Limba română

Micul ghiocel
The Snowdrop - Hans Christian Andersen
Подснежник - Ганс Христиан Андерсен



#учеба #полиглот #иммиграция 🇹🇩 #румыния #румынский #румынскийязык

Bucle de Aur și cei trei urși
Goldilocks and the Three Bears
Златовласка и три медведя (Маша и три медведя)



#учеба #полиглот #иммиграция 🇹🇩 #румыния #румынский #румынскийязык

🇹🇩
🇹🇩

bun (m/n) [bun] (good / хороший) / (pl.m) buni
(f) bună (pl.f/n) bune

rău (m/n) [rəw] (bad / плохой) / (pl.m) răi
(f) rea (pl.f/n) rele

mare (m/n) ['ma. re] (big, large / большой) / (pl.m) mari
(f) mare (pl.f/n) mari

mic (m/n) [mik] (small, little / маленький) / (pl.m) mici
(f) mică (pl.f/n) mici

greu (m/n) [grew] (hard / тяжелый) / (pl.m) grei
(f) grea (pl.f/n) grele

ușor (m/n) [u'ʃor] (easy / легкий) / (pl.m) ușori
(f) ușoară (pl.f/n) ușoare



#учеба #полиглот #иммиграция 🇹🇩 #румыния #румынский #румынскийязык @ Bucharest, Romania

Punct cardinal [punkt kar.di'nal] (cardinal directions / сторона света)
(pl.) Puncte cardinale
🇹🇩

Nord [nord] (n) (north / север) (N) sau miazănoapte

Vest [vest] (n) (west / запад) (V) sau apus

Est [est] (n) (east / восток) sau răsărit

Sud [sud] (n) (south / юг) (S) sau miazăzi

🇹🇩
🇹🇩
.
Frumos (m/n) [fru'mos] (beautiful / красивый) / (pl.m) frumoși
(f) frumoasă (pl.f/n) frumoase
.
Urât (m/n) [u'rɨt] (ugly / уродливый) / (pl.m) urâți
(f) urâtă (pl.f/n) urâte
.
Slab (m/n) [slab] (weak, skinny / слабый, худой) / (pl.m) slabi
(f) slabă (pl.f/n) slabe
.
Puternic (m/n) [pu'ter.nik] (strong / сильный) / (pl.m) puternici
(f) puternică (pl.f/n) puternice
.
Gras (m/n) [gras] (fat / жирный) / (pl.m) grași
(f) grasă (pl.f/n) grase
.
Înalt (m/n) [ɨ'nalt] (tall / высокий) / (pl.m) înalți
(f) înaltă (pl.f/n) înalte
.
Scund (m/n) [skund] (short / низкий) / (pl.m) scunzi
(f) scundă (pl.f/n) scunde
.
.
.
#учеба #полиглот 🇹🇩 #румыния #румынский #румынскийязык @ Saint Petersburg, Russia

🇹🇩

Insectă [in'sek.tə] (f) (Insect / Насекомое)
(pl.) insecte
(art.) insecta / insectele

Albină [al'bi.nə] (f) (Bee / Пчела)
(pl.) albine
(art.) albina / albinele

Furnică [furˈni.kə] (f) (Ant / Муравей)
(pl.) furnici
(art.) furnica / furnicii

Muscă ['mus.kə] (f) (Fly / Муха)
(pl.) muște
(art.) musca / muștele

Fluture ['flu. tu. re] (m) (Butterfly / Бабочка)
(pl.) fluturi
(art.) fluturele / fluturii

Țânțar [ʦɨn'ʦar] (m) (Mosquito / Комар)
(pl.) țânțari
(art.) țânțarul / țânțarii

Păianjen [pə'jan.ʒen] (m) (Spider / Паук)
(pl.) păianjeni
(art.) păianjenul / păianjenii



#учеба #полиглот #иммиграция 🇹🇩 #румыния #румынский #румынскийязык @ Bucharest, Romania

Hi there,
I've just wanted to say thank you for your interest in learning the Romanian language with me. If you want to get additional and regular content or just support the channel, please feel free to visit my page in Patreon using the link on my home page or patreon.com/elegrous. The more help, the more often and more interesting the information will be.

Всем привет,
Я просто хотела сказать спасибо за ваш интерес к изучению румынского языка вместе со мной. Если вы хотите получать дополнительный и регулярный контент, или просто поддержать канал, пожалуйста, не стесняйтесь посетить мою страницу на Patreon, используя ссылку на моей домашней странице или patreon.com/elegrous. Чем больше помощи, тем чаще и интереснее будет опубликованная информация.

Ajutor [a.ʒu'tor] (n) (help / помощь)

A ajuta [a.ʒu'ta] (v) (to help / помогать)

Eu ajut
Tu ajuți
el/ea ajută

Noi ajutăm
Voi ajutați
Ei / ele ajută



#учеба #полиглот #румыния #румынский #румынскийязык #патреон #донаты @ Bucharest, Romania

🇹🇩

Gradină zoologică [grə'di.nə zo.o'lo.ʤikə] (f) (Zoo / Зоопарк)

Lup [lup] (m) (Wolf / Волк)
(pl.) lupi
(art.) lupul / lupii
✍️ Haită de lupi.

Urs [urs] (m) (Bear / Медведь)
(pl.) urși
(art.) ursul / urșii
✍️ Un urs este mai mare decât un lup.

Leu [lew] (m) (Lion / Лев)
(pl.) lei
(art.) leul / leii
✍️ Leu sau urs?

Tigru ['ti.gru] (m) (Tiger / Тигр)
(pl.) tigri
(art.) tigrul / tigrii
✍️ Tigrul este periculos.

Elefant [e.le'fant] (m) (Elephant / Слон)
(pl.) elefanți
(art.) elefantul / elefanții
✍️ Turmă de elefanți.

Bou [bow] (m) (Ox / Вол, буйвол)
(pl.) boi
(art.) boul / boii
✍️ Bărbatul vorbește cu un bou.

Maimuță [maj.ˈmu.ʦə] (f) (Monkey / Обезьяна)
(pl.) maimuțe
(art.) maimuța / maimuțele
✍️ O maimuță mănâncă banane.

Șarpe [ˈʃarpe] () (Snake / Змея)
(pl.) șerpi
(art.) șarpele / șerpii
✍️ Un șarpe mănâncă un șoarece.

Liliac [li.li'ak] (m) (Bat / Летучая мышь)
(pl.) lilieci
(art.) liliacul / liliecii
✍️ Un liliac mănâncă un țânțar.



#учеба #полиглот #иммиграция 🇹🇩 #румыния #румынский #румынскийязык @ Saint Petersburg, Russia

🇹🇩

Mare (m/f/n) ['ma.re] (Sea / Море)
(pl.) mari
✍️ La mare este foarte cald.

Ocean [o'ʧe̯an] (n) (Ocean / Океан)
(pl.) oceane
(art.) oceanul / oceanele
✍️ Oceanul este foarte mare și albastru.

Rechin [re'kin] (m) (Shark / Акула)
(pl.) rechini
(art.) rechinul / rechinii
✍️ Este un rechin sau un delfin?

Delfin [del'fin] (m) (Dolphin / Дельфин)
(pl.) delfini
(art.) delfinul / delfinii
✍️ O balenă sau un delfin?

Balenă [baˈle.nə] (f) (Whale / Кит)
(pl.) balene
(art.) balena / balenele
✍️ Un rechin mănâncă o balenă!

Broască țestoasă ['bro̯as.kə ʦes'toa.sə] (f) (Turtle / Черепаха)
(pl.) broaște-țestoase
(art.) broasca-țestoasă / broaștele-țestoase
✍️ Eu am o broască țestoasă.

Pinguin [pin.guˈin] (m) (Penguin / Пингвин)
(pl.) pinguini
(art.) pinguinul / pinguinii
✍️ Un pinguin mănâncă pește.

Focă ['fo.kə] (f) (Seal / Тюлень)
(pl.) foci
(art.) foca / focile
✍️ O balenă mănâncă o focă.



#учеба #полиглот #иммиграция 🇹🇩 #румыния #румынский #румынскийязык

🇹🇩

Pasăre ['pa.sə.re] (f) (bird / птица)
(pl.) păsări
(art. s./pl.) pasărea / păsările
✍️ Pasăre domestică. Carne de pasăre.

Găină [gə'i.nə] (f) (hen / курица)
(pl.) găini
(art. sg./pl.) găina / găinile
✍️ Noi folosim ouă de găină.

Cocoș [ko'koʃ] (m) (rooster, c**k / петух)
(pl.) cocoși
(art. sg./pl.) cocoșul / cocoșii
✍️ Eu pot spune că e un cocoș.

Rață ['ra.ʦə] (f) (duck / утка)
(pl.) rațe
(art. sg./pl.) rața / rațele
✍️ Rață crocantă cu sos barbecue.

Gâscă ['gɨs.kə] (f) (goose / гусь)
(pl.) gâște
(art. sg./pl.) gâsca / gâștele
✍️ Ficat de gâscă.

Curcan [kur'kan] (m) (turkey / индейка)
(pl.) curcani
(art. sg./pl.) curcanul / curcanii
✍️ Curcan, sos de afine, plăcintă de dovleac.

Bufniță ['buf.ni.ʦə] (f) (owl / сова)
(pl.) bufnițe
(art. sg./pl.) bufnița / bufnițele
✍️ Bufnița înțeleaptă.

Vultur ['vul.tur] (m) (eagle / орел)
(pl.) vulturi
(art. sg./pl.) vulturul / vulturii
✍️ Un gheara de vultur.



#учеба #полиглот #иммиграция 🇹🇩 #румыния #румынский #румынскийязык @ Saint Petersburg, Russia