14/06/2024
MAR MARI EMMANUEL ÎNTÂLNEȘTE SABIA ISLAMULUI
Mai jos poți urmări TOP 7 BIBLIA & MARTIRAJUL (RO & EN).
Nr. 1 Când contextul este ostil, inflamabil, este nevoie de o conduită foarte înțeleaptă.
,,Iată, Eu vă trimit ca pe niște oi în mijlocul lupilor. Fiți, dar, înțelepți ca șerpii și fără răutate ca porumbeii.” Matei 10:16
When the context is hostile, inflammable, very wise conduct is required.
”Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.”Matthew 10:16
Nr. 2 Precauția, rezerva, anticiparea deznodământului – pot evita un ,,martiraj” gratuit.
,,Nu te grăbi să te iei la ceartă, ca nu cumva la urmă să nu știi ce să faci, când te va lua la ocări aproapele tău.” Proverbe 25:8
Caution, restraint, and anticipating the outcome can prevent unnecessary 'martyrdom.'
”Go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbour hath put thee to shame.” Proverbs 25:8
Nr. 3 Orice s-ar face pentru prevenirea lui, martiriul rămâne o realitate tristă a unei lumi afectate de păcat.
,,Alții au suferit batjocuri, bătăi, lanțuri și închisoare; au fost uciși cu pietre, tăiați în două cu ferăstrăul, chinuiți; au murit uciși de sabie... ei, de care lumea nu era vrednică... Evrei 11:36-38
Despite all efforts to prevent it, martyrdom remains a sad reality in a world affected by sin.
”And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment: They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword...”Hebrews 11:36-39
Nr. 4 Isus Hristos a prevăzut că urmașii lui (deși înțelepți) vor fi pasibili martiriului.
,,Atunci vă vor da să fiți chinuiți și vă vor omorî; și veți fi urâți de toate neamurile pentru Numele Meu.” Matei 24:9
Jesus Christ foresaw that his followers (though wise) would be liable to martyrdom.
”Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.”Matthew 24:9
Nr. 5 În ciuda efectului scontat de Satana, sângele martirilor a fost sămânța creștinismului.
,,Ei l-au biruit prin sângele Mielului și prin cuvântul mărturisirii lor, și nu și-au iubit viața chiar până la moarte.” Apocalipsa 12:11
Contrary to Satan's expectations, the blood of the martyrs became the seed of Christianity.
”And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.” Revelation 12:11
Nr. 6 Cei credincioși au nevoie de încurajare pentru a nu renunța odată ce necazurile apar.
,,El îi îndemna să stăruie în credință și spunea că în Împărăția lui Dumnezeu trebuie să intrăm prin multe necazuri.” Faptele Apostolilor 14:22
Believers need encouragement not to give up once troubles arise.
”Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.” Acts 14:22
Nr. 7 Martirul declară că nu a fost învins prin faptul că îl iartă chiar și pe călăul său.
,,Și aruncau cu pietre în Ștefan, care se ruga și zicea... „Doamne, nu le ține în seamă păcatul acesta!” Fapte 7:59-60
The martyr declares that he has not been defeated because he forgives even his executioner.
”And they stoned Stephen... he cried with a loud voice... Lord, lay not this sin to their charge.” Acts 7:59-60