Instituto Cervantes de Bucarest

06/08/2026

29/07/2026

Emma Casadevall Sayeras [ES], artistă și autoare de bandă desenată se află deja la Băile Herculane unde, în perioada 27 iulie - 10 august, se desfășoară una dintre cele șase rezidențe în cadrul programului de rezidențe SLEEPING BEAUTIES, dezvoltat de EUNIC Romania.

Rezidența este susținută de Instituto Cervantes București și găzduită de Herculane Project

SLEEPING BEAUTIES este un proiect de rezidențe multidisciplinare care explorează grija colectivă în stațiunile balneare din România. Conceput și dezvoltat de EUNIC România, programul reunește șase instituții culturale active în România – British Council Romania, Centrul Ceh (Czech Centre Bucharest), Goethe-Institut Bucuresti, Instituto Cervantes de Bucarest, Institutul Polonez / Instytut Polski w Bukareszcie și Fundația9 I BRD – fiecare implicată în susținerea unei rezidențe.
Proiectul a fost dezvoltat în colaborare cu curatoarea Ilinca Păun Constantinescu, și se află deja la a treia ediție, după "Flowing Streams" (care a explorat apa ca liant social) și "Reclaiming Post-Industrial Futures" (dedicat patrimoniului post-industrial).

17/07/2026

El fútbol ya habla español. ¿Te sumas?

Fotbalul vorbește spaniolă. Hai și tu!

09/07/2026

El Departamento de Lenguas Extranjeras para Fines Específicos de la Facultad de Letras de la Universidad Babes Bolyai de Cluj Departamentul de Limbi Straine Specializate - UBB organiza, del 8 al 10 de julio, su XVIª conferencia internacional «Dinámica de las Lenguas Especializadas. Técnicas y Estrategias Innovadoras» , evento en el que colabora también el Instituto Cervantes de Bucarest.

🎥 Nos complace compartir una serie de breves entrevistas en vídeo con algunos de los invitados:

🎓 El Prof. Mihai Iacob (Universidad de Bucarest, Rumanía) analiza la recepción internacional de la obra del escritor rumano Mircea Cărtărescu, explorando cómo ha sido interpretada, traducida y acogida en el mundo hispanohablante.

🌐 Julia Herraiz Ballesteros (Instituto Cervantes de Bucarest) comparte su visión sobre la enseñanza de lenguas y los enfoques innovadores para la enseñanza del español en un panorama educativo en constante transformación.

📖 Albert Boada Abad (Instituto Cervantes de Bucarest) reflexiona sobre su experiencia como docente de español en Rumanía y destaca la importancia de formar a las nuevas generaciones de profesores de español en un contexto educativo cada vez más interconectado y multilingüe.

09/07/2026

Retrospectiva în imagini a celor două zile dedicate „Culturii fără bariere, cinema incluziv” (29 și 30 iunie 2026), eveniment dedicat culturii incluzive și filmelor accesibile tuturor, fără bariere, realizat de către Asociația Animest, Instituto Cervantes de Bucarest și EUNIC Romania.

Mulțumim Ligia Soare, Miguel Ángel Font Bisier - director de cine, Animest, EUNIC Romania
Mulțumim participanților, invitaților, partenerilor, voluntarilor!

02/07/2026

Pe 2 iulie, la ora 17:00, vă invităm la conferința Landspaces, susținută de Manuel Bailo i Esteve la Cărturești Modul / Galeria Mincu (Strada Academiei nr. 18-20).

Manuel Bailo i Esteve este doctor în arhitectură și profesor la Universitatea din Virginia. A fondat BAILORULL la Barcelona în 1995, împreună cu partenera sa, Rosa Rull.

Landspaces este o prelegere care examinează o abordare arhitecturală la intersecția dintre scara corpului și scara peisajului.

Proiectele BAILORULL cristalizează un proces de investigație care caută un echilibru între asimilarea unor noi moduri de interpretare a peisajului, inspirate din discipline din afara arhitecturii, și se concentrează pe implementare prin intermediul unei tehnologii apropiate de procesele de fabricație.

Înțelegem arhitectura ca un sistem de constelații modelat de relațiile distincte dintre fragmente de informație. Fiecare element de date își stabilește propria intensitate în cadrul fiecărui proiect, creând o constelație particulară și unică. Problemele sociale, istorice, de mediu și de sănătate sunt toate organizate la scara umană — mișcare, textură și corp — definind fiecare proiect specific.

29/06/2026

🎬 Acestea sunt cele 7 proiecte selectate pentru atelierul Cinema accesibil, de la idee la marele ecran / PANTALLA ABIERTA, pe care-l va susține marti, 30 iunie, în intervalul 10-18, la Instituto Cervantes, regizorul si cercetatorul spaniol Miguel Ángel Font Bisier:
🎞️ Aici a fost un parc – Flavia Matei (Colectiva Animatori pentru IOR)
🎞️ Adam – Istvan Bordi
🎞️ 0.3 – Marius-Andrei Stănică
🎞️ Filmu' cu îngerul sau orice, dar nu realism – Paula Benu
🎞️ Pericol – Irina Enea
🎞️ Daphne – Clara Amariței
🎞️ Sink or Swim! – Nicoleta Miron
Felicitări tuturor! Și ne vedem marți, 30 iunie, la Instituto Cervantes de Bucarest. 👀
📌 Eveniment organizat de Instituto Cervantes de Bucarest, EUNIC Romania și Asociația Animest.
📌 Atelierul este un eveniment premergător proiectului Access Constellation: Co-creating Inclusive Cultural Futures, un proiect EUNIC Romania sprijinit de EUNIC Cluster Fund 2026.
📌 Atelierul este inclus în proiectul Animest SUPER al Asociației Animest sprijinit de Fundația Dacia pentru România.

🎬 Acestea sunt cele 7 proiecte selectate pentru atelierul Cinema accesibil, de la idee la marele ecran / PANTALLA ABIERTA, susținut de Miguel Ángel Font Bisier:

🎞️ Aici a fost un parc – Flavia Matei (Colectiva Animatori pentru IOR)
🎞️ Adam – Istvan Bordi
🎞️ 0.3 – Marius-Andrei Stănică
🎞️ Filmu' cu îngerul sau orice, dar nu realism – Paula Benu
🎞️ Pericol – Irina Enea
🎞️ Daphne – Clara Amariței
🎞️ Sink or Swim! – Nicoleta Miron

Felicitări tuturor! Și ne vedem marți, 30 iunie, la Instituto Cervantes de Bucarest. 👀

📌 Eveniment organizat de Instituto Cervantes de Bucarest, EUNIC Romania și Asociația Animest.

📌 Atelierul este un eveniment premergător proiectului Access Constellation: Co-creating Inclusive Cultural Futures, un proiect EUNIC Romania sprijinit de EUNIC Cluster Fund 2026.

📌 Atelierul este inclus în proiectul Animest SUPER al Asociației Animest sprijinit de Fundația Dacia pentru România.

26/06/2026

🎬 Cultură fără bariere, cinema incluziv.
Pe 29 și 30 iunie, vă invităm la două zile dedicate accesibilității în cinema și cultură, alături de specialiști din România și Spania.
🎫 Participarea este gratuită, pe bază de înscriere.
👉 Programul complet și detalii: https://www.animest.ro/cultura-fara-bariere-cinema-incluziv

Toate evenimentele au loc în limba română sau spaniolă, cu interpretare în limba română și LSR (limba semnelor române).
Spațiul de desfășurare este accesibil pentru persoane cu mobilitate redusă sau care folosesc scaun rulant.
📍 Toate activitățile au loc în Sala Multimedia de la parterul Instituto Cervantes de Bucarest, Bd. Regina Elisabeta nr. 38, București.
🤝 Eveniment dedicat culturii incluzive și filmelor accesibile tuturor, fără bariere, realizat de către Instituto Cervantes de Bucarest, Asociația Animest și EUNIC Romania.
🫂 Animest SUPER este un proiect al Asociației Animest, realizat cu sprijin de la Fundația Dacia pentru România.

25/06/2026

🎬 PANTALLA ABIERTA / CULTURĂ FĂRĂ BARIERE, CINEMA INCLUZIV
📅 29-30 iunie 2026
📍 Institutul Cervantes București
Două zile dedicate accesibilității culturale și filmului incluziv, organizate de Institutul Cervantes din București, de Asociația Animest și EUNIC – rețeaua europeană a institutelor și organizațiilor culturale naționale.

Invitat special: Miguel Ángel Font Bisier, regizor, scenarist și cercetător; lucrează de peste un deceniu la modele prin care accesibilitatea devine o resursă artistică. În 2016 a realizat XMILE, un scurtmetraj multisenzorial de pionierat, iar în 2019 a fondat platforma Mi Cine Inclusivo, una dintre cele mai importante inițiative europene dedicate promovării unui cinema echitabil.

👀Consultă aici programul integral: https://www.animest.ro/cultura-fara-bariere-cinema-incluziv
📍Toate activitățile au loc în Sala Multimedia de la parterul Institutului Cervantes, Bd. Regina Elisabeta nr. 38, București.

📯Accesul este gratuit, cu înscriere prin completarea online a formularului evenimentului: https://forms.gle/23gKXqSsxGypkwL88