25/09/2026
Schimb de experiență cu Regensburg, Germania
În perioada 20–25 septembrie 2026, Colegiul Național „George Coșbuc” a avut bucuria de a găzdui un grup de 20 de elevi și 3 profesori din Germania, de la Werner-von-Siemens-Gymnasium din Regensburg, cu ocazia schimbului de experiență organizat în cadrul proiectului Erasmus+.
Ajuns la cel de-al doilea an, parteneriatul nostru continuă să creeze oportunități valoroase de învățare și colaborare între elevii și profesorii celor două școli.
Pe parcursul vizitei, elevii germani au participat, alături de elevii noștri, la ore de curs, workshopuri și activități educative.
Dincolo de activitățile din program, astfel de experiențe contribuie la dezvoltarea competențelor de comunicare într-o limbă străină, deschiderea către alte culturi, dezvoltarea autonomiei și a spiritului de echipă și, nu în ultimul rând, la crearea unor prietenii care depășesc granițele unei țări.
Schimbul de experiență va continua în perioada următoare, când elevii școlii noastre vor merge în Germania, la Regensburg, unde vor fi, la rândul lor, oaspeții partenerilor de la Werner-von-Siemens-Gymnasium.
Coordonatorii proiectului:
Alina Budean și Corina Bașa
Schüleraustausch mit Regensburg, Deutschland
Vom 20. bis 25. September 2026 hatte das Colegiul Național „George Coșbuc“ die Freude, eine Gruppe von 20 Schülerinnen und Schülern sowie 3 Lehrkräften aus Deutschland vom Werner-von-Siemens-Gymnasium in Regensburg im Rahmen eines Schüleraustauschs des Erasmus+-Projekts bei uns willkommen zu heißen.
Im zweiten Jahr unserer Partnerschaft bieten sich weiterhin wertvolle Möglichkeiten zum Lernen und zur Zusammenarbeit zwischen den Schülerinnen und Schülern sowie den Lehrkräften beider Schulen.
Während ihres Aufenthalts nahmen die deutschen Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit unseren Schülerinnen und Schülern am Unterricht, an Workshops und an verschiedenen Bildungsaktivitäten teil.
Über die geplanten Aktivitäten hinaus tragen solche Erfahrungen zur Weiterentwicklung der fremdsprachlichen Kommunikationskompetenzen, zur Offenheit gegenüber anderen Kulturen, zur Förderung der Selbstständigkeit und der Teamfähigkeit und nicht zuletzt zur Entstehung von Freundschaften über Ländergrenzen hinweg bei.
Der Schüleraustausch wird in der kommenden Zeit fortgesetzt, wenn unsere Schülerinnen und Schüler nach Regensburg reisen und dort ihrerseits Gäste unserer Partner vom Werner-von-Siemens-Gymnasium sein werden.
Projektkoordinatorinnen:
Alina Budean und Corina Bașa