Centrul de Studii Româno-Coreene (Romanian - Korean Studies Center)

Centrul de Studii Româno-Coreene (Romanian - Korean Studies Center) Obiective:

Promovarea culturii coreene în România. Promovarea valorilor românești în Coreea.

Stabilirea unor relații cu Universități și Centre de Cercetare din Coreea. Familiarizarea cursanților cu aspecte privind mediul de afaceri coreean.

Joi, 13 august, Centrul de Studii Româno-Coreene (CSRK) din cadrul Universității Româno-Americane a avut bucuria de a gă...
17/08/2026

Joi, 13 august, Centrul de Studii Româno-Coreene (CSRK) din cadrul Universității Româno-Americane a avut bucuria de a găzdui o întâlnire specială între studenții și cursanții noștri și membrii K-Garlic, un grup de tineri din Republica Coreea ce s-au aflat în această perioadă în România, explorând Parcul Național Apuseni și Munții Făgăraș. 🇷🇴🇰🇷

Pentru a putea împărtăși cultura celor două țări, tinerii s-au întâlnit în cadrul unui potluck party, unde fiecare participant a adus preparate tradiționale din propria țară. Întâlnirea a continuat cu o sesiune interactivă de Q&A, care le-a oferit participanților ocazia de a împărtăși mai multe despre cultura, tradițiile și experiențele lor.

Un moment deosebit al întâlnirii a fost recitalul susținut la nai de interpretul Jeong Jong-su, care a studiat naiul în România sub îndrumarea maestrului Gheorghe Zamfir.

Mulțumim mult grupului K-Garlic pentru această frumoasă după-amiază, dar și 주루마니아 대한민국 대사관/Ambasada Republicii Coreea în România pentru sprijinul oferit pentru a face această întâlnire posibilă.

📷 Cristina Ulmanu

📚 Pregătim ediția de septembrie a Hanji Reads!Vă invităm la o nouă întâlnire a clubului nostru de carte, dedicată romanu...
12/08/2026

📚 Pregătim ediția de septembrie a Hanji Reads!

Vă invităm la o nouă întâlnire a clubului nostru de carte, dedicată romanului „Prințesa Bari”, de Hwang Sok-yong, apărut la Editura Univers.

✍️ Traducere de Iolanda Prodan
🏷️ Ediție realizată în parteneriat cu Editura Univers
📍 Korea Corner (RAU) & Online (Zoom)
📅 Sâmbătă, 26 septembrie | ora 16:00

Înscrierile se deschid în curând. Vă așteptăm cu drag la o nouă întâlnire Hanji Reads! 🥰

În această vară, Daria-Elena Popescu, studentă în anul III la Facultatea de Drept din cadrul Universității Româno-Americ...
11/08/2026

În această vară, Daria-Elena Popescu, studentă în anul III la Facultatea de Drept din cadrul Universității Româno-Americane și licențiată în Relații Internaționale și Studii Europene, a avut oportunitatea de a participa la Hanyang International Summer School, beneficiind de o bursă completă oferită de Hanyang University, cu sprijinul Korea Foundation.

Desfășurat în perioada 29 iunie – 28 iulie, programul i-a oferit o experiență academică și culturală în două importante centre universitare din Republica Coreea: în primele trei săptămâni gazdă i-a fost Hanyang University, în Seul, iar ultima săptămână s-a desfășurat în Jeju, în cadrul unui program organizat de Jeju National University.

În cadrul Hanyang International Summer School, Daria a absolvit cursurile „International Relations in East Asia” și „Korea and Japan in the World”, obținând calificativul „Excelent” la ambele discipline, cu o medie GPA de 4,00/4,50.

Pentru Daria, această experiență academică a fost una transformatoare, oferindu-i oportunitatea de a aprofunda, într-un context direct și nemijlocit, beneficiind de expertiza cadrelor didactice din cadrul Hanyang University Graduate School of International Studies, cunoștințele privind Coreea, Japonia și relațiile dintre cele două state. Componenta academică din Jeju i-a oferit, la rândul său, posibilitatea de a explora o perspectivă complementară asupra Coreei, prin teme precum cultura și identitatea locală, istoria și procesul de reconciliere asociat Jeju 4.3, în cadrul cursurilor desfășurate la Jeju National University.

Studierea acestor teme chiar în regiunea care a făcut obiectul cursurilor i-a permis să dobândească o perspectivă mai amplă și mai nuanțată asupra realităților istorice, politice și geopolitice ale Asiei de Est.

Felicitări, Daria, și mulțumim partenerilor noștri din Republica Coreea, care au făcut posibilă această oportunitate! 🇷🇴🇰🇷

În perioada 27–31 iulie, Centrul de Studii Româno-Coreene (CSRK) al Universității Româno-Americane a organizat două școl...
04/08/2026

În perioada 27–31 iulie, Centrul de Studii Româno-Coreene (CSRK) al Universității Româno-Americane a organizat două școli de vară dedicate limbii coreene.

🔤 La Hangeul Masterclass, participanții au învățat alfabetul coreean și au exersat citirea și pronunția sa.

🗣️ La școala de vară 대화로 여행 (Călătorie prin conversație), cursanții de nivel intermediar și-au exersat abilitățile de conversație prin activități și situații de comunicare din viața de zi cu zi.

Mulțumim tuturor participanților pentru implicare și ne bucurăm că am putut petrece împreună o săptămână dedicată limbii coreene! 🇰🇷

Laura Florina Stan, profesor de limba coreeană la Centrul de Studii Româno-Coreene din cadrul Universității Româno-Ameri...
17/07/2026

Laura Florina Stan, profesor de limba coreeană la Centrul de Studii Româno-Coreene din cadrul Universității Româno-Americane, ne-a reprezentat în cadrul KF Global e-School Korean Language Teachers Invitation Program 2026, desfășurat în perioada 12-17 iulie 2026, la Seul și pe Insula Jeju, Republica Coreea.

În prima zi a programului, în cadrul Sesiunii integrate de formare pentru profesorii de limba coreeană (2026 세계 한국어 교육자 통합 연수 / 2026 World Korean Language Educators Training), care a reunit aproximativ 600 de profesori de limba coreeană din întreaga lume, reprezentanta centrului nostru a susținut o prezentare dedicată rezultatelor și impactului cursurilor organizate prin KF Global e-School. Aceasta a evidențiat bunele practici dezvoltate în cadrul centrului nostru, precum și experiența și rezultatele obținute de studenți de-a lungul desfășurării programului.

În zilele următoare, participanții au luat parte la sesiuni dedicate noilor direcții în predarea limbii coreene, inclusiv utilizării inteligenței artificiale generative în procesul educațional, precum și la activități culturale, schimburi de experiență și oportunități de consolidare a colaborărilor internaționale.

Participarea la acest program reprezintă o recunoaștere a implicării Centrului de Studii Româno-Coreene în promovarea limbii și culturii coreene și, totodată, o oportunitate valoroasă de a contribui la dezvoltarea comunității internaționale a profesorilor de limba coreeană.

Mulțumim (KF) pentru invitație și pentru sprijinul constant acordat proiectelor dedicate educației și cooperării internaționale! 🇰🇷🌏💙

📸 și Kim Man Seop (Reporter/Korean Culture Times)

În perioada 9–12 iulie 2026, Diana Peca, coordonatoarea Centrului de Studii Româno-Coreene din cadrul Universității Româ...
15/07/2026

În perioada 9–12 iulie 2026, Diana Peca, coordonatoarea Centrului de Studii Româno-Coreene din cadrul Universității Româno-Americane, a participat cu lucrarea „From Soft Power to Strategic Cooperation. The New Directions of Romania–Korea Relations” la cea de-a 25-a ediție a Conferinței Internaționale CEESOK (Central and Eastern European Society of Koreanology), găzduită de University of Miskolc, în Ungaria.

Conferința, organizată de Central and Eastern European Society of Koreanology (CEESOK), în parteneriat cu University of Miskolc (Ungaria) și Sehan University (Republica Coreea), a avut tema "Central and Eastern Europe and the Two Koreas:
New Directions in Research and Exchange" și a reunit cercetători și specialiști din Europa și Republica Coreea.

Așa cm ne-a promis la începutul semestrului, studentul nostru Florin ne împărtășește câteva dintre impresiile sale după...
01/07/2026

Așa cm ne-a promis la începutul semestrului, studentul nostru Florin ne împărtășește câteva dintre impresiile sale după un semestru de studii la Hanyang University, în Republica Coreea, experiență devenită posibilă cu sprijinul programului Erasmus+. 🇰🇷✈️

„Experiența mea la Hanyang University a fost minunată, plină de momente de neuitat și de prietenii care vor rămâne pentru totdeauna.

Am fost impresionat încă din prima zi de campusul mare cât un cartier și de tot ce puteam descoperi între cursuri: cafenele, biblioteci și numeroase zone de relaxare.

Ce mi-a plăcut foarte mult la cursuri a fost faptul că profesorii solicitau des opiniile studenților, iar atmosfera generală te încuraja să mergi la ore de plăcere. Am avut ocazia să prezentăm subiecte care ne pasionează și să învățăm nu doar din materialele de curs, ci și unii de la ceilalți.

Pe parcursul semestrului am participat și la multe evenimente extracurriculare. La Global Connect Festa am prezentat cultura românească, iar standul României s-a bucurat de sute de vizitatori în câteva ore.

De asemenea, am descoperit că o parte importantă a vieții de student în Coreea o reprezintă cluburile studențești. Speaking Society Club a fost unul din cluburile din care am făcut parte, astfel am cunoscut studenți coreeni și internaționali și am legat prietenii.

Tot datorită unei organizații studențești, numită KOPLE, am descoperit „adevărata Coreea”. Am putut călători în locuri precum Danyang, Sunchang sau Gangneung. Aceste excursii mi-au oferit șansa să trăiesc experiențe autentice coreene.

Așadar, m-am întors cu amintiri care vor rămâne cu mine toată viața și recomand o astfel de experiență oricui!”

Suntem recunoscători pentru noua donație de carte oferită de King Sejong Institute Foundation. 📚✨Materialele se regăsesc...
26/06/2026

Suntem recunoscători pentru noua donație de carte oferită de King Sejong Institute Foundation. 📚✨

Materialele se regăsesc deja în biblioteca Korea Corner, unde vă invităm să le descoperiți!

Mulțumiri deosebite și 주루마니아 대한민국 대사관/Ambasada Republicii Coreea în România , al cărei sprijin a făcut posibilă această donație.

🗓️ Sâmbătă, 6 iunie, de la ora 14:00, literatura coreeană devine punctul central al evenimentului organizat de Alice Boo...
04/06/2026

🗓️ Sâmbătă, 6 iunie, de la ora 14:00, literatura coreeană devine punctul central al evenimentului organizat de Alice Books la standul Cărturești – „K-Lit: intră în lumea literaturii coreene”, realizat în colaborare cu reprezentanți ai Centrului de Studii Româno-Coreene.

📚 Participanții vor descoperi universul cărților coreene publicate de editură, într-un dialog despre cultură, traducere și fenomenul global al literaturii coreene contemporane. La discuție participă Sînziana Mocanu (PR Alice), Diana Peca (coordonator CSRK, Centrul de Studii Româno-Coreene) și Ana Negrilă (traducătoare în limba coreeană).

🇰🇷 Evenimentul va include demonstrații live de caligrafie coreeană, realizate de voluntarii CSRK, și o degustare de produse coreene, oferite de magazinele K-Food.

Ne bucurăm tare mult să o vedem pe Laura Stan, profesoară de limba coreeană în cadrul Centrului de Studii Româno-Coreene...
26/05/2026

Ne bucurăm tare mult să o vedem pe Laura Stan, profesoară de limba coreeană în cadrul Centrului de Studii Româno-Coreene și traducătoare, într-un interviu realizat de PRO TV despre titlurile coreene publicate în România la Editura Alice Books . 📚✨

Alături de autoarea volumului „Am decis să fiu EU”, Kim Suhyun, și de Luisa Ene Beniog (PR Alice Books), Laura vorbește despre provocările și frumusețea traducerii literaturii coreene pentru publicul din România. 🇰🇷

🎥 Interviul complet poate fi urmărit în materialul distribuit mai jos!

Address

Boulevard Expozitiei Nr. 1B
Bucureşti Sectorul 1
012101

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00

Telephone

+40372120185

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Centrul de Studii Româno-Coreene (Romanian - Korean Studies Center) posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share