional Center for Social Services and at the Recovery and Rehabilitation Center for children with disabilities - Child Heart Foundation, contributed to the completion of the profile picture of the medico-social system in Romania. In this framework, discussions and exchange of information were held and new contacts were made with the representatives of the visited organizations.
Visiting the important cultural institutions in Galaţi: the Archbishop's Cathedral "St. Andrew the Apostle", the Saint Precis Church, the Natural Sciences Museum Complex "Răsvan Angheluță", the rich program of activities and the interaction between the participants, contributed to improving the linguistic and cultural knowledge of the students in the target group from both partners.

Schimb de experiență a elevilor din Ungaria în România

Schimburile de experiență între elevii și profesorii din România și Ungaria au fost activități importante pentru sudarea parteneriatului transnațional între școli cu profil medical din proiect.
Dacă în luna mai, elevii și profesorii din România au făcut cunoștință cu grupul țintă al partenerului din Ungaria, cu sistemul de învățământ medical și social, cu instituțiile culturale de interes din Békéscsaba, în luna iunie, activități similare s-au organizat în România, la Galați.
Astfel, în perioada 19-21 June 2022, toţi cei 7 cursanţi din grupul ţintă de la partenerul din Ungaria împreună cu un profesor de practică și managerul de proiect au participat la un schimb de experienţă organizat de Școala Postliceală Christiana, activitate la care au fost prezenți și cursanţii gălățeni din grupul ţintă, profesorii de practică şi managerul de proiect din România.
Elevii din Ungaria s-au familiarizat cu sistemul de învățământ medical și social din România dar și cu sistemul de sănătate prin participarea la Workshopurile:
1. Prezentarea sistemului de asistență medicală şi socială din România pentru diferite categorii de grupuri.
2. Educaţia asistenţilor medicali şi sociali în România la standarde europene.
In acest cadru, cursanţii s-au familiarizat cu sistemul medical – social din România şi cu sistemul de educaţie in domeniul medical şi social. Ca urmare grupul ţintă de la partenerul din Ungaria şi-a îmbunătăţit cunoştinţele cu privire la sistemul medical – social şi de educaţie din România.
Ei au participat alături de cursanţii nostri din grupul ţintă şi de alţi cursanţi, la activităţi practice interactive în şcoală.
Organizarea vizitelor de studiu în instituții de interes din domeniul medical și social și anume la Centrul Multifunctional de Servicii Sociale Galați –Centrul de îngrijire și asistență, la Centrul de zi al Centrului Multifunctional de Servicii Sociale Galați și la Centrul de recuperare și reabilitare pentru copii cu dizabilități – Fundația Inimă de Copil, a contribuit la completarea tabloului de profil al sistemului medico-social gălățean. În acest cadru au avut loc discuţii, informări şi au fost realizate contacte noi cu reprezentanţii organizaţiilor vizitate.
Vizitarea instituţiilor culturale importante din Galați: Catedrala Arhiepiscopală "Sfântul Apostol Andrei", Biserica Sfânta Precista, Complexul Muzeal de Științele Naturii “Răsvan Angheluță”, programul bogat de activităţi şi interacţiunea intre participanţi, au contribuit la îmbunătăţirea cunoştinţele lingvistice şi culturale ale cursanţiilor din grupul ţintă de la ambii parteneri.

2022. május 10-12. között a romániai, Galati városi Christiana Egészségügyi Posztgraduális Szakközépiskola diákjai tapasztalatcserén vettek részt magyarországi partnerünknél Békéscsabán. Ennek keretében megismerhették a magyarországi egészségügyi és szociális ellátórendszert.
Meglátogatták a Gál Ferenc Egyetem békéscsabai és gyulai karait, az AUT-PONT Autista Gyermekekért és Fiatalokért Alapítványt, a Békéscsabai Kistérségi Egyesített Szociális Központ Fövenyes utcai Idősek Klubját, a Békés Megyei Központi Kórház Pándy Kálmán Tagkorházát Gyulán, a Gyulai Szakképzési Központ Harruckern János Technikum, Szakképző Iskola és Kollégium tagintézményét Gyulán, a Gyulai Várfürtő fürdőkonplexumot.

Schimb de experienţă a cursanţilor din România în Ungaria

In perioada 10-12 mai 2022 s-a desfăşurat schimbul de experienţă a cursanţilor de la Scoala postliceală Christiana, Galaţi la partenerul nostru în Békéscsaba. In acest cadru, elevii si profesorii s-au familiarizat cu sistemul medical – social din Ungaria.
Aceștia au vizitat facultățile Universității Gál Ferenc din Békéscsaba și Gyula, Fundația AUT-PONT pentru copii și tineri cu autism, Clubul Seniorilor Fövenyes utca al Centrului Social Regional Unit Békéscsaba, Secția Spitalului Pándy Kálmán care este divizia Spitalului Central Békés din Gyula, Harruckern János Technikum, Școala și Colegiul de Formare Profesională ca instituție membră a Centrului de Formare Profesională Gyula din Gyula.

eNurcing – Support for Student Practice