21/02/2022
Postarea nr.8 din website. Matei 5: 19-Codex Sinaiticus -
Matei cap 5: 19 Originalul grecesc este diferit de traducerea oficială la toate națiunile.
_______________________________________________________________________
”εαν ουν λυϲη μι αν των εντολω τουτων των ελα χιϲτων και διδα ξη ουτωϲ τουϲ α θρωπουϲ ελαχι ϲτοϲ κληθηϲετε εν τη βαϲιλια τω” -textul antic
TRANSLITERAȚIE CU LITERE LATINE ȘI PRONUNȚIE
O nómos eínai aiónios min gar lego ÿ min eos an parelthi o ouranos kai i gi ïóta e n i mía keraia ou mi parelthi apo tou nomou eos an panta genitai :
TRADUCERE ÎN ROMÂNĂ
19Aşa că oricine* va strica una din cele mai mici din aceste porunci va fi vrăjmaș cu Dumnezeu ; și cel ce va învăţa pe oameni aşa va fi chemat cel mai mic în Împărăţia cerurilor :și își leapădă mântuirea; dar oricine le va păzi şi va învăţa pe alţii să le păzească va fi chemat mare în Împărăţia cerurilor.
_______________________________________________________________________
VERSIUNEA OFICIALĂ DE AZI DIN BIBLIE
Mat 5 :18 AȘA ÎL GĂSIȚI ÎN MAJORITATEA TRADUCERILOR
19Aşa că oricine* va strica una din cele mai mici din aceste porunci şi va învăţa pe oameni aşa va fi chemat cel mai mic în Împărăţia cerurilor; dar oricine le va păzi şi va învăţa pe alţii să le păzească va fi chemat mare în Împărăţia cerurilor.
_______________________________________________________________________
Autorul imaginii 3Dși al conținutului text : Obedeya D.David Ben Aharon Cohen ,cu numele iudaic:.
-lucrare ®Copyright © 2022, Deva, sau: Bedea Dorin -Aurel cu numele meu de cetățean român.
21/02/2022
Postarea nr.7 din website. Matei 5,17-Codex Sinaiticus -
Matei cap 5: -18 Originalul grecesc este diferit de traducerea oficială la toate națiunile.
_______________________________________________________________________
” Ο νόμος είναι αιώνιος μην γαρ λεγω ϋ μιν ἑωϲ αν πα ρελθη ὁ ουρανοϲ και ἡ γη ϊῶτα ε ν ἠ μία κεραια ου μη παρελθη απο του νομου ἑωϲ αν παντα γενηται · -textul antic
TRANSLITERAȚIE CU LITERE LATINE ȘI PRONUNȚIE
O nómos eínai aiónios min gar lego ÿ min eos an pa relthi o ouranos kai i gi ïóta e n i mía keraia ou mi parelthi apo tou nomou eos an panta genitai :
TRADUCERE ÎN ROMÂNĂ
18”Căci adevărat vă spun, Legea este veșnică și câtă vreme* nu vor trece cerul şi pământul, nu va trece o iotă sau o frântură de slovă din Lege înainte ca să se fi întâmplat toate lucrurile.Și porunca nu poate fi desfințată. ”
_______________________________________________________________________
VERSIUNEA OFICIALĂ DE AZI DIN BIBLIE
Mat 5 :18 AȘA ÎL GĂSIȚI ÎN MAJORITATEA TRADUCERILOR
18Căci adevărat vă spun, câtă vreme* nu vor trece cerul şi pământul, nu va trece o iotă sau o frântură de slovă din Lege înainte ca să se fi întâmplat toate lucrurile.
_______________________________________________________________________
Autorul imaginii 3Dși al conținutului text : Obedeya D.David Ben Aharon Cohen ,cu numele iudaic:.
-lucrare ®Copyright © 2022, Deva, sau: Bedea Dorin -Aurel cu numele meu de cetățean român.
21/02/2022
Postarea nr.6 din website. Matei 5,17-Codex Sinaiticus -
Matei cap 5: -17 Originalul grecesc este diferit de traducerea oficială la toate națiunile.
_______________________________________________________________________
Versetul original (în greacă clasică /egeeană)
Ήρθα για το Ισραήλ μη νομιϲητε οτι ηλθον καταλυ ϲαι τον νομον η τουϲ προφηταϲ ουκʼ ηλθον κατα λυϲαι αλʼλα πλη ρωϲαι ·
Transcriere cu litere latine și pronunție
”Írtha gia to Israíl mi nomisite o ti ilthon kataly sai ton nomon i tous profitas oukʼ ilthon kata lysai alʼla pli rosai :
traducere : ”-17” Eu am venit pentru Israel:Să* nu credeţi că am venit să stric Legea sau Prorocii; am venit nu să hulesc și nici stric, ci să împlinesc.”
”
Pentru cei care studiază zilnic Biblia ,ca să nu mai fie amăgiți și nici manipulațide nici o religie omenească.
_______________________________________________________________________
VARIANTA OFICIALĂ DE AZI
”17Să* nu credeţi că am venit să stric Legea sau Prorocii; am venit nu să stric, ci să împlinesc.”
_______________________________________________________________________
Autorul imaginii 3Dși al conținutului text : Obedeya D.David Ben Aharon Cohen ,cu numele iudaic:.
-lucrare ®Copyright © 2022, Deva, sau: Bedea Dorin -Aurel cu numele meu de cetățean român.
21/02/2022
Postarea nr.5 din website. Matei 5,17-20,22-6,4.Codex Sinaiticus -
Pentru cei care nu știu ce înseamnă :
”Facsimil digital = este o copie scanată identică și conform cu originalul istoric,cu mare acuratețe și fără nici o modificare a imaginii scanate.
În toate manuscrisele antice ale Bibliei până la Constantin Cel Mare
nu există deloc numele de ”creștin” și nici ideea de :-TRINITATE sau TREIME .Aceste idei au fost adăugate de Biserică abuziv prin mutilarea textelor Biblice.
Acuratețea imaginii nu schimbă nici culoarea și nici lumina manuscrisului,aceea din timpul scanarii
Autorul imaginii 3Dși al conținutului text : Obedeya D.David Ben Aharon Cohen ,cu numele iudaic:.
-lucrare ®Copyright © 2022, Deva, sau: Bedea Dorin -Aurel cu numele meu de cetățean român.
21/02/2022
Postarea nr.4 din website.Mathei 5,17-20,22-6,4.Codex Sinaiticus -
Facsimil digital identic și conform cu originalul istoric.
Deși ar fi foarte normal să încep cu Cartea Genezei numită Bereșith și cu pergamentele ei din piele.Voi amâna acest lucru și voi începe cu Noul Testament Creștin și cu Evanghelia după Matei capitolul 5
Findcă originalul antic ne prezintă un Isus Rabin total diferit de ceea ce predică absolut toate confesiunile creștine.
Aici aveți originalul antic așa cm a supraviețuit până la noi.
Și în starea în care există și azi în arhivă.Este numai pagina mult discutată fierbinte de Oamenii lui Dumnezeu din lumea creștină.
21/02/2022
Postarea nr.3 din website. CLARIFICARE NECESARĂ !
AICI NU EXISTĂTRINITATE,CI NUMAI UN SINGUR DUMNEZEU CREATOR .
În fața Creatorului și al Dumnezeului nostru ai doar 3 drepturi:
-1.)Să taci înaintea Lui .
2.)Să crezi și să împlinești Legea și poruncile Lui.
3.)Să îl IUBEȘTI.
Nu interesează pe nimeni opinia ta ,nici cm crezi șinici în ceea ce crezi.
Contează doar ce crede Dumnezeu-Elohim: și atât.
Fie te conformezi, fie te poți întoarce la zeii păgâni ai strămoșilor tăi.
Asta dacă nu ești evreu.
Deci la comentarii vă rog multși cu respect nu scrieți ce credeți.Mie chiar nu îmi pasă și nu mă privește.Nici ce opinie aveți și nici cu ce anume nu sunteți de acord.Doctrina cultelor unde trăiți să o expuneți pe alt site,”Dar nu aici!”
La Dumnezeul din Biblie nu există deloc ”LIBERTATE RELIGIOASĂ”
La El există doar Voia Lui,ce vrea El și numai cm vrea EL.
Poporul Evreu știe acest lucru și respectă clar și simplu aceste lucruri,fără oftică și fără nemulțumire.
Cei nemulțumiți rămân ani în tregi în zona de ”Răgaz și studiază adân Scrpiturile Bibliei numite Tanach,care include și Torah .
Vă repet ce drepturi și libertăți aveți la DUMNEZEUL-NOSTRU LA :”SFÂNTUL -LUI-ISRAEL”
-1.)Să taci înaintea Lui .Este un răgaz acordat până accepți ce anume”Vrea El” și până cunoști în amănunt ”Voia Lui!”
2.)Să crezi și să împlinești Legea și poruncile Lui.
3.)Să îl IUBEȘTI.
21/02/2022
Postarea nr.2 din website.
Cpoyright,adică dreptul de utilizare este GRATUIT și este
rezervat autorului adică eu Și acest drept este transferat public
lui Adonai Elohim și lui Mesia .Și nu poate fi însușit de nici o confesiune creștină sau mixtă iudeo-creștină .Cât trăiesc eu,autorul munca muncită de mine slujește exclusiv: pe Elohim Adonai și pe cei ce ascultă de El .
Nici o confesiune nu are nici un drept abuziv asupra acestui conținut iudaic dândit și în formă iudeo-creștină.
®Copyright © 2022 rezervat autorului :: Obedeya D.David Ben Aharon Cohen sau Bedea Dorin Aurel Bedea.
Aceiași persoană cu cele două identități oficiale de evreu mozaic și aceea de cetățean român .
21/02/2022
Postarea nr.1 din website Logo site oficial.
Clarificăm de la început detalii importante .Acesta este Logo-ul oficial creat de mine pentru acest website bibllic.Iar acest site slujește Dumnezeului Unic al Bibliei și al națiunii Israel .
Orice alt website cu altă siglă și alt logo estepirtat de aici și nu mă reprezintă și nu mă face cu nimic răspunzător.
Laud,cinstesc și onorez pe Adonai cu o acest nou instrument Biblic în media online
Și ÎL mărturisesc oricui vede Numele Lui .Amin
Eu sunt evreu și mă numesc: Obedeya D.David Ben Aharon Cohen
Dar în România port un nume de cetășean român cu care să nu atrag atenția antisemiților.
Dar conform legilor țării, beneficiez de dreptul de a îmi păstra și numele religios de etnie iudaicăîn mod public.Acesta este un drept oferit de România motiv pentru care afișez ambele nume.